23/10/2025
Nous entrons dans la micro-saison 霜降 Sôkô : c'est l'arrivée du gel. ❄️ Alors que les bruines se multiplient et que les premiers gels font leur apparition, l'automne se révèle dans toute sa splendeur dorée : le moment est venu pour les feuilles de l'érable ( « momiji » en japonais) de jaunir. 🍁
🍂👀 Au Japon, le changement de couleur des feuilles à l'automne a un nom, kōyō, qui signifie, littéralement, « feuille rouge ». Spécialement visible sur les érables et les gingko, ce changement s'accompagne d'un rituel appelé momijigari, « chasse aux feuilles rouges », et pratiqué par tous les Japonais. S'étalent de septembre à décembre selon sa position sur le vaste archipel nippon, la contemplation des feuilles d'érable est, à l'instar de l'hanami printanier, un rappel de la beauté fugace de la vie. 🧡
🎆 Rejoignez la communauté Hanabi | Le Japon nous fait du bien
