07/15/2026
☀️ Vacances d’été ☀️
Nous serons en vacances à compter du vendredi 17 juillet à midi et serons de retour le lundi 10 août.
Cette année, nous avons choisi de prendre 3 semaines complètes pour nous déposer, reprendre notre souffle et surtout profiter de nos enfants.
L’année 2026 a été l’une des plus difficiles de notre vie. Depuis le décès de notre père en janvier, notre famille traverse une période extrêmement éprouvante. Nous avons tout donné pour continuer d’avancer, être présents pour nos familles, nos proches, notre entreprise et chacun de vous. Même si le chemin n’est pas terminé, nous ressentons aujourd’hui le besoin de refaire le plein d’énergie afin de revenir en force et continuer à vous offrir le meilleur de nous-mêmes.
Nous voulons profiter de ce message pour vous dire merci. ♥️✨
Merci pour votre présence, vos beaux mots, votre compassion, votre patience et votre compréhension. Vous nous avez apporté tellement plus que vous ne pouvez l’imaginer.♥️
En janvier, notre monde s’est arrêté. Honnêtement, une partie de nous est encore en pause aujourd’hui. Malgré tout, vous avez été incroyablement gentil et compréhensif. Plusieurs d’entre vous nous ont même écrit pour offrir leur aide à la production, pour nous donner le temps de souffler, vous êtes tellement mais tellement gentil.♥️♥️
Avec le printemps, la saison des sucres et tout ce qui s’est ajouté à notre réalité, certaines commandes ont pris plus de temps que prévu. Pourtant, nous avons reçu énormément de compréhension, de patience et de gentillesse.
Vous nous avez donné le courage de nous relever, un pas à la fois, et de continuer à avancer.
Vous êtes bien plus que des clients, vous êtes des amis et nous nous sentons privilégiés de vous avoir à nos côtés. ♥️💫
Maintenant, il est temps pour nous de décrocher pendant quelques semaines, de reposer notre cœur autant que notre tête et de revenir avec toute l’énergie nécessaire.
Et croyez-nous… après les vacances, nous avons tellement de projets et de nouveautés à vous présenter que nous ne savons même plus par où commencer! 🤭
Encore une fois, du fond du cœur… merci.
Nous vous souhaitons de merveilleuses vacances. Profitez de chaque instant, créez de précieux souvenirs avec les gens que vous aimez et, surtout, prenez du temps pour vous.
À très bientôt! ❤️
— Toute l’équipe JCC