06/23/2026
SALES ASSISTANT OPPORTUNITY🧐 OPPORTUNITÉ D’ADJOINT(E) AUX VENTES🧐
👍 You love the challenge of customer service 👥? / Tu carbures au service à la clientèle 👥?
👍 You master both the English and French language 🗣? / Tu maitrises tant la langue anglaise que française 🗣 ?
👍 You are attentive to details and known for your organisation skills 📑? / Tu as le souci du détail et tu organisé au quart de tour 📑?
👍 You are comfortable with various computer software 🖥️? / Tu es à l’aise avec les logiciels informatiques 🖥️?
La description du poste en français apparait plus bas 👇
Under the supervision of the Sales and Marketing Director, the job holder performs a service role with clients, handles bids, price requests and orders in addition to assisting the Director of Sales and Marketing with tasks related to the development of sales territories.
Fostering a human approach and direct contact with customers and prospects, the job holder will:
➡️ Respond to customer requests and questions.
➡️ Process and track bid requests and orders.
➡️ Participate in sales meetings.
➡️ Ensure the organisation of exhibitions.
➡️ Conduct market research to support the development of sales territories.
➡️ Support the sales and marketing director in the realisation of projects.
This person could also have the opportunity to:
➡️ Participate in the development of marketing strategies.
➡️ Depending on their availability, participate with the team in the various exhibitions as an exhibitor to promote our company.
➡️ Depending on their availability, participate in client visits to ensure customer satisfaction primarily in📍Ontario, Nova Scotia and the USA.
The person we are looking for is recognized for :
➡️ Their rigour and attention to detail
➡️ Their organisational capacity and their priority management
➡️ Their excellent teamwork and communication skills
➡️ Their experience and keen sense of customer service, their ability to establish trust relationships with customers and to be transparent and honest in the transmission of both positive and unpleasant information.
➡️ Their bilingualism (English and French)
➡️ Their ease at working with Microsoft Office (Word, Excel, Outlook)
What we have to offer:
✔ A day schedule, Monday to Friday between 8am and 4:30pm
✔ Possibility of part-time teleworking after the training period
✔ Rapid wage growth 📈
✔ An annual profit-sharing bonus
✔ Bonuses to reward your attendance and contribution to the workplace💰
✔ Collective insurance & collective retirement plan 💲
✔ An active social club 🎳🏎️⛳
✔ A healthy snack per week offered by the company 🍇🍉🍊
✔ Free coffee, slush and popcorn ☕🍿🍹
✔ Free access to the fully equipped on-site gym 💪🏻
If you are interested, send your CV here 💬 by 📧 to [email protected] or come and bring it in person!
DESCRIPTION
Sous la supervision du directeur ventes et marketing, la personne titulaire du poste assure un rôle de service auprès des clients, traite les demandes de soumissions et les commandes en plus d’assister le directeur des ventes et marketing dans des tâches liées au développement des territoires de ventes.
Privilégiant une approche humaine et un contact direct auprès de la clientèle et des clients potentiels, la personne titulaire aura à :
➡️ Répondre aux demandes et questions des clients.
➡️ Traiter et assurer le suivi des demandes de soumissions et des commandes.
➡️ Participer aux réunions de ventes.
➡️ Assurer l’organisation des expositions.
➡️ Effectuer des démarches pour les études de marché afin de soutenir les démarches de développement des territoires de ventes.
➡️ Soutenir le directeur ventes et marketing dans la réalisation de projets.
Cette personne aura également la possibilité de :
➡️ Participer au développement des stratégies marketing.
➡️ Selon sa disponibilité, participer avec l’équipe aux différentes expositions en tant qu’exposant pour promouvoir notre entreprise.
➡️ Selon sa disponibilité, participer à des visites client afin d’assurer un suivi sur la satisfaction de la clientèle principalement en📍Ontario, en Nouvelle-Écosse et aux États-Unis.
La personne que nous cherchons est reconnue pour :
➡️ Sa rigueur et son souci du détail
➡️ Sa capacité d’organisation et sa gestion des priorités
➡️ Ses excellentes aptitudes en travail d’équipe et en communication
➡️ Son expérience et son sens aguerri du service client, sa capacité à établir des relations de confiance avec les clients et à faire preuve de transparence et d’honnêteté, tant dans la transmission d’informations positives que désagréables.
➡️ Son bilinguisme (anglais et français)
➡️ Sa facilité à travailler avec Microsoft Office (Word, Excel, Outlook)
Ce que nous avons à t’offrir :
✔ Un horaire de jour, du lundi au vendredi entre 8h et 16h30
✔ Possibilité de télétravail à temps partiel après la période de formation
✔ Une progression salariale rapide 📈
✔ Un boni annuel de partage de profits
✔ Des bonus pour récompenser ton assiduité et ta contribution au milieu de travail💰
✔ Des assurances collectives & un régime de retraite collectif 💲
✔ Un club social actif 🎳🏎️⛳
✔ Une collation santé par semaine offerte par l’entreprise 🍇🍉🍊
✔ Du café, de la slush et du popcorn gratuit ☕🍿🍹
✔ Un accès gratuit au gym entièrement équipé sur place 💪🏻
Si ça t’intéresse, envoie ton cv ici 💬, par 📧 à [email protected] ou vient le porter en personne
