23/08/2017
Fifth Annual Plenary Meeting of the Biosurveillance Network of the Silk Road was held in Kyiv (August 21-22, 2017).
The purpose of the BNSR Annual Plenary Meeting (APM) is to provide a sustainable forum for participants to share information regarding national and regional biosurveillance activities, to include disease detection, laboratory diagnosis, epidemiological analysis, disease reporting, and intersectoral communication and collaboration. The APM’s primary focus will be on One Health.
Participants from 6 countries participated in the BNSR APM. Among them:
Azerbaijan: State Veterinary Surveillance Service of the Ministry of Agriculture and the Ministry of Health.
Georgia: Laboratory of Ministry of Agriculture (LMA), the National Center for Disease Control (NCDC), the National Food Agency (NFA), and the Ministry of Labour Health and Social Affairs
Kazakhstan: Committee for Public Health Protection, Ministry of Health of the Republic of Kazakhstan.
Ukraine: Ministry of Health and the State Service of Ukraine on Food Safety and Consumer Protection (SSUFSCP).
Moldova: National Agency on Food Safety and the Ministry of Agriculture and Food Industry
Belarus: Vitebsk State Academy of Veterinary Medicine, Institute of Experimental Veterinary Medicine named after SN Vyshelessky.
Also experts from The World Health Organization (WHO), the World Organisation for Animal Health (OIE), the Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO), the Centers for Disease Control and Prevention (CDC) South Caucasus Office, the British Medical Journal (BMJ), the Ministry of Agriculture of France, the European Union (EU), as well as experts from BNSR member/participant nations experts took part in the event.
Acknowledgments to the Defense Threat Reduction Agency’s Cooperative Biological Engagement Program (DTRA/CBEP) for their partnership in coordinating this meeting
--------------------------------------------------------------------------------------
В Киеве, с 21 по 22 августа 2017 года состоялось V ежегодное пленарное заседание Сети Эпиднадзора Шелкового Пути.
Цель Ежегодного Пленарного заседания СЭШП - обеспечить устойчивый форум для участников для обмена информацией о национальных и региональных мероприятиях по биологическому надзору, включая выявление заболеваний, лабораторную диагностику, эпидемиологический анализ, отчетность о заболеваниях и межсекторальную коммуникацию и сотрудничество. Основное внимание будет уделяться One Health.
В заседании приняли участие представители 6 стран, а именно:
Азербайджан: Государственная служба ветеринарного надзора Министерства сельского хозяйства и Министерства здравоохранения
Грузия: Лаборатория Министерства сельского хозяйства (LMA), Национальный центр по контролю за заболеваниями (NCDC), Национальное продовольственное агентство (NFA) и Министерство труда и социальных дел
Казахстан: Комитет по охране общественного здоровья, Министерство здравоохранения Республики Казахстан
Украина: Министерство здравоохранения и Государственная служба Украины по безопасности пищевых продуктов и защите потребителей (SSUFSCP)
Беларусь: УО "Витебская государственная академия ветеринарной медицины", РУП "Институт экспериментальной ветеринарии им. С.Н. Вышелесского"
Молдова: Национальное агентство по безопасности пищевых продуктов и Министерство сельского хозяйства и пищевой промышленности
Также во встрече приняли участие эксперты международных организаций, таких как Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ), Всемирная организация здравоохранения животных (МЭБ), Продовольственная и сельскохозяйственная организация Объединенных Наций (ФАО), Центр по контролю и профилактике заболеваний (CDC) Южного Кавказа, Британский медицинский журнал ( BMJ), Министерство сельского хозяйства Франции, Европейский союз (ЕС), а также эксперты из стран-членов / участников СЭШП.
Отдельная благодарность посвящается Агентству уменьшения угрозы МО США за их содействие в организации данного совещания в рамках Программы совместного сотрудничества в области биологии.
