Gakyn'Chot.NET 頑童駅 - 日本製童裝/日本童裝

04/05/2015

在香港發行, 專為日本人提供「遊玩‧學習‧工作‧住宿」情報的「Concierge香港」雜誌5月號
將會刊登及介紹本站Gakyn’chot.NET頑童駅 !!
請大家密切留意喔!!!

香港生活に役立つ情報が満載の
日本人向けフリーマガジン「Concierge香港」5月号に
Gakyn'chot.NETが紹介されています !!
ぜひチェックしてみてください !!!

10/04/2015

在香港發行, 專為日本人提供「遊玩‧學習‧工作‧住宿」情報的「Concierge香港」雜誌4月號
將會刊登及介紹本站Gakyn’chot.NET頑童駅 !!
請大家密切留意喔!!!

香港生活に役立つ情報が満載の
日本人向けフリーマガジン「Concierge香港」4月号に
Gakyn'chot.NETが紹介されています !!
ぜひチェックしてみてください !!!

30/03/2015

本店網址正在更新中！
想下單的朋友, 可於本專頁直接選購。

另外, 頑童駅SHOWROOM已正式開放, 歡迎大家直接上來看看！！

Gakynchot.net ECサイトは、現在リニューアル中です。
ご注文はFacebookにて受け付けていますので、
Facebookへのメッセージをお待ちしています。

そして、商品が直接見れるがきんちょショールームへも
ぜひお越しください！！

19/03/2015

完成頑童駅SHOWROOM了！
想摸一下實物的朋友歡迎來看看啊！
歡迎大家來光顧啊！
P.S.請自備購物袋。
地址：
新界葵涌葵豐街53-57號福業大廈9樓7室
營業時間：
星期一至五　上午9時～下午5時30分

がきんちょショールームが完成しました！
実物を触りたい方はこちらべどうぞ！
ぜひお越しくださいませ。
住所：
新界葵涌葵豐街53-57號福業大廈9樓7室
營業時間：
月～金　午前9時～午後5時30分

11/03/2015

「福袋」大受好評!! 本店將會再度推出
物超所值！欲購從速！！

「福袋」は好評につき、しばらく継続販売致します！
是非この機会に当社のお得で高品質なセットをお試し下さい！！

11/03/2015

春天已到, 天氣開始回暖
在這個時候要穿一下可愛的日本製新衣服啊！！

豹紋心心長袖衫 HK$158！
蝴蝶結荷葉邊長袖衫 HK$188！
花紋顯瘦彈力褲 HK$182！
荷葉邊裙褲 HK$228！！

温かくなってきました。
もうすぐ春ですね！
天気の良い日は、
かわいい日本製の子供服を着て出かけましょう！！

フリル長袖Ｔシャツ HK$188！
リボン7分袖Ｔシャツ HK$158！
花柄スキニーパンツ HK$182！
フリルスカパン HK$228！！

17/02/2015

新年快樂 !
本店將於明天開始休息，2月26日(初八)啟市。
明年也請大家多多指教。
祝大家新年快樂，開開心心！

旧正月あめでとうございます！
本店は明日から2月25日までお休みとなっております。
これからも宜しくお願い致します。

16/02/2015

#日本童裝
在YAHOO拍賣購買的話更便宜啊！
歡迎大家來選購！

日本品牌童裝，設計及選料也是由日本人一手包辦，全部由日本直接進口，100% REAL。新年將至，是時候要買新衣服了啊！近來天氣時冷時暖，這種薄薄的料子就最適...

05/02/2015

終於完成SHOWROOM了！
想摸一下實物的朋友歡迎來看看啊！
本店將於明天派發宣傳單張，
只要拿著單張到本店的SHOWROOM購買任何產品，
即可獲得額外9折！！
本店同時進行新年大減價，歡迎大家來光顧啊！

P.S.請自備購物袋。

地址：
新界葵涌葵豐街53-57號福業大廈9樓7室

營業時間：
星期一至五　上午9時～下午5時30分

ショールームがやっと完成しました！
実物を触りたい方はこちらべどうぞ！
明日チラシを配り始めますので、チラシをご持参の方には、
さらに10％割引させていただきます。
セールも同時にやっておりますので、ぜひお越しくださいませ。

住所：
新界葵涌葵豐街53-57號福業大廈9樓7室

營業時間：
月～金　午前9時～午後5時30分

26/01/2015

本店專營日本童裝/日本製童裝，歡迎前往專頁選購！
新年將至，本店決定提供HK$300及HK$500兩種福袋！
內含商品總值HK$600up！絕對物超所值！數量有限，欲購從速！
本店同時進行新年大減價，希望大家多多支持！！！

26/01/2015

HK$300 と HK$500の福袋がございます！

有HK$300 及 HK$500的福袋啊！

26/01/2015

皆様！！おはようございます！！
なんと、中国語の名前が決まりました！！！ゎｰｨ♪ヽ(*´∀｀)ﾉ
がきんちょと近い意味で「頑童駅」にしました。
覚えやすくありませんか。
ぜひ、友達におすすめでお願い致します。

大家早安！！
終於決定好本店的中文名字了！！ゎｰｨ♪ヽ(*´∀｀)ﾉ
因為跟日文がきんちょ的意思相近，所以就取名為「頑童駅」。
很好記對吧？
請一定要推荐給你們的朋友啊。