18/06/2026
🐦✨ Dalším ptáčkem, kterého jsem do této série na kalendáře 2027 namalovala, je stehlík.
Vždycky patřil mezi moje oblíbence ale nejvíc mě zaujal během cesty po Alžírsku. Překvapilo mě, že ho tam lidé chovají v kleci pro jeho krásu a zpěv – jako se v Evropě chovají papoušci. A i když je stehlík spíše drobný, má v sobě něco, kvůli čemu ho nejde přehlédnout.✨
Možná je to těmi barvami (červená a žlutá jsou moje nejoblíbenější) nebo tím, že vypadá, jako by se každý den oblékal na nějakou slavnost.☺️😀Každopádně jsem věděla, že v téhle sérii nesmí chybět.♥️
Hýl, žluva, červenka i stehlík se v komentářích objevovali opravdu často, tak co říkáte na výsledek?☺️
🇬🇧
🐦✨ The next bird I painted for our 2027 calendar series is the goldfinch.
It has always been one of my favourites, but I became especially drawn to it during my trip to Algeria. I was surprised to see that people there often keep it in cages for its beauty and song – much like parrots are kept in Europe. And even though the goldfinch is rather small, there’s something about it that makes it impossible to overlook. ✨
Maybe it’s the colours (red and yellow are my absolute favourites), or maybe it’s the way it looks like it’s dressed up for a celebration every single day. ☺️😀 Either way, I knew it had to be part of this series. ♥️
The bullfinch, golden oriole, robin, and goldfinch were mentioned a lot in the comments, so what do you think of the result?