Meranarena

01/09/2026

31/08/2026

Desideriamo esprimere un sentito ringraziamento a Lele per la gestione e la cura dei nostri impianti idrici, di cui si occupa dal 2004. È grazie alla sua dedizione e professionalità se la piscina coperta e il lido offrono sempre un'acqua di qualità eccellente.

Grazie Lele ❤️

Ein herzliches Dankeschön an Lele für die hervorragende Pflege unserer Wasseranlagen, die er seit 2004 betreut. Dank seines großen Einsatzes und seiner Fachkompetenz genießen unsere Gäste im Hallenbad und im Freibad stets eine ausgezeichnete Wasserqualität.

Danke, Lele! ❤️

24/08/2026

Non perdere l'occasione di goderti il panorama e il relax assoluto. Le ultime settimane di puro relax ti aspettano. Vista montagne mozzafiato, prato soffice e pace garantita.☀️

Verpasse nicht die Gelegenheit, das Panorama und die absolute Entspannung zu genießen. Die letzten Wochen purer Erholung warten auf dich. Atemberaubender Bergblick, weicher Rasen und garantierte Ruhe.☀️

24/08/2026

Tra i più recenti arrivi nel nostro staff c’è Egon, che dal 2025 porta energia e passione nella nostra squadra. In questo percorso ha già vissuto da vicino ben tre delle nostre realtà: Beacharena, Tennis e Palaghiaccio, affrontando ogni sfida con grinta, gioia e contagiosa determinazione.

Attualmente la sua sede principale è il Palaghiaccio, dove continua a dimostrare quotidianamente la sua passione.

Grazie per il tuo prezioso contributo, Egon! ❤️

Zu den neusten Zugängen in unserem Team gehört Egon, der seit 2025 Energie und Leidenschaft in unser Team bringt. Auf diesem Weg hat er bereits drei unserer Bereiche aus nächster Nähe kennengelernt: Beacharena, Tennis und Eishalle. Jeder Herausforderung begegnet er mit Tatkraft, Freude und ansteckender Entschlossenheit.

Derzeit ist sein Hauptstandort die Eishalle, wo er weiterhin täglich seine Leidenschaft unter Beweis stellt.

Vielen Dank für deinen wertvollen Beitrag, Egon! ❤️

17/08/2026

Vi siete mai chiesti di chi sia il merito se i nostri campi da tennis e padel sono sempre impeccabili? 🎾

La risposta è semplice: Roland!

Per anni si è preso cura del nostro centro attraverso una ditta esterna, ma dal 2021 è diventato a tutti gli effetti un membro del nostro staff. Da allora continua a curare ogni dettaglio con la stessa dedizione di sempre... anzi, se possibile, ancora di più!

Un ringraziamento speciale a Roland per tutto il prezioso lavoro che svolge ogni giorno dietro le quinte.

Grazie di tutto, Roland! ❤️

Habt ihr euch schon einmal gefragt, wem wir es zu verdanken haben, dass unsere Tennis- und Padelplätze immer perfekt gepflegt sind? 🎾

Die Antwort ist ganz einfach: Roland!

Jahrelang hat er sich über eine externe Firma um unser Zentrum gekümmert, aber seit 2021 ist er ein fester Teil unseres Teams. Seitdem kümmert er sich mit derselben Hingabe wie immer um jedes Detail ... oder, wenn das überhaupt möglich ist, sogar mit noch mehr!

Ein ganz besonderes Dankeschön an Roland für all die wertvolle Arbeit, die er jeden Tag hinter den Kulissen leistet.

Vielen Dank für alles, Roland! ❤️

16/08/2026

Partita a beach volley e poi... relax! 🏐🍹
La novità? Il Beach Bar è aperto!
Dopo aver dato il massimo sulla sabbia, vi aspettiamo al bar per bibite fresche, snack e un bel terzo tempo in compagnia.

Erst Beachvolleyball, dann… Relaxen! 🏐🍹
Neu bei uns: Die Beach Bar ist jetzt offen!
Nach dem Powern im Sand geht’s ab an die Bar – kühle Drinks, Snacks und ein entspanntes Beisammensitzen warten auf euch!

10/08/2026

Oggi vi presentiamo Omar che, dal 2025, fa parte del nostro staff. Molto appassionato del verde, svolge il suo lavoro con professionalità e immensa dedizione.

Che siate al Lido, alla Beacharena o al Tennis, lo avrete sicuramente visto all'opera per rendere le nostre strutture sempre al top.

Un enorme GRAZIE ad Omar per l'ottimo lavoro di ogni giorno! 🌟

Heute stellen wir euch Omar vor, der seit 2025 zu unserem Team gehört. Er begeistert sich sehr für Grünanlagen und führt seine Arbeit mit Professionalität und großer Hingabe aus.

Egal ob ihr im Lido, in der Beacharena oder auf dem Tennisplatz seid – ihr habt ihn bestimmt schon im Einsatz gesehen, um unsere Anlagen immer in Bestform zu halten.

Ein riesiges DANKESCHÖN an Omar für die großartige tägliche Arbeit! 🌟

07/08/2026

Visite speciali e momenti indimenticabili! Ieri le splendide signorine del Lorenzerhof di Lana ci hanno fatto visita (ormai un appuntamento fisso! ❤️). Star della giornata? Il nostro Isaak, intervistato da Radio Südtirol 1 in veste da bagnino per la felicità di tutte le sue ammiratrici 🏊‍♂️📻

Besondere Besuche und unvergessliche Momente! Gestern haben uns die wunderbaren Damen vom Lorenzerhof aus Lana besucht (mittlerweile ein fixer Termin! ❤️). Der Star des Tages? Unser Isaak, der von Radio Südtirol 1 als Bademeister interviewt wurde – zur Freude all seiner Verehrerinnen 🏊‍♂️📻

03/08/2026

Andrea il “gigante buono”, guidato da una sconfinata passione per il tennis, dal 2021 gestisce il nostro centro Tennis e Padel con cura e dedizione assoluta. 🎾✨

Ma non è tutto: dietro le quinte, Andrea è il nostro punto di riferimento per la gestione degli acquisti, dei bandi e delle gare d’appalto.

Grazie di cuore per il tuo costante impegno, Andrea! ❤️🙌

Andrea, unser „guter Riese“, leitet unser Tennis- und Padel-Zentrum seit 2021 mit einer grenzenlosen Leidenschaft für den Tennissport, großer Sorgfalt und absoluter Hingabe. 🎾✨

Aber das ist noch nicht alles: Hinter den Kulissen ist Andrea unser wichtiger Ansprechpartner für den Einkauf, Ausschreibungen und Vergabeverfahren.

Herzlichen Dank für dein unermüdliches Engagement, Andrea! ❤️🙌

30/07/2026

Vieni a vedere da vicino e a fotografare il trofeo più famoso del tennis Coppa DAVIS, consegnato dalla FITP!

📍 Dove: Centro Tennis Meranarena
📅 Consegna: Giovedì 30/7 ore 12:00
⏳ Fino a: Domenica 2/8 (mattina)
🎟️ Ingresso libero per tutti! Non perdere l'occasione 📸

Komm vorbei, erlebe die berühmteste Trophäe des Tennis DAVIS Cup, aus nächster Nähe und mache dein Foto – präsentiert von der FITP!

📍 Wo: Tenniszentrum Meranarena
📅 Enthüllung / Präsentation: Donnerstag, 30.07. um 12:00 Uhr
⏳ Bis: Sonntag, 02.08. (vormittags)
🎟️ Freier Eintritt für alle! Lass dir diese Gelegenheit nicht entgehen! 📸