21/09/2025
"Choose life. Choose a job. Choose a career. Choose a family..." Renton-ove reči iz Transpotinga kružile su mi po glavi dok sam u julu sletao u Edinburg. Znao sam da dolazim u grad gde je Irving Welsh napisao tu bibliju devedesetih, gde se Ewan McGregor prvi put pojavio kao narkoman iz Leith-a koji bira sve samo ne život.
Leith je bio moja prva stanica. Spustio sam se autobusom iz centra u ovu četvrt koja je nekad bila sinonim za propast i he**in. Danas je to hipsterski raj sa craft pivnicama i skupim apartmanima, Našao sam pub gde su tobože snimane neke scene - vlasnik mi je rekao da je pola Edinburga tvrdi da su kod njih snimali Transpoting. Ali atmosfera je bila prava - sirova, iskrena
Ono što me je odmah fasciniralo kod Edinburga bilo je to što nigde nisam video soliter. Nigde jedan jedini betonski džin koji kvari skyline. Umesto toga, grad se diže u savršenoj harmoniji viktorijanske elegancije. Novi grad (New Town) je čisto arhitektonsko remek-delo - georgijske terase se nižu jedna za drugom kao da ih je projektovao isti čovek sa opsesijom za simeteriju.
Hodao sam Princes Street-om i gledao te impozantne viktorijanske zgrade sa njihovim ornamentima, kupolama i kulama koje se probijaju ka nebu. Svaka fasada je priča za sebe - crvenkasta cigla, bogati dekorativni elementi, prozori koji su izgledaju nerealno lepoČovek se oseti mal
Umesto da idem kod "Hibs"-a završio sam na Tynecastle kod Heartsa Gospodin od nekih 60 ak me na ulazu pita odakle sam .Secam se 1995 .Igrali smo sa vama .Jedva ste prosli .Tad ste bili.veliki klub.Iako nije standard ponudi se sa mi pokaze teren .Vidi, Heart nije samo klub
"Mi smo tradicionalni, radni ljudi ovog grada," rekao je sa ponosom koji se ne da objasniti. "Hibs su... pa oni su dosljaci kako bih ti rekao.oni su drugačiji. Katolici, Irci, razumeš?" Covece ovde se izgleda mrze skoro pa kao na brdovitomBalkanu
Popeo sam se na Calton Hill u osam uveče, očekujući lagan uspon.Bogami ima dobrih 45 min da se sipci
Na vrhu zatekao sam stotine ljudi koji čekaju zalazak
Edinburg ti ne da da ga zaboraviš - a ta arhitektonska harmonija ti ostane u sećanju kao savršena slika mesta gde ljudi još uvek znaju da grade gradove.