25/02/2025
𝐊𝐢𝐞̂̉𝐦 đ𝐢̣𝐧𝐡 𝐏𝐍𝐉 - đ𝐨̣𝐜 𝐬𝐚𝐨 𝐜𝐡𝐨 𝐜𝐡𝐮𝐚̂̉𝐧? 📜📜📜
Có không ít trường hợp, ngay cả khi đã cầm giấy kiểm định cẩm thạch/phỉ thuý trên tay mà vẫn không tránh khỏi nhầm lẫn về chất lượng món ngọc mình đang sở hữu. Để hạn chế tình trạng này, hãy hiểu rõ những thuật ngữ trong giám định của phòng P-LAB (PNJLab đổi tên) tại phần CHÚ THÍCH (comments) trên giấy chứng nhận:
1️⃣ Đ𝐨̂́𝐢 𝐯𝐨̛́𝐢 𝐜𝐚̂̉𝐦 𝐭𝐡𝐚̣𝐜𝐡 𝐜𝐨́ 𝐩𝐡𝐚̂𝐧 𝐥𝐨𝐚̣𝐢 𝐀,𝐁 𝐠𝐡𝐢 𝐧𝐡𝐚̣̂𝐧:
- 𝙉𝘼𝙏𝙐𝙍𝘼𝙇 𝘾𝙊𝙇𝙊𝙍.
No indications of impregnation (Type A).
Jadeite Jade/Omphacite Jade - Known in the trade as “FEI CUI”. (Hình 1)
➡️ đây là hàng chuẩn 100% ngọc tự nhiên không xử lý, không có gì phải bàn.
- 𝙉𝘼𝙏𝙐𝙍𝘼𝙇 𝘾𝙊𝙇𝙊𝙍.
Indications of impregnation (Type B ).
Jadeite Jade/Omphacite Jade - Known in the trade as “FEI CUI”.
➡️ ngọc type B, có dấu hiệu xử lý ngâm tẩm
2️⃣ Đ𝐨̂́𝐢 𝐯𝐨̛́𝐢 𝐂𝐚̂̉𝐦 𝐭𝐡𝐚̣𝐜𝐡 𝐊𝐇𝐎̂𝐍𝐆 𝐩𝐡𝐚̂𝐧 𝐥𝐨𝐚̣𝐢 𝐀,𝐁 𝐡𝐨𝐚̣̆𝐜 𝐜𝐨́ 𝐝𝐚̂́𝐮 𝐡𝐢𝐞̣̂𝐮 𝐱𝐮̛̉ 𝐥𝐲́ đ𝐨̣̂ 𝐭𝐫𝐨𝐧𝐠 𝐠𝐡𝐢 𝐧𝐡𝐚̣̂𝐧:
- 𝙉𝘼𝙏𝙐𝙍𝘼𝙇 𝘾𝙊𝙇𝙊𝙍.
Jadeite Jade/Omphacite Jade - Known in the trade as “FEI CUI”. (Hình 2)
➡️ 99% là ngọc type B. Đừng nhầm lẫn giữa khái niệm “Cẩm thạch thiên nhiên” và “Cẩm thạch tự nhiên không qua xử lý”. Ngay cả ngọc đã xử lý thì bản chất đó vẫn là cẩm thạch từ thiên nhiên chứ không phải nhựa, sắt hay loại đá nào khác. Đ𝐚̂𝐲 𝐜𝐡𝐢́𝐧𝐡 𝐥𝐚̀ 𝐭𝐫𝐮̛𝐨̛̀𝐧𝐠 𝐡𝐨̛̣𝐩 𝐧𝐠𝐨̣𝐜 𝐭𝐲𝐩𝐞 𝐁 𝐝𝐞̂̃ đ𝐮̛𝐨̛̣𝐜 𝐡𝐢𝐞̂̉𝐮 𝐧𝐡𝐚̂̀𝐦 𝐥𝐚̀ 𝐧𝐠𝐨̣𝐜 𝐭𝐲𝐩𝐞 𝐀 𝐧𝐡𝐚̂́𝐭. 𝐕𝐢̀ 𝐯𝐚̣̂𝐲, 𝐡𝐚̃𝐲 𝐲𝐞̂𝐮 𝐜𝐚̂̀𝐮 𝐧𝐠𝐮̛𝐨̛̀𝐢 𝐛𝐚́-𝐧 𝐠𝐡𝐢 𝐫𝐨̃ 𝐥𝐨𝐚̣𝐢 (𝐭𝐲𝐩𝐞) 𝐜𝐮̉𝐚 𝐧𝐠𝐨̣𝐜 𝐩𝐡𝐢̉ 𝐭𝐡𝐮𝐲́ 𝐝𝐮̀ 𝐤𝐢𝐞̂̉𝐦 đ𝐢̣𝐧𝐡 𝐨̛̉ 𝐛𝐚̂́𝐭 𝐜𝐮̛́ đ𝐚̂𝐮 💯💯💯
- 𝙉𝘼𝙏𝙐𝙍𝘼𝙇 𝘾𝙊𝙇𝙊𝙍.
Indications of clarity enhancement.
Jadeite Jade/Omphacite Jade - Known in the trade as “FEI CUI”.
➡️ ngọc type B, có dấu hiệu xử lý độ trong
3️⃣ Đ𝐨̂́𝐢 𝐯𝐨̛́𝐢 𝐂𝐚̂̉𝐦 𝐭𝐡𝐚̣𝐜𝐡 𝐜𝐨́ 𝐝𝐚̂́𝐮 𝐡𝐢𝐞̣̂𝐮 𝐱𝐮̛̉ 𝐥𝐲́ 𝐧𝐡𝐮𝐨̣̂𝐦 𝐦𝐚̀𝐮 (𝐥𝐨𝐚̣𝐢 𝐂) 𝐠𝐡𝐢 𝐧𝐡𝐚̣̂𝐧:
Indications of dyeing (Type C).
Jadeite Jade/Omphacite Jade - Known in the trade as “FEI CUI”.
➡️ ngọc type C, có dấu hiệu nhuộm màu
🌟 Lấy ví dụ minh hoạ trong 2 hình dưới:
- 1 giấy chứng nhận có ghi rõ Natural Color. No indications of impregnation (Type A) 👉 Nghĩa là Ngọc loại A - dùng để chỉ hàng tự nhiên không qua xử lý
- 1 giấy chứng nhận chỉ ghi NATURAL COLOR 👉 Nghĩa là hàng KHÔNG phân loại A,B hoặc có dấu hiệu xử lý độ trong.
🆘🆘🆘 Điều quan trọng phải nhắc lại 3 lần:
Ngay cả khi trên giấy kiểm định có ghi chữ “CẨM THẠCH THIÊN NHIÊN” hay “NATURAL COLOR” thì điều đó cũng 𝐤𝐡𝐨̂𝐧𝐠 đ𝐨̂̀𝐧𝐠 𝐧𝐠𝐡𝐢̃𝐚 với việc món ngọc của bạn chắc chắn là ngọc type A.
Thay vào đó, hãy tìm bằng được chữ 𝐓𝐲𝐩𝐞 𝐀 (Cẩm thạch loại A) 🅰️🅰️🅰️
Nguồn: Ngọc Bảo Nam Sơn sưu tầm và tổng hợp 📝📝📝
