Kontessa

clothes, bags, shoes and accessories. Tante figure femminili che si coordinano ogni giorno con professionalità, grande capacità manageriale più tanta passione, emozione e sensibilità. Sono i valori contraddistinguono noi e soddisfano la nostra azienda. Kontessa, gli ingredienti di un brand. La Storia
Prima fu la famiglia. Il rispetto e l'ammirazione per la donna venne insieme. A Buti, un piccolo p

aese sui monti Pisani, una candela brilla e Giuseppe intreccia con le sue mani rugose. Rami di castagno si trasformano in ceste. Lo stesso piccolo borgo toscano. Un piccolo laboratorio e l'ispirazione. Ilo ha raccolto a piene mani l'eredità del suocero. Non più "ceste" ma borse. Sboccia la prima collezione. Anno 1985, ancora qua nel luogo delle radici e degli affetti. Un'azienda ed una grande spinta creativa. Simona e Marisa, le figlie, impostano una direzione tutta al femminile. Abbracciano il patrimonio di valori umani, l'esperienza e l'attaccamento con nuova dedizione e forte volontà. E' il 1989. Ecco, si materializza un nome, KONTESSA. Lo accrescono, non più solo borse ma tanti accessori, linee, coordinati. Anno 2000. Kontessa, non solo borse ed accessori, di più, un modo di essere e di vivere la vita ...mai banale. Capacità manageriale e talento da vendere. Le due sorelle rilanciano e scommettono nuovamente sul futuro della loro azienda, Marigroup & Co srl detiene la proprietà del marchio KONTESSA e ne produce completamente la collezione. Oggi 2014. Un team composto quasi da sole donne. Un studio creativo e di ricerca, un laboratorio prototipi, un grande spazio di produzione e spedizione, un ufficio amministrativo e commerciale, un ampio showroom aziendale, tanti reparti che lavorano in sinergia.

---

Women who cooperate every day with professional drive, managerial skilfulness , with passion, emotion and sensitivity. Our values are what mark and satisfy our family business. Kontessa, the ingredients of a Brand. First came the family. Respect and admiration for women came together. It’s 1930. In Buti, a tiny town nestled in the Pisan hills, a candle burns and Giuseppe weaves and braids with his worn and wrinkled hands. Chestnut branches turn into baskets. He creates. Year 1960. The same Tuscan hamlet. A workshop and inspiration. Ilo received an inheritance from his father-in-law in handfuls. No longer baskets but bags.The first collection blooms. It’s 1985. Still here, in the place where roots and affection are imbedded in the land. A family business and a great creative spur. Simona and Marisa, the daughters, set up an all-female staff. They embrace the heritage of human values, experience and affection with new dedication and strong will. Year 1989. A name takes shape, KONTESSA. They expand, no longer only bags, but many accessories. It's 2000. KONTESSA, not only bags and accessories, but more, a style of life that’s never dull. Managerial skilfulness and an abundance of talent. The sisters re-launch and once again challenge the future of their company. Marigroup & Co. Srl holds the ownership of the trademark KONTESSA and entirely produces its collection. Today 2014. A team almost completely made up of women. A workshop of creativity and research, a laboratory of prototypes, a vast space for production and forwarding, administrative and commercial offices, a broad showroom, numerous departments that work in harmony.