12/09/2026
Chiudi gli occhi e lasciati avvolgere da questa fragranza, Portofino, per rivivere gli ultimi giorni d’estate. Le note di testa sono un’esplosione di luce: la vivacità solare del limone e del pompelmo evoca l’energia vibrante dei giardini mediterranei a mezzogiorno. Nel cuore, l’aria è rinfrescante: l’essenza aromatica e decisa del ginepro incontra la delicatezza della lavanda, ricreando la sensazione di un aperitivo in Riviera. Un’esperienza racchiusa in una candela dalle sfumature blu che evocano il mare e le facciate colorate del borgo di Portofino.
Close your eyes and let yourself be enveloped by this fragrance, Portofino, to relive the last days of summer. The opening is an explosion of light: the sunny vibrancy of lemon and grapefruit evokes the vibrant energy of Mediterranean gardens at midday. At the heart, the air feels refreshing: the aromatic and bold essence of juniper meets the delicacy of lavender, recreating the sensation of an aperitif on the Riviera. An experience enclosed in a candle with blue shades that evoke the sea and the colorful facades of the village of Portofino.
