08/08/2026
عربي / انكليزي
فاتورة اولية X فاتورة تجارية
� فاتورة اولية
هي فاتورة مبدئية تُرسل قبل الشراء، توضح السعر والكمية والشروط، وتساعدك على اتخاذ قرار الشراء.
📑 الفاتورة التجارية
تُصدر بعد إتمام عملية البيع، وتُستخدم في إجراءات الشحن والتخليص الجمركي، وتثبت تفاصيل الصفقة المتفق عليها بين الطرفين.
💡 باختصار:
عرض السعر = قبل الشراء
الفاتورة التجارية = بعد إتمام البيع
Proforma invoice VS Commercial invoice
📄 Proforma Invoice
An initial invoice issued before the purchase. It shows the price, quantity, and terms to help the buyer make a decision.
It does not obligate the buyer to pay or the supplier to prepare the goods.
📑 Commercial Invoice
An official invoice issued after the sale is completed. It is used for shipping and customs clearance and confirms the details agreed between both parties.
💡 In short:
Proforma Invoice = Before Purchase
Commercial Invoice = After Sale