Berber in you by #nanynatripu

15/10/2025

15/07/2025

✨ Pouze JEDEN KUS – Skvost z kouzelné Essaouiry! ✨

Milí přátelé,
dnes mám pro vás něco, co mi okamžitě p***o do oka na posledním z našich cestovatelských dobrodružství v Maroku. Konkrétně v malebném přístavním městě Essaouira, kde pulzuje život na barevných trzích a každý kousek má svůj příběh. Tam, mezi vůněmi koření a šuměním moře, jsem objevila tuto jedinečnou, vyšívanou tašku přes rameno.

Podívejte se na ty nádherné, syté barvy, které doslova září a připomínají sluncem zalité marocké dny! Na ty precizní, berberské vzory, které jsou tak charakteristické a plné symbolismu. Každý steh nese otisk bohaté marocké kultury a umění. Materiál je příjemný na dotek a působí robustně, takže taška vydrží vaše každodenní dobrodružství. Má praktický střih, který se krásně nosí přes rameno, a dostatečnou velikost, abyste do ní schovali vše podstatné – telefon, peněženku, klíče i oblíbenou knihu.

Tato taška je ideální pro ty z vás, kdo milují originalitu, etno styl a chtějí do svého šatníku vnést kousek exotiky a energie marockých trhů. Ať už jdete na kávu s přáteli, na trh nebo jen tak do města, s ní budete zářit a přitahovat pohledy!

A teď to nejdůležitější: Z Essaouiry jsem přivezla OPRAVDU JEN JEDEN TENTO KUS. Když něco takového vidím, vím, že je to jedinečné a že se to už nemusí opakovat. Proto nečekejte příliš dlouho, pokud se vám zalíbila – tahle kráska si svého majitele najde rychle!

Cena tohoto berberského skvostu je 550 Kč.
Napište mi zprávu, pokud si ji přejete! ❤️

🌞🌞🌞

✨ Only ONE PIECE - A gem from the magical Essaouira! ✨

Dear friends,
today I have something that immediately caught my eye on the last of our travel adventures in Morocco. Specifically, in the picturesque port city of Essaouira, where life pulses with colorful markets and every piece has a story. It was there, amongst the smells of spices and the sound of the sea, that I discovered this unique, embroidered shoulder bag.

Look at the gorgeous, rich colors that literally glow and remind me of sun-drenched Moroccan days! Look at the precise, Berber patterns that are so distinctive and full of symbolism. Each stitch bears the imprint of the rich Moroccan culture and art. The material is pleasant to the touch and feels sturdy, so the bag will withstand your daily adventures. It has a practical cut that wears beautifully over the shoulder and is large enough to stash all the essentials - your phone, wallet, keys and favourite book.

This bag is perfect for those of you who love originality, ethno style and want to bring a bit of the exotic energy of the Moroccan markets into your wardrobe. Whether you're going for coffee with friends, to the market or just out on the town, it will make you shine and attract stares!

And now the most important thing: I brought JUST ONE piece from Essaouira. When I see something like this, I know it's unique and it doesn't have to happen again. So don't wait too long if you like it - this beauty will find its owner quickly!

The price of this Berber gem is 550 CZK.
Send me a message if you want it! ❤️

04/04/2025

Kromě mýdla se mě ptáte taky na mističky! Ano, mističky mám a mám jich víc...🥳
Ale ne zase moc a pamatujte, od každé barvy/dekoru je jen jedna jediná 😁

Takže k mističkám vyfoceným v předchozím příspěvku přidávám ještě nový příspěvek s dalšími miskami.
Vše je na prodej.

Na fotkách je vždy pohled dovnitř a pak profil, abyste věděli, jak jsou hluboké a jak malované z vnější strany (některé jsou, některé ne).

Některé jsou tvaru klasického - miska, pak jsou tam mělčí - spíš jako malý talířek a pak jich je pár jako miska ale mají nepravidelný (vlnitý) okraj - jsou velmi zajímavé. Co kousek to skvost.
Upozorňuji, že toto není originální keramika ze Sáfí. Jsou to misky z trhu v Maroku neznámého původu.

100 Kč/ks ☺️

Pište, volejte...jsem tu pro vás.
**********
Besides soap, you ask me about the bowls! Yes, I have bowls and I have more...🥳
But not too many and remember, there is only one of each colour/decor 😁

So in addition to the bowls photographed in the previous post, I'm adding a new post with more bowls.
Everything is for sale.

Some are the classic bowl shape, then there are shallower ones - more like a small plate and then a couple are like a bowl but have an irregular (wavy) rim - they are very interesting. Every piece is a gem.
Please note that this is not original Safi pottery. They are bowls from a market in Morocco of unknown origin.

100 CZK/pc ☺️

Write, call...I am here for you.

04/04/2025

Marocké mýdlo s arganovým olejem 👉🛀

Dnes tu mám opět něco z kosmetiky - přeneste se do lázní Hammam a užijte si koupel jako v Maroku! Přivezla jsem zlatavé mazlavé mýdlo s arganovým olejem! Toto není obyčejné mýdlo, ale tradiční marocký rituál, který promění vaši každodenní péči o tělo v luxusní zážitek.

Tohle zlatavé mýdlo je bohaté na arganový olej, který je známý svými hydratačními a regeneračními účinky. Díky němu bude vaše pokožka jemná, hladká a zářivá. ‍

Proč je tak dobré?

🌿Hloubkově čistí a odstraňuje odumřelé buňky.
🌿Hydratuje a vyživuje pokožku díky arganovému oleji.
🌿Zanechává pokožku sametově hebkou a jemnou.
🌿Vhodné pro všechny typy pleti, včetně citlivé.
🌿100% přírodní složení bez umělých barviv a parfemací.

Cena: 250 Kč / 150 g

✅A pro milovníky krásných věcí tu mám speciální nabídku! Pokud chcete, pošlu vám mýdlo rovnou v některé z krásných misek vhodných přesně do koupelny na mýdlo (v jedné z takových, jako jsou na fotkách). Cena s miskou je 350 Kč.

Objednávky a dotazy pište do komentáře a nebo do zpráv. Můžete i volat, jak je libo :)

*****************************
Moroccan soap with argan oil 👉🛀

Today I have something from cosmetics again - transport yourself to Hammam and enjoy a bath like in Morocco! I've brought a golden oily soap with argan oil! This is no ordinary soap, but a traditional Moroccan ritual that turns your daily body care into a luxurious experience.

This golden soap is rich in argan oil, which is known for its moisturizing and regenerating properties. It will leave your skin soft, smooth and radiant. ‍

Why is it so good?

🌿Deeply cleanses and removes dead skin cells.
🌿Hydrates and nourishes the skin thanks to argan oil.
🌿Leaves skin velvety soft and smooth.
🌿Suitable for all skin types, including sensitive skin.
🌿100% natural formula with no artificial colours or fragrances.

Price: 250 CZK / 150 g

✅And for lovers of beautiful things I have a special offer! If you want, I will send you the soap directly in one of the beautiful bowls suitable exactly for the bathroom soap (in one of the ones like in the photo). The price with the bowl is 350 CZK.

Orders and questions write in the comments or in messages. You can even call, as you like :)

20/03/2025

Krásný slunečný den přeji ☀️
dneska bych vám chtěla představit kousek, který mi opravdu přirostl k srdci. Je to originální berberská čajová konvička, kterou jsem přivezla z jednoho z mých výletů do Maroka. Je v původním stavu a zdobí ji nádherné berberské motivy.

Musím se přiznat, že je to jeden z mých nejoblíbenějších kousků, které jsem kdy dovezla. Její autenticita a ruční práce jsou prostě úžasné. ✨

Doporučila bych ji spíše jako dekoraci, protože je to opravdu unikátní kousek, stav je původní. Můžete ji vystavit na poličku, komodu nebo kamkoliv, kde chcete mít kousek Maroka a berberské kultury. 🇲🇦

Výška: 22 cm
Cena: 990,- Kč

Pokud máte rádi originální a autentické kousky, tahle konvička je pro vás jako stvořená.

Dejte mi vědět, co na ni říkáte! 😍
*****************************************************
Have a nice sunny day ☀️
Today I would like to introduce you to a piece that has really grown on me. It is an original Berber teapot that I brought back from one of my trips to Morocco. It is in original condition and decorated with beautiful Berber motifs.

I have to admit that it is one of my favorite pieces I have ever imported. Its authenticity and handiwork are simply amazing. ✨

I would recommend it more as a decoration as it is a really unique piece, the condition is original. You can display it on a shelf, dresser or anywhere you want to have a piece of Morocco and Berber culture. 🇲🇦

Height: 22 cm
Price: 990,- CZK

If you like original and authentic pieces, this teapot is perfect for you.

Let me know what you think of it! 😍

14/03/2025

✨ Dva poklady, které čekají na své nové majitele! ✨

Milí přátelé, dnes vám představuji dva nádherné kousky, které rozzáří váš domov a dodají mu špetku orientálního kouzla.

Jsou z trhu z města Souk el had du Draa nedaleko Essauiry...zážitky z trhu jsou na delší povídání. To není trh jaký znate z turistických měst, jako je právě třeba Essauira... Tady prodávají hlavně praktické věci, jako okapy, kozy (živé, jak už jsme zjistili, i když tak na prvý pohled nevypadají), pletivo, domácí potřeby, oblečení...trochu bych to přirovnala k vietnamským tržnicím 90. let u nás...určitě mnozí z vás pamatují. Sehnat se tam dá opravdu ledacos. A tak není výjimkou, že vedle stánku s kořením a domácími potřebami sedí na zemi dědula uprostřed hromady koriandru a máty - ano, prodavač bylinek...a hned vedle sedí mladík na zemi a před ním hromada kravských nohou! které opaluje letlampou... proč to dělá, nevím. Ptát se ho zrovna nechci a tak jdeme dál, koukáme na všudypřítomné oslíky a objevujeme stánek s čímkoliv...kde nacházím tyto dva kousky...

🎁 Kouzelná ozdobná krabička: Tato ručně vyrobená krabička z leštěného dřeva je opravdovým skvostem. Zdobí ji zelený kamínek, který jí dodává tajemný nádech. Uvnitř je vystlaná jemným modrým sametem, ideální pro uschování vašich šperků nebo jiných malých cenností. Může sloužit i jako originální dekorace.
* Rozměry: 5,5x4x3,5 cm (šxhxv)
* Cena: 240 Kč
* Mám jen 1 kus!

🪞 Nádherné zrcátko v marockém stylu: Toto kovové zrcátko s jemnými ornamenty vás okouzlí svým orientálním designem. Zadní strana je opatřena očkem pro snadné pověšení. Ideální doplněk do vašeho interiéru, kterému dodá šmrnc.
* Rozměry: 10x7 cm
* Cena: 290 Kč
* Mám jen 1 kus!

Oba tyto kousky jsou ruční práce a jsou jedinečné. Pokud vás některý z nich zaujal, neváhejte mě kontaktovat.
Těším se na vaše zprávy!

08/03/2025

Dneska mám pro vás dva nádherné kousky, které jsem vybrala na trhu v Essauiře. 🇲🇦 Tyhle šperky v sobě nesou kousek africké duše a věřím, že si je zamilujete stejně jako já ❤️

☀️ Africký náramek s motivy

Kovový náramek má na sobě tradiční africké motivy, které mu dodávají jedinečný vzhled. Je roztahovací, takže se krásně přizpůsobí každé ruce (průměr 6,5 cm, šířka 12 mm). Je to skvělý doplněk, který oživí každý outfit a dodá mu šmrnc. ✨
250 Kč

☀️ Přívěsek Fátimina ruka (Hamsa) se zeleným kamínkem

Tenhle přívěsek je opravdový skvost! Fátimina ruka, známá také jako Hamsa, je starodávný symbol ochrany a štěstí. Podle tradice chrání svého nositele před zlými silami a přináší mu požehnání. Zelený kamínek uprostřed Hamsy symbolizuje naději, růst a harmonii. Celý přívěsek je dlouhý 7 cm (včetně očka na zavěšení).
350 Kč

Tyhle šperky jsou ideální pro ty, kteří hledají originální a smysluplné doplňky. Jsou to kousky, které mají svůj příběh a které vám budou dělat radost každý den.

Pokud vás některý z těchto kousků zaujal, neváhejte mi napsat zprávu. Ráda vám poskytnu další informace a domluvíme se na předání.

Těším se na vaše zprávy!

**********************************************************
Today I have two beautiful pieces for you that I picked up at the market in Essaouira. 🇲🇦 These jewels carry a piece of the African soul, and I believe you'll love them as much as I do!

☀️ African Bracelet with Motifs

The metal bracelet features traditional African motifs that give it a unique look. It's stretchable, so it fits beautifully on any wrist (diameter 6.5 cm, width 12 mm). It's a great accessory that will liven up any outfit and add a touch of flair.✨
250 CZK

☀️ Fatima's Hand (Hamsa) Pendant with Green Stone
This pendant is a true gem! Fatima's Hand, also known as the Hamsa, is an ancient symbol of protection and good fortune. According to tradition, it protects its wearer from evil forces and brings blessings. The green stone in the center of the Hamsa symbolizes hope, growth, and harmony. The entire pendant is 7 cm long (including the hanging loop).
350 CZK

These jewels are perfect for those looking for original and meaningful accessories. They are pieces that have a story and will bring you joy every day.

If any of these pieces caught your eye, don't hesitate to send me a message. I'll be happy to provide more information and arrange a pickup.

Looking forward to your messages!

05/03/2025

Víte, jak sluneční paprsky tančí na zářivých barvách marocké keramiky? Ten pocit, když držíte v rukou něco, co vypráví příběh starý jako písek Sahary... Přesně to teď můžete zažít.

Představuji vám dva nádherné, ručně zdobené talíře přímo z proslulého města Safi, srdce marocké keramiky. Každý kousek jsem osobně vybírala. Jsou opravdu kouzelné. A nyní jsou opravdu k dispozici jen tyto dva!

Talíře mají průměr 26 cm nejsou jen obyčejným nádobím. Jsou to kousky Maroka, které si můžete vzít domů. Každý tah štětcem, každý detail je důkazem mistrovství řemeslníků, kteří do své práce vkládají celou svou duši.

Proč si je zamilujete stejně jako já?
🩵Autentický původ: Pocházejí přímo ze Safi, kde se tradice keramiky dědí z generace na generaci.
🩵Ruční práce: Každý talíř je unikátní, s vlastním příběhem a charakterem.
🩵Živé barvy: Intenzivní, sluncem zalité barvy, které rozzáří každý kout vašeho domova.
🩵Univerzální použití: Ideální jako dekorace, servírovací talíře nebo originální dárek.

Důležité upozornění: Aby vám tyto poklady dělaly radost co nejdéle, doporučuji ruční mytí a nedoporučuji používat myčku nádobí ani mikrovlnnou troubu.

Cena: 230 Kč/ks

Pro víc informací nebo objednávku mě kontaktujte, jakkoliv...jsem tu 😄

***************************
You know how the sun's rays dance on the vibrant colours of Moroccan ceramics? The feeling of holding something that tells a story as old as the sands of the Sahara... That's exactly what you can experience now.

I am thrilled to present two beautiful, hand-decorated plates straight from the famous city of Safi, the heart of Moroccan ceramics. I personally selected each piece. They are truly magical.

The plates have a diameter of 26 cm and are not just ordinary crockery. They are pieces of Morocco that you can take home. Every brushstroke, every detail is proof of the mastery of the craftsmen who put their whole soul into their work.

Why will you love them as much as I do?
🩵Authentic origin.
🩵Handmade: Each plate is unique, with its own story and character.
🩵 Vibrant colours: Intense, sun-drenched colours that will brighten every corner of your home.
🩵Universal use.

Important note: To ensure these treasures keep you happy for as long as possible, I recommend hand washing and do not recommend using the dishwasher or microwave.

Price: 230 CZK/pc.

For more information or to order, contact me any way...I'm here 😄

04/03/2025

Arganový olej

Konečně jsem pro vás dovezla ten nejlepší arganový olej přímo od lokálního dodavatele z oblasti Essauiry (As-sawira). Je to prostě zázrak v lahvičce. ✨
K dispozici mám jak kosmetický, tak potravinářský, takže si vybere každý.

Proč je tak výjimečný?
🌿Kosmetický je lisovaný za studena z nepražených jader, takže si zachovává všechny úžasné živiny.
🌿Potravinářský se získává z lehce pražených arganových jader, což mu dodává charakteristickou oříškovou chuť. Tento proces pražení je náročnější a vyžaduje pečlivou kontrolu, aby se zachovala kvalita oleje.
🌿100% bio a koupený přímo od marockého dodavatele, kterého osobně znám.

A teď to nejlepší!
💚 Kosmetický arganový olej je elixír mládí! Hydratuje pleť, vyhlazuje vrásky a zanechává vlasy hebké a lesklé.

💛 Potravinářský arganový olej je zase skvělý do salátů, dresinků nebo jen tak na lžičku. Je plný antioxidantů a zdravých tuků.

Složení arganového oleje:
* Esenciální mastné kyseliny (omega-6 a omega-9)
* Vitamín E
* Antioxidanty
* Karotenoidy
* Fytosteroly

Proč byste si ho měli pořídit? No protože je to prostě bomba! A navíc, arganový olej je pro své vlastnosti velmi ceněný a vzácný.
Tak co, už se těšíte, až ho vyzkoušíte? Napište mi do komentářů, jaký typ vás láká víc!

👩ARGANOVÝ OLEJ KOSMETICKÝ 130 ml - 300 Kč
🫦ARGANOVÝ OLEJ POTRAVINÁŘSKÝ 130 ml - 350 Kč

👉 OBJEDNÁVEJTE - KONTAKTUJTE MĚ!

******************************************************************

Argan oil

I have finally brought you the best argan oil directly from a local supplier from Essauira (As-sawira). It's just a miracle in a bottle. ✨
I have both cosmetic and food grade, so there's something for everyone.

Why is it so special?
🌿Cosmetic is cold pressed from unroasted kernels so it retains all the amazing nutrients.
🌿Food grade is extracted from lightly roasted argan kernels, which gives it a distinctive nutty flavour. This roasting process is more demanding and requires careful control to preserve the quality of the oil.
🌿100% organic and bought directly from a Moroccan supplier I know personally.
And now the best part!
💚 Cosmetic argan oil is the elixir of youth! It hydrates skin, smooths wrinkles and leaves hair soft and shiny.

💛 Food grade argan oil is great in salads, dressings or just on a spoon. It's full of antioxidants and healthy fats.

Argan Oil Ingredients:
* Essential fatty acids (omega-6 and omega-9)
* Vitamin E
* Antioxidants
* Carotenoids
* Phytosterols

Why should you get it? Well because it's just the bomb! Plus, argan oil is highly prized and rare for its properties.
So, are you excited to try it? Let me know in the comments which type you're more tempted by!

👩ARGAN OIL COSMETIC 130 ml - 300 CZK
🫦ARGAN OIL FOOD 130 ml - 350 CZK

👉 ORDER - CONTAC ME!