Hakan

04/05/2024

Vậy là Bộ Sưu Tập chào Hè 2024 của Hakan đã chính thức ra mắt. Bộ sưu tập lần này xoay quanh 3 chủ đề chính là: Hoa, Bướm và Biển. Ngoài ra, các mẫu hoạ tiết còn được ứng dụng trên các loại sản phẩm khác không chỉ là Khăn. Dưới đây là mẫu Jardin Fleuri phiên bản 2024.

15/04/2024

"Tại sao những chiếc khăn Hakan lại có giá trị trên thị trường?"

"Dân gian đã có câu: 3 năm biết nghề, 5 năm hiểu nghề và 10 năm để có thể trở thành nghệ nhân.

Có những con đường phải trả giá bằng thời gian, kinh nghiệm và trải nghiệm. Ngoảnh đi ngoảnh lại cũng đã ngót 4 năm Hakan theo đuổi nghiên cứu, đào tạo và phát triển công nghệ dòng khăn in 2 mặt này. Song song với việc đầu tư về chất xám trong từng thiết kế, hoạch định con đường marketing thì việc được ưu tiên nhất đó chính là khâu hoàn thiện công nghệ.

Sở hữu công nghệ in tiên tiến nhất cho ra màu sắc chân thực và sắc nét. Tuy nhiên, riêng với dòng khăn này lại mang tỉ lệ rủi ro rất cao do đặc thù mang tính thủ công của nó.

Hakan luôn song hành cùng khách hàng - Chúng tôi luôn đặt chất lượng và sự hài lòng của khách hàng lên hàng đầu. Với phương châm đó, mọi công đoạn đều được tỉ mẩn, QC kĩ càng và nâng cấp liên tục. Và đây cũng là một trong những lý do khiến những chiếc khăn của Hakan có giá trị trên thị trường.

Không đi nhanh mang tính chất thương mại. Những gì Hakan muốn hướng đến với khách hàng là những sản phẩm cốt lõi mang tính nghệ thuật, hoàn chỉnh và chứa đựng công sức lao động đáng quý của một tập thể. Và khẳng định người Việt Nam sẽ còn làm được nhiều hơn thế nữa... 💪🏻💪🏻💪🏻"
----------------
"Why are Hakan scarves valuable in the market?"

"There is a popular saying: 3 years to know, 5 years to understand and 10 years to become an artist."

There are paths that cost of time, experience, and experience. Looking back, it's been 4 years since Hakan followed this track of researching, training and technology development of double-sided printed scarf. But along with investing in brain matter in design and planned marketing strategy, the most priority job is perfecting technology.

Possesses the most advanced printing technology to produce realistic and sharp colors. However, with this line of scarf, there is a very high risk due to its handmade characteristic.

Hakan always goes along with customers - We always put quality and customer satisfaction first. With that motto, every step is consulted, deeply QC and continuously upgraded. And this is also one of the reasons why Hakan scarves are valuable in the market.

Do not go fast for commercial purposes. What Hakan archives is bringing to customers the core products that are artistic, perfection and valuable collective labor. And affirming that Vietnamese people can do much more... 💪🏻💪🏻💪🏻"
----------------
HAKAN - Luxury Illustrated Scarves and Clothing
(+84) 948 049 999
www.hakan.vn | [email protected]

19/02/2024

Quay trở lại sau kỳ nghỉ Tết Nguyên Đán. Nhóm thiết kế của Hakan đang dốc sức hoàn thành bộ sưu tập Xuân Hè để kịp ra mắt vào cuối tháng 3 này.
----------------
Returning after the Lunar New Year holiday. Hakan's design team is working hard to complete the Spring Summer collection in time to launch at the end of March.
----------------
HAKAN - Luxury Illustrated Scarves and Clothing
(+84) 948 049 999
www.hakan.vn | [email protected]

25/01/2024

The Untold Story - The Five Tigers 2022
Hiện tại mẫu lụa tằm The Five Tigers vuông đã chính thức Sold out. HAKAN xin công bố thước phim về câu chuyện đằng sau "bức khăn" này.

The Five Tigers là sản phẩm đầu tiên của HAKAN mà ít người biết tới. Đây cũng là dự án được Collab giữa hãng thực phẩm tốt cho sức khỏe Chloe Hann và HAKAN vào mùa bánh Trung Thu 2022 thuộc dòng Limited 500 Sets.
----------------
The Untold Story - Five Tigers 2022
Currently the The Five Tigers square silk scarf is sold out. HAKAN would like to announce the film about the story behind this scarf.

Ngu Ho is HAKAN's first product that few people know about. This is also a collaborative project between health food company Chloe Hann and HAKAN in the 2022 Mooncake season with the Limited 500 Sets.

----------------
HAKAN - Luxury Illustrated Scarves and Clothing
(+84) 948 049 999
www.hakan.vn | [email protected]

16/12/2023

- Dành hàng tuần chỉ để nghiên cứu thôi sao?
- Oh, Bạn không biết đấy. Với mỗi chủ đề, chúng tôi lên được khoảng chục Concept thì chỉ có 1 vài Concept được chọn và các bạn thiết kế hoặc họa sĩ sẽ bám vào những Concept đó để thực hiện. Những bản vẽ hoặc thiết kế có thể mất vài tuần đến vài tháng để hoàn thành, thường thì từ 4-6 tuần. Sau đó chúng tôi dành ra 1 tuần để Review và chỉnh sửa đến khi ưng mới thôi.
----------------
- Spend weeks just doing research?
- Oh, you don't know. For each topic, we come up with about a dozen Concepts, only a few Concepts are selected and the designers or artists will stick to those Concepts to execute. Drawings or designs can take weeks to months to complete, usually 4-6 weeks. Then we spend 1 week reviewing and editing until we are satisfied.
----------------
HAKAN - Luxury Illustrated Scarves and Clothing
(+84) 948 049 999
www.hakan.vn | [email protected]

16/12/2023

- Giai đoạn nào khó khăn và tốn thời gian nhất trong khâu thiết kế sản phẩm?
- Topic này xin dành riêng cho bộ phận thiết kế sản phẩm nhé? :D. Với cương vị là giám đốc thiết kế, bản thân tôi thấy công đoạn nào cũng khó khăn và tốn thời gian cả, bởi các công đoạn đều liên quan rất mật thiết. Để ra một sản phẩm tốt, các phòng ban phải họp với nhau rất kĩ trước khi đề xuất sản xuất. Tuy nhiên có thể các bạn đã biết, việc nghiên cứu và lên ý tưởng có lẽ là khó khăn nhất trong lĩnh vực của tôi.
- Anh có thể nói rõ hơn?
- Thế này nhé, sau khi có một chủ đề, chúng tôi dành hàng tuần để đi tham dự các triển lãm, thăm thư viện và các viện bảo tàng để góp nhặt những ý tưởng liên quan. Công việc này tưởng chừng như thư thái nhưng hàng tối, cả nhóm còn phải nghiên cứu sâu thêm về các chủ đề tương tự trên Internet hay sách báo nữa.
----------------
- Which stage is the most difficult and time-consuming in product design?
- This topic is specifically for the product design department, okay? :D. As a design director, I personally find every step difficult and time-consuming, because the steps are all very closely related. To produce a good product, departments must meet together very carefully before proposing production. However, as you may know, researching and coming up with ideas is probably the most difficult in my field.
- Can you explain more clearly?
- Well, after we have a topic, we spend weeks attending exhibitions, visiting libraries and museums to collect related ideas. This job seems relaxing, but every night, the group also has to research more deeply about similar topics on the Internet or books.
----------------
HAKAN - Luxury Illustrated Scarves and Clothing
(+84) 948 049 999
www.hakan.vn | [email protected]

Hakan is a Vietnamese company producing luxury scarves and clothing with hand-drawn and illustration prints. Printed and hand-finished in Vietnam.

16/12/2023

- Một chiếc khăn HAKAN được tạo ra như thế nào?
- Quá trình để tạo nên sản phẩm (không chỉ là khăn choàng) của HAKAN luôn đi theo các bước như sau:
Nghiên cứu/Ý tưởng/Thiết kế/Nguyên Liệu/In ấn/Hoàn thiện/Đóng gói.
Trong mỗi bước kể trên đều có những câu chuyện mà chúng tôi có thể chia sẻ vào từng mục riêng để bạn tiện theo dõi.
----------------
- How is a HAKAN scarf created?
- The process of creating products (not just scarves) of HAKAN always follows the following steps:
Research/Idea/Design/Materials/Printing/Finishing/Packaging.
In each step mentioned above, there are stories that we can share in separate sections for your convenience.
----------------
HAKAN - Luxury Illustrated Scarves and Clothing
(+84) 948 049 999
www.hakan.vn | [email protected]

16/12/2023

- Khăn choàng HAKAN - Faux-Silk 2 mặt có những ưu nhược điểm gì?
- Ngoài nhược điểm không phải là lụa thật ra thì khăn choàng Faux-Silk có những ưu điểm sau:
+ Ít nhăn hơn lụa thật
+ Không đỏng đảnh như lụa thật
+ Cơ chế giặt là dễ dàng hơn. Thậm chí khi chị em lỡ tay cho vào máy giặt thì cũng không sao hết. Dù sao thì của bền tại người, HAKAN khuyến cáo khách hàng nên giặt tay hoặc giặt khô cho hầu hết sản phẩm mang thương hiệu HAKAN.
+ Đặc biệt là: Do được in 2 mặt nên các ứng dụng sử dụng (thắt) khăn sẽ mang độ thẩm mỹ cao hơn khăn 1 mặt. Hãy thử tưởng tượng khi sử dụng một số kiểu thắt khăn, mặt còn lại của khăn bị lộ ra và mang những màu sắc nhạt hay thậm chí bị lộ màu vải trắng.
----------------
- What are the advantages and disadvantages of the 2-sided HAKAN - Faux-Silk scarf?
- Besides the disadvantage of not being real silk, Faux-Silk scarves have the following advantages:
+ Less wrinkled than real silk
+ Not as flashy as real silk
+ Laundry mechanism is easier. Even if you accidentally put it in the washing machine, it's okay. However, durability depends on the person, HAKAN recommends that customers hand wash or dry clean most HAKAN branded products.
+ Especially: Because it is printed on 2 sides, applications using (tying) the scarf will be more aesthetically pleasing than a 1-sided scarf. Imagine when using some types of scarf tying, the other side of the scarf is exposed and has pale colors or even the white fabric is revealed.
----------------
HAKAN - Luxury Illustrated Scarves and Clothing
(+84) 948 049 999
www.hakan.vn | [email protected]

03/12/2023

- Vậy Faux Silk là gì?
- Thuật ngữ Faux Silk hay Artificial Silk được dành cho các loại lụa nhân tạo. Tơ nhân tạo hoặc lụa giả được làm từ hỗn hợp các loại sợi tự nhiên như bông, len và vải lanh và các loại sợi tổng hợp như rayon, nylon, viscose hoặc polyester hoặc 100% từ polyester. Nó được phát triển lần đầu tiên vào những năm 1900 như một sự thay thế rẻ hơn cho lụa. Hiện nay, toàn bộ quy trình sản xuất chủ yếu được thực hiện bằng máy móc, khiến vải lụa nhân tạo được sản xuất nhanh hơn, rẻ hơn và dễ sản xuất hơn. Hiện tại, HAKAN đang sản xuất một số dòng khăn dùng lụa Faux Silk Polyester Ngọc Trai có lóng chéo mịn và hiệu ứng phản quang mượt mà, đáp ứng yêu cầu khắt khe về biểu thị màu sắc trên khăn.
----------------
- WHAT IS FAUX SILK?
- Artificial Silk or Faux Silk is made from a mix of natural fibers like cotton, wool, and linen, and synthetic ones, such as rayon, nylon, viscose, or polyester or typically made from polyester. It was first developed in the 1900s as a cheaper alternative to silk. Now, the entire production process is mainly done by machines, making artificial silk fabric quicker, cheaper, and easier to produce. Currently, HAKAN is producing a number of lines of Faux Silk Polyester Pearl scarves with smooth cross stitches and smooth reflective effects, meeting strict requirements for color representation on scarves.
----------------
HAKAN - Luxury Illustrated Scarves and Clothing
(+84) 948 049 999
www.hakan.vn | [email protected]

27/11/2023

- Tại sao collection đầu tay của HAKAN không phải Lụa tơ tằm mà lại là Faux Silk?
- Lụa tơ tằm là chất liệu xa xỉ và giá thành cũng rất cao. Ngoài ra việc giặt là, bảo quản và sử dụng cũng cần nhiều kinh nghiệm. Do vậy ở những bước đầu tiên, HAKAN lựa chọn Faux Silk để tiếp cận người tiêu dùng dễ dàng hơn với giá thành hợp lý cũng như thuận tiện bảo quản hay sử dụng khăn quàng cho bậc sơ cấp.
----------------
- Why is HAKAN's first collection not Silk but Faux Silk?
- Silk is a luxury material and the price is also very high. In addition, washing, preserving and using also require a lot of experience. Therefore, in the first steps, HAKAN chooses Faux Silk to reach consumers more easily at a reasonable price as well as conveniently preserve or use scarves for beginners.
----------------
HAKAN - Luxury Illustrated Scarves and Clothing
(+84) 948 049 999
www.hakan.vn | [email protected]

27/11/2023

Bộ sưu tập được ứng dụng công nghệ in 2 mặt với độ sắc nét và biểu thị đa sắc màu tiên tiến nhất trên chất liệu Faux Silk. Cần biết, HAKAN đã dành 2 năm trời nghiên cứu và hoàn thiện dây chuyền sản xuất in 2 mặt trên chất liệu này.
----------------
The collection uses double-sided printing technology with the most advanced sharpness and multi-color representation on Faux Silk material. It is important to know that HAKAN has spent 2 years researching and perfecting the production line for 2-sided printing on this material.
----------------
HAKAN - Luxury Illustrated Scarves and Clothing
(+84) 948 049 999
www.hakan.vn | [email protected]

27/11/2023

Đầu năm 2023, HAKAN tập trung nguồn lực để ra mẫu cho bộ sưu tập khăn quàng đầu tiên trong đó gồm có 2 mẫu vẽ tay và 5 mẫu đồ họa trên máy tính.
----------------
In early 2023, HAKAN focused resources to create models for the first scarf collection, including 2 hand-drawn and 5 illustrated on computer.
----------------
HAKAN - Luxury Illustrated Scarves and Clothing
(+84) 948 049 999
www.hakan.vn | [email protected]