22/04/2024
“THIÊN TRI” CÓ NHỮNG GÌ?
https://shopee.vn/nhungtran10291?smtt=0.0.9
(Please scroll down for English)
1️⃣ SIRO THẢO MỘC THIÊN TRI
- Thành phần: húng chanh, quất, diếp cá, gừng, đường phèn mía (100% nguyên liệu tươi tự trồng)
- Công dụng: Bổ dung Vitamin C, K, D,… các vi khoáng chất cần thiết để phòng và điều trị ho, sổ mũi, tăng cường sức đề kháng;
- Lượng dùng gợi ý:
+ Bé dưới 6 tháng: 1,5-2 ml / lần (2-3 lần / ngày)
+ Bé 6 tháng-1 tuổi: 3-5 ml / lần (3-5 lần / ngày)
+ Bé 1-2 tuổi: 7-10 ml / lần (3-5 lần / ngày)
+ Trên 2 tuổi và người lớn: Uống tuỳ theo nhu cầu, 2 lần/ ngày để tăng cường sức đề kháng hoặc 2-3 tiếng uống 1 lần khi bị ho, sổ mũi, sốt;
- Hạn sử dụng: 6 tháng kể từ ngày bóc màng seal
- Đối tượng sử dụng: tất cả mọi đối tượng (từ trẻ sơ sinh đến người già) không mẫn cảm với bất kỳ thành phần nào của Sản phẩm.
- Bảo quản nơi thoáng mát, tránh ánh nắng chiếu trực tiếp
*********
2️⃣ DẦU GỘI THẢO MỘC THIÊN TRI
- Thành phần: Chanh, Bồ Kết, Bồ Hòn, Sả, Vỏ Bưởi, Cỏ Mần Trầu, Hương Nhu, Cỏ Nhọ Nồi, Lá Dâu, Nước Tinh Khiết, Decyl Glucoside, Muối, Xanthan Gum, Phenoxyethanol, Ethylhexylglycerin
- Công dụng: làm sạch da đầu và tóc, trị gàu, cải thiện tình trạng xơ, rối, gãy rụng, chẻ ngọn, kích thích mọc tóc;
- Cách dùng gợi ý:
+ Làm ướt và làm sạch tóc trước bằng nước trước
+ Nhấn dầu gội 2-4 lần vào cốc, thêm một chút nước và khuấy đều
+ Từ từ đổ hỗn hợp lên tóc, vừa dội vừa xoa tròn để tạo bọt.
+ Xả lại với nước và có thể gội lại lần 2, lần 3 với hỗn hợp nước gội đầu cho đến khi thấy sạch;
- Hạn sử dụng: 3 năm kể từ ngày sản xuất
- Đối tượng sử dụng: tất cả mọi đối tượng (từ trẻ sơ sinh đến người già) không mẫn cảm với bất kỳ thành phần nào của Sản phẩm.
- Bảo quản nơi thoáng mát, tránh ánh nắng chiếu trực tiếp
*********
3️⃣ SIRO GỪNG CHANH SẢ TẮC THIÊN TRI
- Thành phần: chanh, sả, gừng, quất, đường phèn, muối;
- Công dụng: Bổ sung Vitamin C, K, B1, Axit Citric, Cacbon Hydrat. Tăng cường hệ miễn dịch, sức đề kháng, thải độc, làm sạch và giữ ấm các cơ quan nội tạng, cân bằng độ PH;
- Cách dùng gợi ý: Pha 10ml siro với 100ml nước ấm, ngày uống 1 lần vào buổi sáng sau khi thức dậy. Tuy nhiên, trẻ em dưới 6 tuổi chỉ nên uống 2 lần / tuần vì có thể gây nóng trong;
- Hạn sử dụng: 6 tháng kể từ ngày bóc màng seal;
- Đối tượng sử dụng: trẻ em trên 2 tuổi và người lớn không mẫn cảm với bất kỳ thành phần nào của Sản phẩm;
- Bảo quản nơi thoáng mát, tránh ánh nắng chiếu trực tiếp
*********
4️⃣ TINH DẦU TRÀM GIÓ THIÊN TRI HOẠT TÍNH CAO (Cineole 1,8 > 60%)
- Thành phần: 100% từ lá tràm gió;
- Công dụng: bôi giữ ấm, giảm sưng vết côn trùng đốt; massage giảm đau nhức, giảm ho, sổ mũi, lưu thông khí huyết; nhỏ vào nước tắm; xông tinh dầu làm sạch không khí;
- Cách dùng gợi ý:
+ Nhỏ 1-2 giọt vào lòng bàn chân để mát xa giúp lưu thông khí huyết, giảm ho và ngạt mũi
+ Nhỏ 2-3 giọt vào chậu nước tắm cho bé để giúp kháng khuẩn và giữ ấm lâu
+ Nhỏ 1-2 giọt vào lòng bàn tay để xoa bóp, làm nóng những vùng bị đau nhức
+ Bôi vào ngực, lưng, bụng, chân, đầu, gần lỗ mũi để giúp gữ ấm, giảm đau
+ Bôi vào vết côn trùng đốt để giảm sưng
+ Xông với đèn / máy xông tinh dầu để làm thơm, giữ ấm, làm sạch không gian;
- Hạn sử dụng: 3 năm kể từ ngày sản xuất
- Đối tượng sử dụng: tất cả mọi đối tượng (từ trẻ sơ sinh đến người già)
- Bảo quản nơi thoáng mát, tránh ánh nắng chiếu trực tiếp
——————————————————
WHAT DOES “THIEN TRI” HAVE?
1️⃣ THIEN TRI HERBAL SYRUP
- Ingredients: country borage, kumquat, fish mint, ginger, natural brown cane rock sugar (100% homemade fresh ingredients);
- Uses: Supplement Vitamin C, K, D, ... necessary micro-minerals to prevent and treat cough, runny nose, enhance resistance;
- Suggested Usage:
+ Children under 6 months: 1.5-2 ml / time (2-3 times / day)
+ Baby 6 months-1 year old: 3-5 ml / time (3-5 times / day)
+ Children 1-2 years old: 7-10 ml / time (3-5 times / day)
+ Over 2 years old and adults: As required, 2 times / day to strengthen resistance or 2 - 3 hours to drink 1 time or may drink continuously when having cough, runny nose, fever;
- Shelf-life: 6 months from the date of opening the seal film;
- Used for: all people (from infants to the elderly) who are not sensitive to any ingredient of the Product;
- Storage: store in a cool place, away from direct sunlight.
*********
2️⃣ THIEN TRI HERBAL SHAMPOO
- Ingredient: Lime, Gleditsia fruit, Soapnut fruit, Lemongrass, Grapefruit Peel, Eleusine indica, Holy Basil, False Daisy, Mulberry Leaf, Purified Water, Decyl Glucoside, Salt, Xanthan Gum, Phenoxyethanol, Ethylhexylglycerin;
- Uses: clean scalp and hair, treat dandruff, improve fibrous, tangled, broken, split ends, stimulate hair growth;
- Suggested Usage:
+ Wet and pre-clean your hair with water
+ Press the shampoo 2-4 times into the cup, add a little water and stir well
+ Slowly pour the mixture into your hair, while rubbing it in a circular motion to create a lather
+ Rinse with water and can be washed a second time, a third time with a mixture of shampoo and water until your hair is clean
- Shelf-life: 3 years since manufacturing date;
- Used for: all people (from infants to the elderly) who are not sensitive to any ingredient of the Product;
- Storage: store in a cool place, away from direct sunlight.
*********
3️⃣ THIEN TRI LEMONGRASS GINGER LEMON KUMQUAT SYRUP
- Ingredients: lime, lemongrass, ginger, kumquat, natural brown cane rock sugar, salt;
- Uses: Supplement Vitamin C, K, B1, Citric Acid, Carbon Hydrate. Strengthens the immune system, resistance, detoxifies, cleans and keeps internal organs warm, balances PH;
- Suggested Usage: mix 10ml of syrup with 100ml of warm water, drink once a day in the morning after waking up. However, children under 6 years old should only drink 2 times a week because it can heat up internal organs;
- Shelf-life: 6 months from the date of opening the seal film;
- Used for: children > 2 years of age and adults who are not sensitive to any ingredients of the Product;
- Storage: store in a cool place, away from direct sunlight.
*********
4️⃣ CAJEPUT OIL (Cineole 1.8 > 60%)
- Ingredients: 100% from Melaleuca leaves;
- Uses: apply to keep warm, reduce swelling of insect stings; massage pain relief, cough, runny nose, blood circulation; drip into the bath water; essential oils to purify the air;
- Suggested Usage:
+ Put 1-2 drops on the soles of the feet to massage for help blood circulation, relieve cough, stuffy nose.
+ Add 2-3 drops to baby bath water to help antibacterial and keep warm for a long time
+ Apply to the chest, back, abdomen, legs, head, near the nostrils to help keep warm and relieve pain.
+ Apply to insect stings to reduce swelling
+ Steam ưith oil lamps / essential oil diffusers to scent, keep warm and clean the space;
- Shelf-life: 3 years since manufacturing date;
- Used for: all people (from infants to the elderly);
- Storage: store in a cool place, away from direct sunlight. Ẩn bớt