PullBag

22/03/2014

Aujourd'hui, l'assemblée générale de clôture s'est déroulée à l'ULB. Cela signifie aussi la fin de notre projet "PullBag". Grâce, ou plutôt à cause de cela, nous aimerions bien remercier LJE pour la possibilité qu'elle nous a donnée de réaliser une mini-entreprise, et nos coachs, Phi-Long et surtout Saïd de nous avoir supporté. On est tous fier d'avoir réussi à vendre tous nos PullBags! Merci :)

Gabriel, Carl, Lena, Léa, Hendrik, Lea, Jakob et Laura

Today, the general closing assembly took place at the ULB. This means, that our "PullBag" Project comes to an end. We now want to thank LJE for having given us the possibility to create this mini entreprise and our coaches as well, Phi-Long and especially Saïd for having helped and supported us. We are proud of having sold all our PullBags! Thank you :)

Gabriel, Carl, Lena, Léa, Hendrik, Lea, Jakob and Laura

20/03/2014

Demain, notre dernière vente se déroulera à l'école internationale allemande (iDSB). On y vendra nos dernières exemplaires du PullBag. Si vous en avez pas encore, profitez de l'opportunité d'avoir un des derniers!

L'équipe PullBag!

Tomorrow, we will be selling our last PullBags at the International German School (iDSB). If you havent got a PullBag yet, don't miss this opportunity to get one of our lasts!

The PullBag Team!

13/03/2014

Hier, on s'est rendu avec nos PullBags à la Place Keym pour y participer à une vente. Heureusement, on avait du succès!
Merci à tous et à toutes qui ont acheté notre produit et à ceux qui nous ont soutenu! :)

L'équipe PullBag!

Yesterday, we went with our PullBags to Place Keym to take part at a vente. Fortunately, we had success!
Thank you to all who have bought our product and also to all who supported us! :)

The PullBag Team!

11/03/2014

Demain, nous participerons à la vente qui se déroulera à la place Keym. Nous espérons vous y voir! L'equipe PullBag :)

Tomorrow, we're going to take part at the sale at place Keym. We're looking forward seeing you there! The PullBag Team :)

03/03/2014

And here is our commercial! Enjoy :) Thank you again to the wonderful dancers Tracy and Darryl Bilongo and the crew!

http://youtu.be/u0Gw5jZ9Yug

Introducing our all new PullBag! It's not only a sweater - it's a nice bag as well! Check us out on Facebook: http://www.facebook.com/pullbag Huge thank you ...

28/02/2014

Avec l'arrivée de nos PullBags vient le moment ou vous pouvez vous informer et commander notre produit via messages privés. Bientôt plus d'informations sur les ventes organisés!
L'équipe Pullbag vous souhaite encore un bon week-end.

With our PullBags having been delivered comes the moment where you can order our product and get more information about it via private messaging. Soon there will be more infos about organized sales.
The Pullbag team wishes you a very nice weekend!

25/12/2013

L'équipe PullBag vous souhaite tous un Joyeux Noel! :)
---
The PullBag Team wishes you a Merry Christmas! :)

28/11/2013

Ce soir, notre assemblée générale s'est déroulée à l'ULB. Nous sommes tous contents, comme on a pu présenter notre produit pour la première fois à un grand nombre de personnes!
L'équipe de PullBag! :)
---
This evening, our assemblée générale (general assembly) took place at the ULB. We all are happy as we had the possibility to present our product for the first time to a large number of people!
The PullBag team! :)

17/11/2013

Le PullBag n'est pas seulement un pull - mais aussi un sac agréable!
---
PullBag isn't only a sweater - it's a nice bag as well!