Koivusiro

Koivusiro Ecological and sustainable, highest quality materials. Designed and carefully crafted in Finland.

Birch, the Finnish national and iconic wood +
modern design combined.

白樺と現代的なデザインのハーモニー。

🇰🇷 직관과 펜의 움직임. 솔직히 말해서, 결국 실제 완성된 작품으로 탄생한 아이디어 대부분은 전혀 계획된 것이 아니라, 처음에는 그저 손이 저절로 움직인 결과였던 것 같습니다. 그리고 펜은 그저 손의 움직임을 흑연...
06/05/2026

🇰🇷

직관과 펜의 움직임.

솔직히 말해서, 결국 실제 완성된 작품으로 탄생한 아이디어 대부분은 전혀 계획된 것이 아니라, 처음에는 그저 손이 저절로 움직인 결과였던 것 같습니다. 그리고 펜은 그저 손의 움직임을 흑연의 움직임으로, 그리고 종이 위의 형태의 언어로 겸손하게 옮겨줄 뿐입니다.
이를 단순히 그 순간의 직관이라고 부를 수 있을 것입니다.
모순적으로 들릴지 모르겠지만, 저에게 ‘디자인’이란 본질적으로 직관적인 과정처럼 느껴집니다. 머릿속으로 어느 정도 아이디어를 계획할 수는 있지만, 결국 손이 마음에서 전달해내는 것은 또 다른 종류의 과정입니다.
그리고 사실 그 결과는 언제나 미스터리입니다.
비록 최종 결과물의 대략적인 이미지가 이미 머릿속에 그려져 있다 해도, 연필의 첫 획이 결국 어디로 이어질지는 결코 알 수 없습니다.

Jussi Rintamaa, 설립자, 디자이너, 장인

사진: KOIVU|SIRO archives

드로잉: Jussi Rintamaa

🇰🇷제품 디자이너로 일하기 전에는 고객 서비스 분야의 다양한 분야에서 근무했습니다. 예를 들어 호텔, 식료품점, 박물관 등에서요. 현재의 일을 시작했을 때, 아무것도 변한 것은 없었습니다. 관점은 조금 다르지만, 결...
14/04/2026

🇰🇷

제품 디자이너로 일하기 전에는 고객 서비스 분야의 다양한 분야에서 근무했습니다. 예를 들어 호텔, 식료품점, 박물관 등에서요. 현재의 일을 시작했을 때, 아무것도 변한 것은 없었습니다. 관점은 조금 다르지만, 결국 이 모든 것은 제가 항상 해왔던 일, 즉 사람들의 다양한 필요에 부응하는 일과 같습니다.

다시 말해, 모든 종류의 디자인은 결국 특정 인간적 필요에 부응하는 고객 서비스라고 주장하고 싶습니다. 그리고 그 후에야 창의적, 예술적, 미학적 같은 속성들이 따라옵니다. 모든 세련된 요소와 다소 덜 중요한 것들을 제거하면, 오직 가장 본질적인 것, 진정한 동기만이 남습니다. 그리고 그 안에는 제 삶의 가장 큰 동기부여 원천 중 하나인 ‘미학을 통해 사람의 하루에 부가가치를 더하는 것’이 얽혀 있습니다. 이것이 바로 제 일의 핵심입니다.

따라서 제 생각에 진정한 디자인의 본질은 오직 인간의 필요를 충족시키는 것뿐입니다. 그렇지 않으면 올바른 출발점이나 동기에서 비롯되지 않을 수 있으며, 때로는 인위적인 쪽으로 치우칠 수도 있습니다.

따라서 제 생각에 디자이너는 공연의 주인공이 아니라 고객이 주역입니다. 결국 제품 사용자가 그 제품을 살아있는 현실로 만들어냅니다.

그래서 결국 저는 제 모든 창작물이 사람들의 필요를 충족시키기를 바랍니다. 그것이 개인적인 필요이든 집단적인 필요이든, 그건 중요하지 않습니다. 디자인 제품은 미적 외피를 입은 고객 서비스입니다.

Jussi Rintamaa, 디자이너 겸 설립자


#디자인 #고객서비스コ #イヴシロ #フィンランドデザイン #白樺 #ブランド #ストーリー #ヘルシンキ #フィンランド #夏

🇫🇮 Suunnittelija – asiakaspalveluammatti.‘Ennen kuin aloitin suunnittelijana ja korusuunnittelijana, työskentelin monill...
10/02/2026

🇫🇮

Suunnittelija – asiakaspalveluammatti.

‘Ennen kuin aloitin suunnittelijana ja korusuunnittelijana, työskentelin monilla asiakaspalvelualan aloilla. Kun aloitin nykyisessä työssäni, mikään ei muuttunut – vaikka näkökulma onkin hieman erilainen, kaikki tämä on lopulta samaa työtä, jota olen aina tehnyt; ihmisen tarpeisiin vastaamista

Toisin sanoen väitän, että kaikenlainen suunnittelu on lopulta asiakaspalvelua, joka vastaa tiettyyn inhimilliseen tarpeeseen. Ja vasta paljon myöhemmin tulevat atribuutit kuten luova, taiteellinen tai esteettinen. Kun poistan kaikki hienostuneisuudet ja hieman vähemmän tärkeät asiat, jäljelle jää todellinen asia, todellisin motivaatio. Vaikka tietenkin elämäni suurimpia motivaattoreita on tuoda ihmisen päivään lisäarvoa estetiikalla.

Joten siis mielestäni todellinen muotoilu voi olla vain ja ainoastaan asiakkaiden palvelemista. Muuten se on vain jotain melko teennäistä tai se ei tule oikeasta paikasta tai motivaatiosta.

Yksi tapa selittää sitä on, että vaikka on tärkeää rakastaa tekemäni työn tulosta, tärkeintä on tuotteen vaikutus ihmiseen, parhaassa tapauksessa.

Siis mielestäni suunnittelija ei ole päätähti vaan asiakas on pääroolissa. Tuotteen käyttäjä tekee tuotteesta loppujenlopuksi elävän, hengittävän todellisuuden.

Joten lopulta haluan, että kaikki luomukseni vastaavat ihmisten tarpeisiin. Onko sitten kyseessä henkilökohtainen vai kollektiivinen tarve, sillä ei ole väliä. Designkoru on asiakaspalvelua esteettisessä valepuvussa.’

Jussi Rintamaa, suunnittelija, perustaja

Kuvat: H. Nguyen


#コイヴシロ #フィンランドデザイン #白樺 #ブランド #ストーリー #ヘルシンキ #フィンランド #夏

koivu|siro design Finland wishes all of our incredible friends and collaborators around the globe a New year of fulfilme...
01/01/2026

koivu|siro design Finland wishes all of our incredible friends and collaborators around the globe a New year of fulfilment, prosperity and best of luck above all 🎉 🎈

#2026 #明けましておめでとう #あけましておめでとうごさいます #コイヴシロ #フィンランド #デザイン #フィンランドデザイン #フィニッシュデザイン #北欧デザイン #新年快乐 #新年

KOIVU|SIRO design wishes merry Christmas and happy holidays for all the amazing friends around the world! 🎄 🎄 🎄         ...
25/12/2025

KOIVU|SIRO design wishes merry Christmas and happy holidays for all the amazing friends around the world! 🎄 🎄 🎄

#コイヴシロ #フィンランド #デザイン #フィンランドデザイン #フィニッシュデザイン #北欧デザイン #メリークリスマス

🇯🇵 あなたがどこにいても、 時を超えた北の美しさの小さなピースをあなたと 一緒に。🇨🇳 无论你身处何方,都请佩戴北方的美丽。 The impeccable photography: Miikka Liimatainen photograp...
10/10/2025

🇯🇵

あなたがどこにいても、 時を超えた
北の美しさの小さなピースをあなたと 一緒に。

🇨🇳

无论你身处何方,都请佩戴北方的美丽。

The impeccable photography: Miikka Liimatainen photography

#コイヴシロ #フィンランド #デザイン #フィンランドデザイン #ピアス #フィニッシュデザイン #北欧デザイン #秋

Koivu|siro. Carefully crafted in Finland from highest quality Finnish materials since 2019.🇫🇮 🇫🇮 🇫🇮 🇫🇮 🇫🇮 🇫🇮 🇫🇮The fanta...
04/10/2025

Koivu|siro.
Carefully crafted in Finland from highest quality Finnish materials since 2019.

🇫🇮 🇫🇮 🇫🇮 🇫🇮 🇫🇮 🇫🇮 🇫🇮

The fantastic photographer: Miikka Liimatainen

#コイヴシロ #フィンランド #デザイン #フィンランドデザイン #ピアス #フィニッシュデザイン #北欧デザイン #秋

The unique and sustainable HIPPU x ACRYLIC earrings. The photography magic: Miikka Liimatainen photography  🇫🇮 🇫🇮 🇫🇮 🇫🇮 ...
20/09/2025

The unique and sustainable HIPPU x ACRYLIC earrings.

The photography magic:
Miikka Liimatainen photography

🇫🇮 🇫🇮 🇫🇮 🇫🇮 🇫🇮 🇫🇮 🇫🇮

#コイヴシロ #フィンランド #新作 #デザイン #フィンランドデザイン #ピアス #フィニッシュデザイン #北欧デザイン #秋

Let us celebrate the iconic beauty of Finnish nature’s seasonal palette with the unique HIPPU x ACRYLIC earrings. Carefu...
17/09/2025

Let us celebrate the iconic beauty of Finnish nature’s seasonal palette with the unique HIPPU x ACRYLIC earrings. Carefully crafted from recycled, clear high quality acrylic.

Designed & made in Finland.

the maestro with the camera:
photographer Miikka Liimatainen

product & logo design and sketch: Jussi Rintamaa

🇫🇮 🇫🇮 🇫🇮 🇫🇮 🇫🇮 🇫🇮 🇫🇮

#コイヴシロ #フィンランド #新作 #デザイン #フィンランドデザイン #ピアス #フィニッシュデザイン #北欧デザイン #秋

Elegance is present. koivu|siro.

🇰🇷   Stories part ###II: 전통적인 스케치가 여전히 제품 디자인에서 프로젝트 시작의 선두주자인 이유는 무엇일까요?아무리 기술이 발전해도 제품 디자인 프로세스에 관한 한 오랜 시간 동안 연필과 볼펜으...
07/09/2025

🇰🇷

Stories part ###II:

전통적인 스케치가 여전히 제품 디자인에서 프로젝트 시작의 선두주자인 이유는 무엇일까요?

아무리 기술이 발전해도 제품 디자인 프로세스에 관한 한 오랜 시간 동안 연필과 볼펜으로 스케치하는 방식이 가장 기본적이고 최고의 방법이 될 것으로 예상합니다.
왜 그럴까요?

원시적이고 기본에 충실한 것의 매력뿐만 아니라, 전 세계 대부분의 사람들이 미친 듯이 빠른 속도로 기술을 추구할 때 이에 대응하는 반작용이 있기 때문이죠.

또한 더 깊이 있고 더 만족스럽게 일을 해낼 수 있는 방법이기도 합니다. 더 심오하게 말하자면, 노트의 페이지 전체에 실제 스케치를 할 때 프로세스의 일부인 경로를 지우면서 남겨두기가 훨씬 더 어렵다는 것입니다. 또한 몇 페이지 전의 지워지지 않은 오래된 초안에서 어떤 아이디어가 떠오를 수도 있는데, 디지털 드로잉 장치라면 아마 휴지통에 버려졌을 것입니다. 그리고 드로잉을 진행하면서 아이디어를 더 쉽게 발전시킬 수 있다는 개인적인 경험도 있습니다.

그리고 펜과 종이만 있으면 된다는 단순한 아름다움과 피곤한 화면으로부터의 자유로움이 훨씬 더 치료적이고 편안하며 (그리고 자신과의 연결이 매우 쉬워지는) 그 유명한 흐름 상태에 기여한다는 점에서 더 큰 만족감이 생깁니다. 그리고 이는 더 나은 결과물로 이어집니다.

Jussi Rintamaa, designer, founder

Sketches and logo design: Jussi Rintamaa


🇫🇮 🇫🇮 🇫🇮 🇫🇮 🇫🇮 🇫🇮 🇫🇮

why the can rule in the #여름 #스케치 #원시 #コイヴシロ #フィンランドデザイン #ブランド #ドローイング #ストーリー #フィンランド  #白樺

Osoite

Espoo
02140

Hälytykset

Tiedä ensimmäisenä ja anna meille oikeus lähettää sinulle sähköpostitse uutisia ja promootioita Koivusiro :ltä. Sähköpostiosoitettasi ei käytetä muihin tarkoituksiin, ja voit perua milloin tahansa.

Ota Yhteyttä Yritys

Lähetä viesti Koivusiro :lle:

Jaa

Kategoria