21/07/2026
« Tomber sept fois, se relever huit. »
Peu importe le nombre de chutes, l'essentiel est de toujours se relever.
C'est cette aspiration qui est incarnée par le daruma, un porte-bonheur japonais précieux depuis l'époque d'Edo.
Symbole de chance, de prospérité dans les affaires, de réussite aux examens et de nombreux autres vœux, le daruma accompagne discrètement le quotidien des Japonais depuis des générations.
Selon la tradition, on dessine d'abord un œil du daruma en formulant un vœu, puis on complète le second lorsque celui-ci se réalise.
Cette coutume se transmet encore aujourd'hui.
À travers tout le Japon, il existe des daruma de couleurs et de formes variées, dont certains sont ornés de motifs de bon augure tels que la grue, la tortue ou le mont Fuji.
Le daruma est le reflet des espoirs et des aspirations de chacun.
Puisse la beauté de cette tradition japonaise trouver naturellement sa place dans votre quotidien, en l'accompagnant avec douceur.
-
七転び八起き。
何度転んでも、また起き上がる。
そんな願いが込められた「だるま」は、江戸時代から日本で大切にされてきた縁起物です。
開運や商売繁盛、合格祈願など、さまざまな願いを託し、暮らしのそばで静かに寄り添ってきました。
願いを込めて片目を入れ、叶ったときにもう片方の目を描き入れる。
そんな風習も受け継がれています。
全国にはさまざまな色や形のだるまがあり、鶴・亀・富士山など、縁起の良いモチーフが描かれたものも。
人々の願いと想いが息づく「だるま」。
そんな日本の文化に宿る美しさが、日々の暮らしにそっと寄り添いますように。
-
-
