AFRICL バティックを用いたアパレルブランド
AFRICL -アフリクル‐

西アフリカ、ベナン共和国の職人が一枚一枚丁寧に染めた生地を用いて、日本で丁寧に仕立てています

C'est la vie

09/05/2026

埼玉 川越 | 5月のcarrefour 世界の伝統布専門店

5月のカルフールは
バッグが盛りだくさん!

グアテマラ🇬🇹
メキシコ🇲🇽
インド🇮🇳
モロッコ🇲🇦

動画には登場しないですが
ベナン🇧🇯
ブルキナファソ🇧🇫
のバッグも店頭に並びます

いずれも各地の
手織りや手刺繍の伝統布を用いたり
伝統衣装をアップサイクルしたものや
伝統的な手編みのカゴバッグなど

暑い国のお品が多いこともあり
これからの時期に活躍するバッグが
たっぷり集まっています

一点ものも多いので
たくさん触れて愛でて
お気に入りの一点を見つけてくださいね

____________

▼OPEN DAY
5/9-11
6/19-21(予定)
いずれも11:00-17:00OPEN

上記以外は、ご予約制にてご案内しております。
ご来店希望の2日前までにDMよりお問い合わせくださいませ。

▼開催中の企画展
『中米の彩り展』
〜5/24

____________

大人のための、纏う伝統文化
AFRICL

◇AFRICLのお店
carrefour(カルフール) 世界の伝統布専門店

Access : 東武東上線鶴ヶ島駅 徒歩15~20分(川鶴東のバス停より徒歩3分)
詳細住所はお手数ですがDMやHPよりお問い合わせください✉

日程変更のお知らせ | 埼玉 川越『中米の彩り展』5月ののOPEN DAYが変更となりました🌱ストーリー等ではお知らせしていましたが投稿が遅くなり失礼しました。New 5/9-11(変更前 5/22-24)🦜〜〜〜〜〜『中米の彩り展』fro...
06/05/2026

日程変更のお知らせ | 埼玉 川越『中米の彩り展』

5月ののOPEN DAYが
変更となりました🌱

ストーリー等ではお知らせしていましたが
投稿が遅くなり失礼しました。

New 5/9-11
(変更前 5/22-24)

🦜〜〜〜〜〜

『中米の彩り展』
from Mexico, Guatemara

会期 4/22-5/24
OPEN DAY
4/22-24
5/9-11

OPEN DAY以外の日程はご予約にて承ります✉
気になるお品がございましたら、お気軽にDMからお問い合わせください

〜〜〜〜〜🦜

店頭では、ぜひどんどんお手に取って
太平洋の向こう側の手仕事に触れてくださいね🧵

🇲🇽
メキシコの手刺繍をあしらったポーチは
鮮やかな色に見ているだけで元気が出るよう☀️
120-140ほどのサイズが多いですが
チュニック〜ワンピースのように楽しめる形が
多いので、長く纏えそうです🫶🏽

今の時期に心地よい
リサイクルプラのメルカドバッグに
メッシュポーチ

柔らかな革の手編みのサンダルや靴
も今回の企画展の間、
各サイズ、各色お試しいただけます🫶🏽

我が家も水遊びにメッシュポーチをお迎えしました☺️
昨年お迎えしたシルバーのサンダルは、
シンプルなコーデの日もぴかぴかサンダルを
合わせるだけで、ときめく装いになり大活躍です🫶🏽

🇬🇹
日本でいうと着物の生地なような
グアテマラの伝統衣装にも用いられる
手織りや手刺繍の生地たち。

グアテマラでは、今もその伝統衣装を
日常的に纏う人も多いそうで
伝統衣装が日々の暮らしに今も生きている、
素敵だなあ、ちょっと羨ましいな
なんて思いながら、日本での暮らしに馴染むよう
バッグやヘアアクセサリーとなったお品たちを眺めています。

土地柄か、とても鳥モチーフの柄が多く
地域、民族による柄行の違いも面白いです。

合わせられているレザーなどの素材も
日本製やイタリア製にこだわった上質な風合いで
ポーチやバッグは贈り物にも◎

ヘアアクセサリーは
ヘアバンド、ポニーフック、クリップ、リボンゴム
などが同じ手織り生地で作られているので
ご家族など、大切な方とお揃いもおすすめです🎀

…………

大人のための、纏う伝統文化
AFRICL

◇AFRICLのお店
carrefour(カルフール) 世界の伝統布専門店

Access : 東武東上線鶴ヶ島駅 徒歩15~20分(川鶴東のバス停より徒歩3分)
詳細住所はお手数ですがDMやHPよりお問い合わせください✉

▼OPEN DAY:
4/22-24
5/22-24
上記以外は、ご予約制にてご案内しております。ご来店希望の2日前までにお問い合わせくださいませ。

………

#世界の伝統布専門店
#メキシコ
#グアテマラ
#メルカドバッグ

25/04/2026

開催中 | 埼玉 川越『中米の彩り展』

4月のOPEN DAYが始まりました🌱

メキシコの手刺繍をあしらったポーチは
鮮やかな色に見ているだけで元気が出るよう☀️
120-140ほどのサイズが多いですが
チュニック〜ワンピースのように楽しめる形が
多いので、長く纏えそうです🫶🏽

動画にちょこちょこ登場する
メキシコのゆるーいアニマルたち(アニマリート)
私には思いつかない色の組み合わせと
なんとも言えないお顔が相まって
ものすごい愛おしさ。

ゾウかライオンか迷って
こぐま🧸によりライオンのお迎えが決まりました🦁
(いつもは動物モチーフだとゾウを選ぶことが多いこぐま。よっぽどライオンに惹かれるものがあったんだね)

日本でいうと着物の生地なような
グアテマラの伝統衣装にも用いられる
手織りや手刺繍の生地たち。

グアテマラでは、今もその伝統衣装を
日常的に纏う人も多いそうで
伝統衣装が日々の暮らしに今も生きている、
素敵だなあ、ちょっと羨ましいな
なんて思いながら、日本での暮らしに馴染むよう
バッグやヘアアクセサリーとなったお品たちを眺めています。

土地柄か、とても鳥モチーフの柄が多く
地域、民族による柄行の違いも面白いです。

店頭では、ぜひどんどんお手に取って
太平洋の向こう側の手仕事に触れてくださいね🧵

17/03/2026

🎉carrefour2周年!

家族の体調不良ループで
アナウンスがものすごく遅くなってしまいましたが…

3月でcarrefour世界の伝統布専門店は
2周年を迎えます!

今年も周年を迎える3月の
OPEN DAYは皆様への感謝を込めて
🎁carrefour謹製福引(ハズレ無し!)
🎁振舞いアフリカンドリンク
を実施します🎉

お買い物をされた方、ではなく
3月のOPEN DAYにご来店の方が対象ですので、皆さまお楽しみに!

3月は店頭やオンラインにて
AFRICLをはじめ取り扱いブランドの生産者さんへ、使い手の皆さまからのメッセージを届ける取り組みも実施予定です!

お手元のお品への感想や、作り手の方へのメッセージを募集しますので
どしどしお寄せいただけたら嬉しいです✉
3月のOPEN DAYにお越しの方は、
ぜひ店頭で。
難しい方は、SNSでのお知らせをお待ちくださいね☺

あたたかい日も増えてきて、
心躍る季節🌷
同時に、世界に目を向けると情勢が悪化している国も多い今だからこそ
奥深く、色とりどりの世界の手仕事との出逢いを楽しんでいただけたら嬉しいです💐

📍carrefour世界の伝統布専門店2周年祭
Date:3/20~22 11~17時
Place:carrefour 世界の伝統布専門店

※福引きの景品、振舞ドリンクは十分ご用意しているつもりですが、無くなり次第終了となります🙇
※他の日程でのご来店をご希望の方は、ご希望日の2日前までにご予約日時をご連絡ください(LINEからご相談いただけます)
 お打ち合わせなどで外していることもございますので、複数日時候補をいただけますとスムーズです。
※お店の詳細住所は、お問い合わせください。

~~~~~~

昨年は、3種ご用意しているアフリクルのオリジナルのお茶と、スパイスは全部アフリカ産!なアフリカコーラを振舞ドリンクとしてご提供しておりましたが、
今年はさらに、アフリカにかかわるドリンクの種類を拡大してお待ちします🥂

店頭で売り切れとなってしまっていた
・アフリカコーラ
・AFRICLの耳飾り各種
も3月のOPEN DAYに合わせて、再入荷予定です。

国際女性デー🌼日本でも認知度が高まりつつある国際女性デー私の興味関心ゆえかもしれませんが今年は映画『女性の休日』や国際女性デーに関わる催しのお知らせをあちこちで見かけ、先の選挙以降の様々な言動国際的にはイラン攻撃など気持ちの沈むニュースが多...
08/03/2026

国際女性デー🌼

日本でも認知度が高まりつつある
国際女性デー

私の興味関心ゆえかもしれませんが
今年は映画『女性の休日』や
国際女性デーに関わる催しのお知らせを
あちこちで見かけ、

先の選挙以降の様々な言動
国際的にはイラン攻撃など
気持ちの沈むニュースが多い中
これからの日本や世界に少し希望を持てるような
嬉しい気持ちにさせてもらっていました

AFRICLでも、ミモザの日としても知られる
国際女性デーにちなんで
3月のラッピングはミモザ色のリボンで
させていただいています💐

こどもを育てる年になり
女の子に産んでごめん、と思ってしまいそうな
世の中が1cmずつでも良い方向へ動くように
大したことないように見えるアクションでも
声をあげ、重ねていきたいと思います

1人の力はわずかでも
戦争さえ、起こすのも、止めるのも
1人の想いの集合体です

もはや国際女性デーから
少し離れるようにも思えますが
世界のどこに生まれた人も
肌の色や性別、宗教、年齢など問わず
みんな、食べるもの、安全な寝床に困らず
笑って生きていられる世界に
1cmでも近づけたい

そんな想いを根っことして生まれたのが
AFRICLであり、
carrefourです。

AFRICLのお品と暮らしてくださっている方に
テレビなどで『ベナン』と聞いて
気にならない方はあまりいないのではないかと思います
(残念なことに、日本では聞く機会がとても少ないのですが...)

大切な一着、一点を作ってくれた
職人さんがいる国

その美しい手仕事が紡がれてきた国

アフリカのどこか遠い国、から
AFRICLでの出会いを通じて
ベナンという国が
そんなあたたかな印象の国になったら嬉しい

それがAFRICLをはじめ、
楽しいことばかりでは無いけれど、
ひいひい言いながらも続けている一つの理由です

そして、そんな繋がりのきっかけを届けられる国を
増やしたい、と日本で見かけることの少ない
国の手仕事と日本の使い手の皆さんの
出逢う場所(交差点=carrefour)になりたいと
約2年前に生まれたのが
世界の伝統布専門店 carrefour です

直接紛争を止めたり出来るわけではないけれど
遠く感じやすい国とのあたたかな繋がりの
きっかけを届ける場所として
世界の美しい手仕事を
その場所がどんな場所か?
どんな人たちが、どんなふうに作っているのか?
どんな歴史を持っているのか?
そんなことを伝えられる店でありたいと思います。

安全な寝床、も脅かされる人が増えている今
あまりたくさんは入れませんが、
映画の上映や、お話会など
手仕事にとどまらず、世界を知る、見る、考える
きっかけも届けられる場所に育てて行けたら
いいな、なんていうことも考えていたりします。

国際女性デーの今日は、
世界の女性たちが心からの笑顔で
過ごせる時間が1秒でも増えることを願って💐

01/03/2026

お礼が遅くなってしまいましたが
2/21-22のTOKYO POPUP『不揃いなアフリカ、春のクラフト市』に足をお運びくださった皆さま、ありがとうございました!

アフリカンスクエアーさんに
お声がけいただいた初めての企画

そして、川越に
carrefourというお店を設けてから
関東で初めてのPOPUP

初めましての皆さまにも
いつも感謝感謝の皆さまにも
お会いでき、とてもしあわせな時間でした💐

今回アフリカンスクエアーさんと
フルグレインさんとの共同開催ということで

AFRICLだけでは届けられない
様々なアフリカはじめとした場所の
手仕事や食といった魅力に触れていただけたことがとても嬉しかったです。

アフリカンプリントの流向をはじめ
オンラインでのやり取りで異国の手仕事を仕入れることはそれほど難しくなくなり、
日本でも、百貨店さんなどでも、普通にアフリカの手仕事が紹介されるようになっています。

でもAFRICLを企画し始めた当時は
アフリカをはじめ、『途上国』で作られたお品を日本で紹介すると
支援になるのね、チャリティなのね
というお声を聞くことが多く...

支援の方法としての販売、ではなく
ただ、素敵な手仕事として
この伝統布を知ってほしい

なんとなく、危ない、貧しい、遠い国というくらいの情報しか届きづらい
国名すら知られていないことも多い国で
日本のことは誰もが知ってくれていて
日本のアニメや車を好きだと言って、日本語を学んでいる人もたくさんいる

そんな繋がり方の差が淋しくて
こんなに素敵な手仕事が生み出される場所として知ってほしい
(AFRICLの場合は、そのスタートがベナン🇧🇯でした)

そんな想いが根っこにあるので
アフリカ各国の手仕事を見て
皆さんが『かわいいー!』『素敵!』と
盛り上がっている姿に

そうそう、こういうことがしたかった、という喜びと
AFRICLとして、その役割を十分に出来ているか?
もっと出来たのではないか?という自問のきっかけをいただきました。

とても楽しかった2日間
これからのAFRICLの歩みも
原点と照らして考えたいとおもいます。

皆さま足をお運びいただきありがとうございました!

次は3/20-22!
carrefour2周年のOPEN DAYでお待ちしております🎪

▼Special thanks

14/02/2026

2/21-2/22 東京POPUPのお知らせ

アフリカンスクエアーさん主催の
POPUPに参加させていただきます🐟

東京でのPOPUPは
川越にお店を構えてから初めて!
数年ぶりの開催です!

毎月首都圏各地から、はるばる川越に
お越しいただいておりますが
(本当にありがとうございます!)

2月は原宿、北参道でお会いできますように✨

沖田は、2/21 16:00以降、2/22終日
店頭に立つ予定です🫶🏽

アフリカンスクエアーさんからは
アフリカ各国のかごを中心にした
たっっぷり色とりどりのバッグたち

フルグレインさんからは
アフリカのかごを使用しているものを
含むシンプルながら個性の光る
バッグやベルドが並びます🫶🏽

_____________

「不揃いなアフリカ、春めくクラフト市」

アフリカンスクエアー/MANGOROBE
2026ポップアップ vol.1
with アフリクル and フルグレイン

📍日時 2/21 11:00-19:00
2/22 10:00-18:00
※OPEN時間が各日異なるのでお気をつけください
※沖田は2/21 16時以降、2/22終日在店予定です
📍場所 GOBLIN北参道ROADSIDE
渋谷区千駄ヶ谷3-5-16隈部ビル
原宿駅 徒歩7分
北参道駅 徒歩6分

アフリカンスクエアー/MANGOROBEは、
アフリカ全土で生産したかごバッグやインテリア雑貨の新作や一点物、
バレンタインでも大人気の絶品チョコレートをご用意し、ひと足早い春の気配と共にご紹介します。


均一でないからこそ美しい、アフリカの作り手によるクラフトの魅力を感じていただければと思います。
ここでしか出会えない、一期一会をぜひお楽しみください。

今回はこだわりの手仕事が魅力の二ブランドをお招きしたコラボポップアップです。

ゲストブランドご紹介
▼AFRICL
美しい伝統文化を纏うことと今の暮らしに心地よいことの鼎立を目指して、主に西アフリカ ベナンの手染めバティックを用いたものづくりを行なっています。
西アフリカの伝統的な手染め布を用いたお品をお持ちします。ユニセックスのお服、ポーチやカードケース、アクセサリー等が並びます。

▼フルグレイン

「自分が欲しいと思う感覚」を大切に、シンプルながらも個性を表現したベルトやバッグを追求。何一つ妥協のない製品を、手に取りやすい価格でご提供します。

#バティック
#アフリカンファブリック
#伝統工芸品をもっと身近に
#ろうけつ染

06/02/2026

2/21-2/22 東京POPUPのお知らせ

アフリカンスクエアさん主催の
POPUPに参加させていただきます🐟

東京でのPOPUPは
川越にお店を構えてから初めて!
数年ぶりの開催です!

毎月首都圏各地から、はるばる川越に
お越しいただいておりますが
(本当にありがとうございます!)

2月は原宿、北参道でお会いできますように✨

沖田は、2/21 16:00以降、2/22終日
店頭に立つ予定です🫶🏽

アフリカンスクエアさんからは
アフリカ各国のかごを中心にした
たっっぷり色とりどりのバッグたち

フルグレインさんからは
アフリカのかごを使用しているものを
含むシンプルながら個性の光る
バッグやベルドが並びます🫶🏽

_____________

「不揃いなアフリカ、春めくクラフト市」

アフリカンスクエアー/MANGOROBE
2026ポップアップ vol.1
with アフリクル and フルグレイン

📍日時 2/21 11:00-19:00
2/22 10:00-18:00
※OPEN時間が各日異なるのでお気をつけください
※沖田は2/21 16時以降、2/22終日在店予定です
📍場所 GOBLIN北参道ROADSIDE
渋谷区千駄ヶ谷3-5-16隈部ビル
原宿駅 徒歩7分
北参道駅 徒歩6分

アフリカンスクエアー/MANGOROBEは、
アフリカ全土で生産したかごバッグやインテリア雑貨の新作や一点物、
バレンタインでも大人気の絶品チョコレートをご用意し、ひと足早い春の気配と共にご紹介します。


均一でないからこそ美しい、アフリカの作り手によるクラフトの魅力を感じていただければと思います。
ここでしか出会えない、一期一会をぜひお楽しみください。

今回はこだわりの手仕事が魅力の二ブランドをお招きしたコラボポップアップです。

ゲストブランドご紹介
▼AFRICL
美しい伝統文化を纏うことと今の暮らしに心地よいことの鼎立を目指して、主に西アフリカ ベナンの手染めバティックを用いたものづくりを行なっています。
西アフリカの伝統的な手染め布を用いたお品をお持ちします。ユニセックスのお服、ポーチやカードケース、アクセサリー等が並びます。

▼フルグレイン

「自分が欲しいと思う感覚」を大切に、シンプルながらも個性を表現したベルトやバッグを追求。何一つ妥協のない製品を、手に取りやすい価格でご提供します。

#バティック
#アフリカンファブリック
#伝統工芸品をもっと身近に
#ろうけつ染

あけましておめでとうございます旧年中は大変お世話になりましたcarrefourの2周年AFRICLは6周年!を迎える2026年は変わらぬ伝統布への愛情と愛おしいものと永く暮らす暮らしへの想いを届けることそして、まだお届けしたことのないお品も...
04/01/2026

あけましておめでとうございます

旧年中は大変お世話になりました

carrefourの2周年
AFRICLは6周年!を迎える2026年は
変わらぬ伝統布への愛情と
愛おしいものと永く暮らす暮らしへの想い
を届けること

そして、まだお届けしたことのない
お品もお届けしたり、ちょっとわくわく
していただけるような新たな挑戦と

その両方を大切に歩んでいけたらと思います🫏
本年もよろしくお願いいたします

2026年1月
AFRICL代表/carrefour店主
沖田紘子

📷
1月の企画展に向けてお預かりしている
世界文化遺産 チュニジアのセジュナン焼き
の動物たち
(午と見せかけて実はロバ、笑
とめでたげな子ということで、梟と亀さん)

敷いているのは
グリーンの下に敷いたりするのも素敵な
手織りのキリム🧶

〜〜〜

📢ここからは1月のお知らせ

年末に12月のOPEN DAYが終わったばかりですが
1月のOPEN DAYが1/10〜12となります!

1月のの企画展は引き続き
「世界の布で彩る冬のインテリア展」

展示は1/12までとなりますので
チュニジアのキリム(羊毛の手織りラグ)や
色とりどりのテーブルアイテム
(ナブール焼きやオリーブのカトラリー、不発弾を活用した可愛らしいカトラリー)が気になる方は
1/12までにお越しください🍴

(1/12迄に都合がつかない方は、DMよりお気軽にご相談くださいね)

チュニジア、ブルキナファソ、ナイジェリア、ベナン
暮らしを彩るアフリカ各地の伝統的な手仕事がもりもりと届いています

特にお楽しみいただきたいのは、12~1月限定でお預かりするチュニジアから届いた大小様々色も様々なキリム(羊毛ラグ)
織り込まれた柄には伝統的な意味があり、何の柄が織り込まれているか観察するのも楽しいひと時です。
くる年に願いを込めて、お家を彩るキリム選びをお楽しみくださいね🐪

また、12~1月は、オリーブの食器やカラフルなナブール焼きなど食卓を彩るお品ももりもり。この時期に合わせてsiimeeさん からは、地雷をアップサイクルした美しいカトラリーも届きます🎁

▼ Brand list





@solola.africa


▼Schedule
OPEN DAY: 1/10(土)~12(月)

OPEN DAY以外の日程はご予約にて承ります✉
気になるお品がございましたら、お気軽にDMからお問い合わせください

#チュニジア
#キリム
#セジュナン焼き
#チャイグラス

28/12/2025

Semi-order Batik T-shirt
のオーダーは12/29まで📅

T-shritと書いていますが
スウェットもお選びいただけます✌

定番の人気バティックを纏うBatik T-shirtも

世界に一点の手描きバティックを
纏うBatik Art T-shirtも
ベビー~老若男女にお楽しみいただけます

バティックアートは単体でも
お迎えいただけますので
気になる方はご連絡ください🎨

ベナンから新作も届き
充実のラインナップ
眺めるだけでもお楽しみください💘

https://x.gd/Wk1nF

住所

Shibuya-ku, Tokyo

ウェブサイト

アラート

AFRICLがニュースとプロモを投稿した時に最初に知って当社にメールを送信する最初の人になりましょう。あなたのメールアドレスはその他の目的には使用されず、いつでもサブスクリプションを解除することができます。

事業に問い合わせをする

AFRICLにメッセージを送信:

共有する