28/06/2026
🌴 Ferien geplant?
Dann prüfe doch kurz, ob deine Feriengarderobe für Bett, Bad und Strand komplett ist. 😉
In zwei Wochen starten auch wir in die Betriebsferien. Vom 11. Juli bis 2. August bleibt unser Betrieb geschlossen. Wenn du vorher noch neue Bettwäsche, Frottierwäsche oder andere Lieblingsstücke bestellen möchtest, ist jetzt der perfekte Zeitpunkt.
So kommt alles rechtzeitig bei dir an – und du kannst die Ferien entspannt geniessen. ☀️
Wir wünschen dir schon jetzt eine wunderschöne und erholsame Sommerzeit!
-----
🌴 Les vacances approchent ?
Alors c’est le moment de vérifier si tout est prêt pour tes moments de détente : linge de lit, linge éponge ou autres indispensables pour l’été. 😉
Dans deux semaines, nous partirons également en vacances d’entreprise. Notre société sera fermée du 11 juillet au 2 août. Si tu souhaites encore commander du linge de lit, du linge éponge ou d’autres articles favoris avant cette période, c’est le moment idéal pour le faire.
Ainsi, tout arrivera à temps chez toi et tu pourras profiter pleinement de tes vacances. ☀️
Nous te souhaitons d’ores et déjà un merveilleux été et de très belles vacances !