30/07/2026
¿Sabías que en Colombia se habla un idioma que no existe en ningún otro lugar de América?
No es un dialecto ni una forma antigua de español. Es una lengua única que ha sobrevivido durante siglos.
En el siglo XVII, en San Basilio de Palenque, cerca de Cartagena, comunidades de africanos esclavizados que lograron escapar construyeron un territorio libre. Allí, la necesidad de comunicarse entre personas de diferentes pueblos africanos y con el español dio origen a la lengua palenquera.
Con el paso del tiempo, este idioma se convirtió en el único criollo de base española que ha sobrevivido en América. Conserva palabras y estructuras provenientes de lenguas bantúes de África central, mezcladas con el español. Durante décadas fue transmitido casi exclusivamente de forma oral dentro de la comunidad, lo que hizo aún más sorprendente su permanencia. Hoy es un símbolo vivo de resistencia cultural y una parte esencial del patrimonio de San Basilio de Palenque, reconocido internacionalmente por su riqueza histórica.
Cada palabra en palenquero recuerda que la historia de Colombia también se escribe con la fuerza de quienes se negaron a perder su identidad.
¿Qué otra tradición o expresión cultural colombiana crees que merece ser conocida y preservada por las nuevas generaciones?
