曉至

曉至 曉至是一個結合插畫，陶藝及生活家品的品牌，我們擁有各樣以陶瓷製作為?

曉至
插畫 | 陶瓷 | 藝術
Instagram:
Retail Shop: 202
太子道西202號2樓
Opening Hour:
Tue & Fri 13:00~19:00
Sat & Sun 13:00~20:00

HIUCHIポップアップイベント情報公開!!✨今月、HIUCHIは初めて岩手県花巻市に足を運びます！今回のポップアップイベントはずっと前から計画していたもので、これまで東京以外にお住まいのたくさんのお客様からお声をいただいていました。同時に...
06/06/2026

HIUCHIポップアップイベント情報公開!!✨
今月、HIUCHIは初めて岩手県花巻市に足を運びます！今回のポップアップイベントはずっと前から計画していたもので、これまで東京以外にお住まいのたくさんのお客様からお声をいただいていました。同時に、私自身も東京以外の場所で個人のPOP UPイベントを開催したいと強く願っていたので、今回ついにそのチャンスが訪れました！
この機会をくださった さんの温かいお招きに、心から感謝いたします。KURASHIMEKUさんはもともと非常にライフスタイルのセンスが素晴らしいインテリア・生活雑貨店ですので、今回こちらで個人のポップアップイベントを開催できることを、本当に楽しみにしています🥰
これからの続報も、ぜひ引き続きチェックしてくださいね💫

____________________________________
会期：2026年6月20日（土）～6月28日（日）
会場：KURASHIMEKU 
（岩手県花巻市大通り1丁目3-1）
営業時間：11：00〜18：00 (会期間中無休)
____________________________________

POP UP活動情報公開!!✨
今個月HIUCHI將會首次踏足岩手県花卷市！今次嘅POP UP活動籌劃以久，一直以來聽到好多住喺東京以外嘅客人嘅聲音，同時我自己好希望可以到東京以外嘅地方做個人POP UP 活動，今次終於有機會啦！
非常感謝 的邀請，我先有呢一個機會，加上 KURASHIMEKU 本來就係一間非常有生活品味嘅家居雜貨店，所以今次可以喺呢度做個人POP UP活動，我實在非常期待🥰
請大家繼續留意我哋後續嘅POP UP情報啊💫

POP UP Event Information Released!!✨
This month, HIUCHI will be stepping foot into Hanamaki City, Iwate Prefecture for the very first time! This POP UP event has been in the works for a long time. We have always heard the voices of many customers living outside of Tokyo, and I have personally been longing to hold a solo POP UP event outside of Tokyo, and now the opportunity is finally here!
I am incredibly grateful to for the invitation, which made this opportunity possible. Since KURASHIMEKU is already a home lifestyle and select shop with an amazing sense of taste, I am genuinely looking forward to hosting my solo POP UP event here🥰
Please stay tuned for more follow-up updates about the POP UP💫

【HONG KONG ONLINE STORE RESTOCK💫】今週、幻月のmugカップとBALLOON MUG、ONION BOWLがオンラインストアに再入荷しました〜実はここ数ヶ月、香港スタジオの窯が何度も壊れてしまい、ずっと修理が必...
04/06/2026

【HONG KONG ONLINE STORE RESTOCK💫】

今週、幻月のmugカップとBALLOON MUG、ONION BOWLがオンラインストアに再入荷しました〜
実はここ数ヶ月、香港スタジオの窯が何度も壊れてしまい、ずっと修理が必要な状態でした😮‍💨陶芸が他の工芸と違うのは、予測不可能な要素がたくさんあることです。窯が壊れるたびに、どうしてもいくつかの作品がダメになってしまいます。だからこそ、皆さんに選んでいただける一点一点の作品は、本当に簡単には作れないものばかりです🥹
今年の後半は、スムーズに制作ができることを願っています🥲🙏🏼

今個星期幻月mug杯和BALLOON MUG，ONION BOWL都有喺online store補貨啊～
話說香港工作室的窯這幾個月都不停壞，不停需要維修😮‍💨製作陶瓷跟其他工藝有所不同的就是有很多不穩定因素，每次壞窯，一定有啲作品會唔要得，所以每一件可以讓大家選購嘅作品都係得來不易🥹
希望下半年可以生產順利🥲🙏🏼

This week, the Gengetsu mug, BALLOON MUG, and ONION BOWL have all been restocked on our online store~
Actually , the kiln in our Hong Kong studio has been constantly breaking down and needing repairs over the past few months😮‍💨What makes ceramics different from other crafts is that there are so many unstable factors. Every time the kiln breaks, some pieces are inevitably ruined. Therefore, every single piece available for you to choose from is truly hard-won🥹
I hope production goes smoothly in the second half of the year🥲🙏🏼

【Onion sake cups】登場！以圓潤可愛的「洋蔥外形」為靈感精心設計的寬口杯緣與優雅弧度，讓你在品嚐清酒時，鼻子能更貼近酒液，完美匯聚並放大清酒的醇香——讓視覺、嗅覺與味覺同時獲得極致享受。搭配 HIUCHI ideas 系列的獨...
30/05/2026

【Onion sake cups】登場！
以圓潤可愛的「洋蔥外形」為靈感
精心設計的寬口杯緣與優雅弧度，讓你在品嚐清酒時，鼻子能更貼近酒液，完美匯聚並放大清酒的醇香——讓視覺、嗅覺與味覺同時獲得極致享受。
搭配 HIUCHI ideas 系列的獨特釉色，溫潤的質感與可愛的外表相得益彰。兼具實用功能與高顏值，絕對是送禮或自用的首選！🎁
💫 Onion sake cups 現已於香港 Online Store 正式發售！
👉 點擊 Bio 連結選購吧！

「Onion sake cups」が登場！
コロンとした可愛い「玉ねぎ」のフォルムからインスピレーションを得た、こだわりの酒器シリーズです。✨
広口の縁と美しいカーブのデザインにより、お酒を飲む際に香りがふんわりと立ち上がり、日本酒の芳醇なアロマをより身近に感じられます。味覚だけでなく、嗅覚でもお酒を愉しめるのが最大の魅力です。
HIUCHI ideas シリーズならではの豊かな釉薬の表情と、愛らしいルックスが融合。デザイン性と機能性を兼ね備えたアイテムは、大切な方へのギフトにもぴったりです。🎁
💫 Onion sake cups は、香港のオンラインストアにて好評発売中！

Meet our new Onion Sake Cups! ✨
Yes, they are inspired by the cute shape of an onion! But there’s a functional twist: the wide rim and curved silhouette are crafted to bring you closer to the sake, enhancing its rich aroma and elevating every sip.
Combined with the signature glazes from our HIUCHI ideas series, they blend a playful look with professional design. Beautiful, functional, and completely unique—making them the perfect gift!
💫 Shop the Onion Sake Cups now on our HK online store.
👉 Link in bio!

「幻月系列」補貨啦！今次補貨商品包括Sake set ,Mug set 同 XS size mug 每一件都是人手用心製作，數量非常有限。之前miss咗嘅話，快啲去online store睇下啦💫🛒我哋香港online store可發送到多...
27/05/2026

「幻月系列」補貨啦！今次補貨商品包括Sake set ,Mug set 同 XS size mug
每一件都是人手用心製作，數量非常有限。
之前miss咗嘅話，快啲去online store睇下啦💫🛒
我哋香港online store可發送到多個地區，而且寄香港同日本都係免運費㗎~

「幻月シリーズ」が再入荷しました！
今回の再入荷商品は、Sake set、Mug set、そして XS size mug です。
一つひとつ心を込めて手作りしているため、数量は非常に限られています。
前回買い逃してしまった方は、お早めにオンラインストアをチェックしてみてくださいね💫🛒
当店の香港オンラインストアは多くの地域へ発送可能で、さらに香港と日本への発送は送料無料です〜

The ”Gengetsu Series“ is restocked!
This restock includes the Sake set, Mug set, and XS size mug.
Every single piece is thoughtfully handcrafted, so quantities are very limited.
If you missed out last time, hurry up and check our online store now! 💫🛒
Our Hong Kong online store can ship to multiple regions, and shipping to Hong Kong and Japan is completely free~

香港のオンラインストアからは世界各地へ発送が可能です。さらに、香港・日本国内への発送は送料無料でお届けいたします ～今週再入荷したアイテムは残りわずかとなっておりますので、ぜひこの機会にオンラインストアをチェックしてみてくださいね 💫我哋香...
23/05/2026

香港のオンラインストアからは世界各地へ発送が可能です。さらに、香港・日本国内への発送は送料無料でお届けいたします ～
今週再入荷したアイテムは残りわずかとなっておりますので、ぜひこの機会にオンラインストアをチェックしてみてくださいね 💫

我哋香港區 Online Store 可以發貨到全球多個地區，而且寄香港同日本都係免運費㗎 ～
今個星期補貨嘅 Item 淨返唔係好多，大家快啲把握機會去我哋 Online Store 睇下啦 💫

Our Hong Kong online store ships worldwide, and we offer free shipping to both Hong Kong and Japan ~
Stocks for this week’s restock are running low, so don‘t miss out! Head over to our online store and take a look now 💫

香港 Online Store Restock 啦 ✨月頭嘅時候，各個系列嘅 Item 都一度缺貨今日開始補充返唔少庫存啦！我哋除咗香港區亦可以發貨到多個不同地區而且寄香港同日本都係免運費㗎 ～希望大家都可以搵到屬於自己嘅心水器物 🤍香港オ...
20/05/2026

香港 Online Store Restock 啦 ✨
月頭嘅時候，各個系列嘅 Item 都一度缺貨
今日開始補充返唔少庫存啦！
我哋除咗香港區亦可以發貨到多個不同地區
而且寄香港同日本都係免運費㗎 ～
希望大家都可以搵到屬於自己嘅心水器物 🤍

香港オンラインストア、再入荷しました ✨
今月初めには各シリーズとも一時品薄となっておりましたが、本日たくさんのアイテムを再入荷いたしました！
香港のオンラインストアからは世界各地へ発送が可能です。さらに、香港と日本全国への発送は送料無料でお届けいたします ～
皆様がご自身だけの、お気に入りの器に出会えますように 🤍

Hong Kong Online Store Restocked ✨
Many items across our collections were temporarily out of stock earlier this month, but we’ve just replenished a large part of our inventory today!
Our Hong Kong online store ships worldwide, and we offer free shipping to both Hong Kong and Japan ~
We hope you find the perfect piece that speaks to your heart 🤍

去年の夏に日本でアトリエを構えてから、本当にあっという間でした。最初の半年以上はセットアップに追われましたが、最近ようやくスムーズに制作できるようになり、新しい窯から作品が焼き上がるたび、感謝の気持ちでいっぱいです。もちろん、まだまだ試行錯...
16/05/2026

去年の夏に日本でアトリエを構えてから、本当にあっという間でした。最初の半年以上はセットアップに追われましたが、最近ようやくスムーズに制作できるようになり、新しい窯から作品が焼き上がるたび、感謝の気持ちでいっぱいです。もちろん、まだまだ試行錯誤の途中にある実験的な作品もたくさんあります。
HIUCHIの温もりある作品をより遠くの場所へ届け、皆さんの日常に彩りを添えられるよう、今はさらに力を注いでいます。
そんな中、現在は6月末のポップアップイベントに向けて日々準備に励んでいます。今回は大変貴重な機会で、滅多にない東京以外での開催となります。
忙しい毎日ですが、期待でいっぱいです。ぜひ応援していただけると嬉しいです！🫶🏻

自從去年夏天在日本建立工作室以來，時間好像過得特別快。前大半年都在經歷漫長的設置與調整，直到最近，終於有一種「可以順利生產創作」的踏實感。看著一件件大家喜歡的作品從新窯順利誕生，心裡總是充滿感激。當然，也還有很多未完的試驗正在繼續。
我正用上更大的努力，希望將 HIUCHI 帶著溫的作品，帶到更遠的地方，讓更多人認識，也希望作品能夠為大家的生活添上色彩。

這陣子，我正埋頭苦幹地準備 6 月尾的一場Pop-up 活動。這次非常難得，是少有地在東京以外的地方與大家見面。
籌備的過程雖然忙碌，但心裡還是很期待✨

Time has flown since setting up the HIUCHI studio in Japan last summer. After months of setting up, production is finally running smoothly. Seeing the pieces you love emerge from the new kiln fills me with deep gratitude.
I’m pouring my heart into bringing HIUCHI’s warm pieces to further places, hoping to add a touch of color to your everyday life.
Lately, I’ve been buried in work preparing for a Pop-up event at the end of June. This is a very rare opportunity for us, as it will be held outside of Tokyo!
Though the process is busy, my heart is filled with anticipation. Hope to see you there and have your support!✨

「HIUCHI」は「暁至」の音訳で、「夜明けの光が届く」という意味が込められています。夜明けの光を見た時の心地よさを、作品を通して感じていただければ嬉しいです。創作のインスピレーションは、すべて大自然の風景から得ています。器を使う時間が、ま...
09/05/2026

「HIUCHI」は「暁至」の音訳で、「夜明けの光が届く」という意味が込められています。
夜明けの光を見た時の心地よさを、作品を通して感じていただければ嬉しいです。
創作のインスピレーションは、すべて大自然の風景から得ています。器を使う時間が、まるで美しい景色を眺めているような、純粹な喜びのひとときになりますように。
絵を描くように一点一点手作業で施釉しているため、焼き上がり後の色彩はすべて異なります。HIUCHI の作品の中に、誰もが自分だけの、たった一つの風景を見つけることができます。

「HIUCHI」其實是「曉至」的音譯，意思是晨光初至。
我們寄語作品能為大家帶來如看見晨曦升起般的美好心情。
我的創作靈感都來自大自然的各種風景，希望大家在使用器物時，能感受到如看見漂亮風景般的純粹快樂。
作品均由人手如繪畫般施上釉藥，經過燒製，每一件都呈現出獨一無二的色彩。在 HIUCHI 的作品中，每個人都能遇見屬於自己、獨一無二的風景。

The name "HIUCHI" is a transliteration of “曉至”, which means "the arrival of dawn." Our hope is that our work brings you the same uplifting feeling as watching a sunrise.
Inspired by the many landscapes of nature, I create these pieces so that you can experience the simple joy of a beautiful view during your daily routine.
Each piece is hand-glazed much like a painting. After firing, every item reveals its own unique colors. In the works of HIUCHI, everyone can encounter a unique landscape that belongs truly to themselves.

HIUCHI公式オンラインストア、再入荷いたしました！✨今回のご注文分は、大型連休明けに順次発送させていただきます。また、より多くの方に作品をお届けできるよう、新たに「予約注文」のアイテムも追加いたしました。予約商品の制作期間は約2ヶ月とな...
02/05/2026

HIUCHI公式オンラインストア、再入荷いたしました！✨
今回のご注文分は、大型連休明けに順次発送させていただきます。
また、より多くの方に作品をお届けできるよう、新たに「予約注文」のアイテムも追加いたしました。
予約商品の制作期間は約2ヶ月となります。ご購入の際は、商品ページにて「在庫あり」か「予約注文」かを必ずご確認いただけますようお願い申し上げます。

HIUCHI 日本網店現已完成補貨！✨
今次收到的訂單將會喺連假結束後陸續寄出。
為了讓更多客人可以買到心儀嘅作品，今次我們嘗試加入咗幾款「預訂商品」。
預訂作品嘅製作期大約為 2 個月。大家落單時，請務必睇清楚標籤係「現貨」定係「預訂商品」呀～ 感謝大家嘅支持！

HIUCHI Japan Online Store is now restocked! ✨
Please note that orders placed during this period will be shipped after the long holiday.
To ensure more customers can enjoy our creations, we’ve introduced a few ”Pre-order“ items this time.
The production lead time for pre-order items is approximately 2 months. Before checkout, please double-check whether the item is ”In Stock“ or ”Pre-order.“ Thank you for your patience and support!

【HIUCHI日本オンラインストア今週土曜日、再入荷！】HIUCHI日本オンラインストア、今週土曜日に再入荷いたします！✨ 今回は前回入荷しなかったアイテムも多数ラインナップ。買い逃してしまった方は、ぜひこの機会をお見逃しなく！チェックはお...
30/04/2026

【HIUCHI日本オンラインストア今週土曜日、再入荷！】

HIUCHI日本オンラインストア、今週土曜日に再入荷いたします！✨ 今回は前回入荷しなかったアイテムも多数ラインナップ。買い逃してしまった方は、ぜひこの機会をお見逃しなく！チェックはお早めに〜🛒

HIUCHI 日本網店將於本週六再次補貨！✨ 今次除咗上次曾經補貨嘅款式，仲加入咗一啲上次冇補貨嘅 Item。之前錯過咗嘅朋友，今次一定要記得留意啦～🛒

HIUCHI Japan Online Store restock is happening this Saturday! ✨ This drop includes items that weren’t available in the last restock. If you missed out before, now is your chance—don‘t forget to check it out! 🛒

Address

永康街79號創匯國際中心10樓c室
Hong Kong

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when 曉至 posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to 曉至:

Shortcuts

Share

Category