12/22/2023
Alors que la semaine touche à sa fin et que les dernières livraisons de l'année ont été effectuées, nous tenons à remercier chaleureusement les équipes de directions, le personnel, les élèves et les parents des écoles suivantes pour votre soutien continu: École élémentaire et secondaire publique Rivière Rideau , École élémentaire publique Mamawi , École élémentaire publique Michaëlle-Jean , École élémentaire publique Grande-Ourse et École élémentaire publique Francojeunesse.
Votre confiance en Ladybug Designs nous est précieuse. Nous sommes impatients de reprendre les livraisons dans vos établissements à partir du 8 janvier et de continuer à vous fournir des vêtements abordables, un service attentionné et de rendre chaque client heureux.
Un merci particulier à Hugo Castonguay et Danik Forgues d'avoir été notre école pionnière. Nous sommes fiers de s'associer avec vous !
Joyeuses fêtes à tous et à l'année prochaine !
***
As the week comes to a close and the last deliveries of the year have been made, we extend our heartfelt thanks to the principals, staff, students, and parents of our schools for their ongoing support.
Your trust in Ladybug Designs means the world to us. We look forward to resuming deliveries to your schools starting January 8th and continuing to provide affordable apparel, white-glove service, and making every customer happy.
Happy holidays to all and see you in the new year!
