[Hu/Eng]
đĄ Az elsĆ tĂĄskĂĄt 14-15 Ă©ves koromban kĂ©szĂtettem kiselejtezett pĂłlĂłkbĂłl. A kĂŒlönbözĆ szĂnĂș blĂșzokat összevĂĄgtam, Ă©s a kis darabok összevarrĂĄsĂĄbĂłl kerekedett ki a tatyĂł. FoltvarrĂĄs (patchwork) Ă©s ĂșjrahasznosĂtĂĄs, csak akkor mĂ©g nem tudatosan. KĂ©zzel varrtam Ă©s egy teljes nyĂĄri vakĂĄciĂł kellett ahhoz, hogy elkĂ©szĂŒljek vele. Nem igazĂĄn tĂĄmogattĂĄk, hogy emberek közĂ© menjek vele. Ăvekig ez vol
t a kedvenc tĂĄskĂĄm. đ
A varrĂĄs azĂłta is jelen van vĂĄltozĂł intenzitĂĄssal, de az esetbĆl tanulva, beszereztem egy varrĂłgĂ©pet. đ
KĂ©t ellentĂ©tes stĂlus harcol folyamatosan: a nagyon szĂnes, vidĂĄm, bohĂłkĂĄs, kĂŒlönleges formĂĄk a letisztult, egyszerƱ formavilĂĄggal, visszafogott szĂnekkel. A Zig-Zag lehetĆsĂ©g, felĂŒlet az elsĆ kifejezĂ©sĂ©re. A Zig-Zag folyamatos motivĂĄciĂłs forrĂĄs, alkotĂĄsra, kreativitĂĄsra ösztönöz.
â«ïž I made my first bag when I was 14 or 15 years old. It was a shoulder bag made from old T-Shirts. I cut them into pieces and sewed them together by hand. I used patchwork techniques and upcycling, I just wasn`t aware of it. It took me 3 months, a whole summer holiday, to finish it. And yes, I was very proud of how it turned out. Probably my family wasn`t as much thrilled though. They just told me that probably I shouldn`t use it when other people are around, but it was my favorite bag for many years. :D
Since then, I`ve learned my lesson so I`ve purchased a sewing machine. There is a constant battle inside me between two different styles. One of them is very colorful, funky style with vivid colors and the other one is more like a skandinavian style with minimalist design and pastel colors. Zig-Zag is a place where the first one is triumphing. For now. Zig-Zag is motivation. Zig-Zag is a creative place.