30/09/2026
Titis — Collection Berbère 🌹
Il y a des foulards qu'on n'oublie pas. Celui de nos grands-mères est devenu un chapeau.
Titis, c'est ainsi qu'on appelle tendrement sa grand-mère en kabyle.
Du Maghreb aux pays de l'Est, ce foulard rouge semé de roses, de fleurs bleues et de fils dorés a couvert les cheveux de nos aînées. Il s'est transmis de mère en fille, noué pour les jours de travail comme pour les jours de fête.
Dans mon atelier de modiste, j'ai façonné un feutre de laine vert profond. Sous le bord, le foulard se déploie comme un jardin porté près du visage. Le même tissu ceinture la calotte et s'épanouit en une fleur nouée à la main, comme le geste de nos grands-mères ajustant leur foulard.
Sobre de loin, flamboyant de près. Comme elles.
Collection Berbère — pièce unique de chapellerie artisanale, faite main.
Et vous, votre grand-mère portait-elle ce foulard ? Racontez-le-moi en commentaire. 👇
Titis — Berber Collection 🌹
Some scarves you never forget. Our grandmothers' scarf has become a hat.
Titis is the tender name for grandmother in Kabyle.
From North Africa to Eastern Europe, this red scarf scattered with roses, blue flowers and golden threads once covered our elders' hair. Passed down from mother to daughter, it was tied on for working days and celebration days alike.
In my millinery studio, I shaped a deep green wool felt. Beneath the brim, the scarf unfolds like a garden worn close to the face. The same fabric wraps the crown and blossoms into a hand-knotted flower, just like our grandmothers adjusting their scarves.
Understated from afar, dazzling up close. Just like them.
Berber Collection — a one-of-a-kind, handmade millinery piece.
Did your grandmother wear this scarf too? Tell me in the comments. 👇
