studio italiano

27/06/2024

イタリア語講師をしている「Cafetalk」で上半期アワードの大賞を頂戴しました〜、わ〜い！
みなさんの応援のお陰です♪
ありがとうございます！
下半期も頑張りますです。

12/06/2024

https://cafetalk.com/column/read/?c=eJwz8Mhw13avykzJL3Uzyi_xL09KNShOt7UFAGSOCDE.&lang=ja
↑昨日のコラム
なんでもそうだけど、やっぱり復習ですよね。
語学に限らない。
ピアノも、バイオリンも、お料理も、歌も、編み物も、園芸も、ワークアウトも、ダンスも同じことを何度も何度も繰り返してやっと身に付く。
なんで語学だけは「レッスンを受けていれば話せるようになる」って思うのか不思議で仕方ない。
復習すれば確実に身に付く。
なんでも出来るようになる！
と、自分に言い聞かせて諸々学習中〜♪

25/05/2024

https://cafetalk.com/column/read/?id=296578&lang=ja
↑
数日前のコラム。
20年前に通ったクラスでイタリア人メンターからどう考えても「かわいがり」を受けていた。
私だけ異様に刺される。
怒りのダメ出しがきつい(TT)
目をかけて頂いていたのだと思うけど、辛かったわ〜🥲
お陰で本当に多くのことを学び取ることはできたと思う。
イタリア語の７つの母音のうちの「è」と「é」が発音が違うと教えて貰えたのもイタリア人メンターがいたから。
感謝！
でも、全然ちゃんと教えてくれなかった🤣
聴こえない音、発音できない音はやっぱり「マネして学習」ではどうにもならないのですよねー。
そこで超越役立ったのがフランス語教室だった！
人生、無駄ってないよね〜🥰
というお話。
お時間ありましたら、上記URLクリックをお願いいたします♪
「空耳退治」の第3話。次回が最終回です！（多分）

14/05/2024

https://cafetalk.com/column/read/?c=eJzL9S2pMHYzD3QOKM9OyXJO9cx3zzUpt7UFAGe6CCQ.&lang=ja

ものすごく簡単な空耳克服方法。
人間の脳って単純なんですよね〜♪
知った途端に見えてくる。
きっと誰でも経験があるはず！
アホな私の実体験も書いてみました。
どうぞよろしくお願いいたします♪

どうも！「カタカナ発音を撲滅し隊」隊長のARI T.です！さて、聴こえない音を、どうやって練習... | スカイプを使ったオンライン日本語・イタリア語講師、ARI T. のコラムです。

13/05/2024

https://cafetalk.com/column/read/?c=eJwLdSnziTTxDHH2qKzyycz1iso3z_YLtLUFAGRVB_Q.&lang=ja
今日のコラムはシリーズ「自然なイタリア語のために」の⑥。
ただ前回の「それ、空耳です」からは他言語にも共通。
空耳退治が最も効率的。
というか、それが発音のスタートとも言えるかも？
何語でも学習の方は、ぜひ人間の脳の機能を知って効率的に、つまりなるべく楽して学習して欲しい〜♪

01/05/2024

脳の機能を知るといろんな謎が解ける。
どうも、脳 大好き人間です！w
語学学習の効率アップは脳の機能をするとめちゃめちゃ効率アップすると思うな〜。
あ〜、自分がイタリア語を勉強している時に知っておきたかった🥹

どうも！ 「カタカナ発音を撲滅し隊」隊長ARI T.です！   勿体つけた訳じゃないのですが、 遅く... | スカイプを使ったオンライン日本語・イタリア語講師、ARI T. のコラムです。

29/04/2024

日本語をちゃんと理解してもらえない日本人や、揚げ足取りが好きないやぁ〜な講師もいるので😅一旦、タイトルの日本語を説明してみたw
「やたらと」って書いてあっても、脳内で消しちゃうんだろうか？
納豆が良い、と言われて食べ過ぎて体を壊す人達や、新NISAは必ず儲かると理解している人達がいる今の日本なので。
念には念を。
令和のコンプライアンス🤣

どうも！ 「カタカナ発音を撲滅し隊」隊長ARI T.です！ 「やたらと母音を伸ばさない！」第二弾。... | スカイプを使ったオンライン日本語・イタリア語講師、ARI T. のコラムです。

23/04/2024

イタリア在住者も含めて、変な抑揚や「ー」なしで発音をコントロールできている日本人、36年のイタリア語人生でほんの数人😅
片手で足りちゃう。
あ、帰国子女はカウントしていません😆
直してあげたいけど、こちらからは失礼なので言い出せない、、、

トップ動画は、みんな大好き（？）なDOCのイタリア語版。
いかに普通の会話が平坦なのかめっちゃよくわかる！

どうも！ 「カタカナ発音を撲滅し隊」隊長ARI T.です！そうは言っていますが、「通じればいいじゃん... | スカイプを使ったオンライン日本語・イタリア語講師、ARI T. のコラムです。

13/04/2024

https://cafetalk.com/column/read/?id=294142&lang=ja
12時間で「質問ルーム」に名称変更w

どうも！ イタリア語ペラペラ応援団団長ARI T.です！ 足の小指骨折から明日で５週間。まだまだ外出... | スカイプを使ったオンライン日本語・イタリア語講師、ARI T. のコラムです。

12/04/2024

去年の夏のお仕事。
カメラ目線じゃないけど、どこ見てんの！？
というお話♪
https://cafetalk.com/column/read/?id=294046&lang=ja
＃デルピエロ

どうも！ 「カタカナ発音を撲滅し隊」隊長ARI T.です！ Youtube動画を流しながら作業をして... | スカイプを使ったオンライン日本語・イタリア語講師、ARI T. のコラムです。

10/04/2024

ロザリアンは、この時期やることが山ほどあるのに、
足指骨折でできないことだらけ！
でも今日は大きなリスクを犯しました、、、

どうも！ 「カタカナ発音を撲滅し隊」隊長、そしてロザリンアンのARI T.です！今週のコラムテーマは... | スカイプを使ったオンライン日本語・イタリア語講師、ARI T. のコラムです。

07/04/2024

１か月ぶりの外出、杖で銀座を歩いてみた♪
もうお出かけできる〜♪
そしてまさかの、同級生からの「私もやっちゃった〜」LINE。

    どうも！ 「カタカナ発音を撲滅し隊」隊長ARI T.です！ 足の小指骨折から４週間弱、昨日... | スカイプを使ったオンライン日本語・イタリア語講師、ARI T. のコラムです。