03/06/2026
Hei daalianpunaisen ystävät!
Jos on ollut mielessä kiva pikkulaukku kesääsi koristamaan, niin Kekäle on nyt saanut uuden värin pintaansa.
Daalianpunainen on syvä, kirkas ja voimakas sävy, joka tuo asuun eloisuutta ja dynaamisuutta. Se pysyy muodissa läpi vuodenaikojen, tarjoten lämpöä ja energiaa kylminä kuukausina sekä piristävän ja elinvoimaisen sävyn lämpimämpinä aikoina.
Kekäleeseen tämä sävy sopii kuin kukka korvan taakse. Se kulkee mukanasi miten haluat, eli olalla, kädessä tai suuremman laukun sisällä. Rouhea vetoketju tuo särmää pelkistettyyn designiin, ja laadukas viimeistely tekee siitä varman valinnan moniin tilanteisiin.
* * *
Hello dahlia lovers!
If you've been thinking about a nice little bag to decorate your summer dress, Kekäle has now got a new color.
Dahlia red is a deep, bright and strong color, whose appeal lies in its ability to bring liveliness and dynamism to an outfit. It provides warmth and energy in the cold months and a refreshing and vital tone in the warmer months.
This shade fits Kekäle like a flower behind the ear. It can be carried however you want, i.e. on your shoulder, in your hand or inside a larger bag. The rough zipper adds edge to the simple design, and the high-quality finish makes it a sure choice for many occasions.