23/06/2026
שער: אוסטין טילמן, לובש פוטר של בין לבין עם ההדפס - ״מכון למחקר הבין לבין״, את החמסה-בלינג שעל צווארו הוא קיבל מאחיו מתנה כשהגיע לשחק בישראל. גם אחיו שיחק בישראל אבל הם לא הספיקו לשחק ביחד רק לתת כיף חילוף.
Cover: Austin Tilghman wearing our hoodie with the fictional print - “The research institution of the in-between”. In between is my brand name and is for the people who sometimes feel in between: not exactly this not that. Therefore I believe they do things differently in their own unique way. Now that's how I met Austin.
תוכן עניינים: לחלום בגדול, לעבוד קשה, להאמין, לעשות את מה שאתה אוהב.
Table of contents: Dream big, Work hard, Believe, Do what makes you happy.
מבוא: בבין לבין אני אוהב לקדם 2 דברים בעיקר: א.ללכת אחרי החלומות שלכם/ן ולעשות את מה שאתם אוהבים ב. לשים זרקור על האנשים והסיפורים שהופכים את התרבות ההישראלית למיוחדת ומגניבה בעיניי.
אוסטין עונה על 2 הדברים וישר ידעתי שאני חייב לדבר איתו.
Introduction: There are two things I always try to celebrate through my brand: 1.Following your dreams 2. The people and the stories that make the Israeli culture so special to me. Austin embodies both - Someone whose journey is driven by passion, finds himself here - The moment we met I knew I have to sit down and talk with him.
פרק ראשון - לפני הצילומים ישבנו לשיחה, סיפרתי לו על בין לבין ושאלתי כמה שאלות שהכנתי בתקווה שיהפכו לVoice Over בסרטון שנעשה.
גילינו המון קווי דמיון בין המסעות שלנו. בין ספורטאי מקצועי, לבין איש קריאטיב.
Chapter I - in the studio just before the session I showed him the brand clothes and asked him some questions hoping they would become a voice-over for our short video - as we talked we found unexpected parallels between the journey of a pro-athlete and that of a creative.
פרק 2 - תפנית בעלילה. נפגשנו ליום צילום ברחובות תל אביב ידענו מראש שזה הולך להיות יום כיף מצולם. הפוטג׳ים שיצאו משם ביחד עם האנרגיה של תל אביב ושלנו הזכירה לי למה אני עושה את זה. הרגשתי שזה פיק היצירה שלי, ואז המחשב שלי מת. לא רק שכל יום הצילום שלנו הלך - כל החומרים של בין לבין כל המסמכים, העיצובים, הטיוטות שלי הכל נשרף עם לוח האם שלי.
Chapter II - A Plot Twist. We met again to film the video. The footages, the energy of Tel Aviv, the fun we had all of that remin
