| FRANCAIS |
• Pas de production en série : chaque vêtement est une pièce unique, faite à la main de manière artisanale et avec un maximum de soin, et qui ne sera jamais reproduite à l'identique ; les accessoires sont parfois proposés en petites séries (jamais plus de 6 exemplaires)
• Des articles pour toutes et à porter au quotidien : la plupart des articles sont réalisés à partir de jersey et lycra pour plus de confort ; les tailles proposées vont du XS au XL.
• Un esprit récup' : avec l'utilisation fréquente de vêtements et matériaux anciens et d'occasion réutilisés et remis au goût du jour.
• Des inspirations rock, pop, rétro : vous trouverez une large gamme de modèles dans la boutique, dans des styles variés, mais toujours travaillés et originaux. De nouvelles pièces sont ajoutées chaque semaine.
• Du sur mesure, pour aller plus loin dans la personnalisation : je suis à votre disposition pour réaliser un article d'après vos envies et vos mesures, n'hésitez pas à me contacter.
| ENGLISH |
• No mass-produced items here: all the clothes are handmade with care, and are one-of-a-kind (sold designs will never be reproduced) - accessories can be made in small series (no more than 6 copies though)
• Wearable designs in size XS to XL ; most of them are made with comfy materials such as knit fabric and spandex.
• Upcycled clothes: both eco-friendly and cheaper for the customers.
• Retro, rock, quirky... you can find a wide range of items in the shop - new pieces added every week.
• Looking for more personnalization options? I also take custom orders, feel free to contact me for more details.
