Black Dioniso + LB

Black Dioniso + LB Black Dioniso - Made With Passion. Our inspiration is driven by punk rock music, poetry, arts, and beautiful people we meet from around the world.

Una delle nostre tensioni creative è alzare il volume del quotidiano.Prendere un gesto semplice, come ascoltare musica, ...
18/06/2026

Una delle nostre tensioni creative è alzare il volume del quotidiano.

Prendere un gesto semplice, come ascoltare musica, e trasformare l’oggetto che lo accompagna in una presenza: funzionale, materica, riconoscibile.

Ogni progetto nasce da un’intuizione o un desiderio.
Attraverso il nostro lavoro, quell’intuizione diventa forma, dettaglio, materia.

Item: MMB1

Mini Music Box interamente rivestito in nappa di vitello da filiera alimentare, lavorata e cucita a mano.

All’interno, un sistema acustico di altissima qualità firmato Zingali Acoustics

Progetto custom made per cliente corporate.

————

One of our creative tensions is to turn up the volume of the everyday.

To take a simple gesture, such as listening to music, and transform the object that accompanies it into a presence: functional, material, recognizable.

Every project begins with an intuition.
Through our work, that intuition becomes form, detail, matter.

Item: MMB1

Mini Music Box entirely upholstered in calf nappa leather from the food supply chain, hand-worked and hand-stitched.

Inside, a high-quality acoustic system by Zingali Acoustics .

Custom-made project for a corporate client.

Un artigiano contemporaneo. Osservo ciò che mi circonda: arte, costumi, consumi, cultura, persone. Prendo frammenti del ...
16/06/2026

Un artigiano contemporaneo.
Osservo ciò che mi circonda: arte, costumi, consumi, cultura, persone.
Prendo frammenti del presente e provo a restituirli al mondo in una forma nuova.
Ogni creazione nasce da ciò che esiste già, almeno nella mia testa, ma trova il proprio significato nel modo in cui viene osservata, trasformata e reinterpretata.

🗺️

A contemporary craftsman.
I observe what surrounds me: art, consumer culture, people, and everyday life.
I collect fragments of the present and try to return them to the world in a new form.
Every creation begins with something that already exists, at least in my mind, but finds its meaning through the way it is observed, transformed, and reinterpreted.

Le idee non valgono nulla finché non prendono forma.Finché non diventano qualcosa che si può toccare, vivere e tramandar...
12/06/2026

Le idee non valgono nulla finché non prendono forma.
Finché non diventano qualcosa che si può toccare, vivere e tramandare.
Noi quel qualcosa lo realizziamo a mano.

🗺️

Ideas are just ideas.
Until someone turns them into something real.
We do it handmade.

La legacy del gusto italiano. La memorabilia delle influenze post-punk.Sono sempre stato affascinato dalla tensione tra ...
09/06/2026

La legacy del gusto italiano. La memorabilia delle influenze post-punk.

Sono sempre stato affascinato dalla tensione tra heritage e sottocultura, tra eleganza e ribellione.

Il mio lavoro nasce proprio in quello spazio: prendere riferimenti culturali, memorie e icone per rielaborarli attraverso la ricerca, l’artigianalità e una visione contemporanea.

Non per replicare il passato, ma per offrirgli un nuovo futuro.

🗺️

The legacy of Italian taste. The memorabilia of post-punk influences.

I’ve always been fascinated by the tension between heritage and subculture, refinement and rebellion.

My work lives in that space: taking cultural references, memories and icons, then reshaping them through research, craftsmanship and contemporary vision.

Not to replicate the past, but to give it a new future.

Ho fatto del custom il mio manifesto. Non una semplice personalizzazione, ma un processo di ricerca, trasformazione e ma...
05/06/2026

Ho fatto del custom il mio manifesto. Non una semplice personalizzazione, ma un processo di ricerca, trasformazione e manifattura.
Mi sono sempre sentito un artigiano: influenzato dall’arte, dai consumi e dalla cultura contemporanea, con l’ossessione di prendere qualcosa di esistente e restituirlo al mondo in una forma nuova.

🗺️

I made customisation my manifesto.

Not as a simple act of personalisation, but as a process of research, transformation and craftsmanship.

I have always felt like an artisan at heart, influenced by art, consumer culture and contemporary society, driven by the obsession to take something that already exists and return it to the world in a new form.

Il tatto è il primo linguaggio che impariamo.Prima delle parole, prima delle immagini, prima delle idee.Toccare signific...
03/06/2026

Il tatto è il primo linguaggio che impariamo.

Prima delle parole, prima delle immagini, prima delle idee.
Toccare significa capire.
Riconoscere.
Sentire davvero.

🗺️

Touch is the first language we ever learn.

Before words, before images, before ideas.
To touch means to understand.
To recognize.
To truly feel.

Il punto inesistente che unisce sogno e materia.Tra ciò che immagini e ciò che riesci davvero a toccare.LBAC è, da sempr...
29/05/2026

Il punto inesistente che unisce sogno e materia.
Tra ciò che immagini e ciò che riesci davvero a toccare.

LBAC è, da sempre, lì.
Nel punto esatto in cui un pensiero prende forma, peso, consistenza.

La creatività come realizzazione, come corpo della visione.
Portare i sogni a terra, senza fargli perdere magia.

🗺️

There’s a thin line between dreams and matter.
Between what lives in your mind and what you can finally touch.

LBAC exists exactly there.
Where thoughts become shape, weight, texture.

To us, creativity is not escape.
It’s turning visions into something real.
Something alive.

Bringing dreams down to earth without losing their magic.

Nato creativo. Creativo nato.Dal 1982, un anno di gloria per il nostro Paese.Con l’artigianato e la moda nel sangue, sin...
27/05/2026

Nato creativo. Creativo nato.
Dal 1982, un anno di gloria per il nostro Paese.

Con l’artigianato e la moda nel sangue, sin dai primi passi.
Un’eredità materna vera, impressa nel DNA.

🗺️

Born creative, since 1982.
A glorious year for our country.

Craftsmanship and fashion have been in our blood from the very beginning, thanks to mother’s DNA, present in every step since childhood.

Indirizzo

Via Pievaiola 166/F/2
Perugia
06132

Orario di apertura

Lunedì 09:00 - 18:30
Martedì 09:00 - 18:30
Mercoledì 09:00 - 18:30
Giovedì 09:00 - 18:30
Venerdì 09:00 - 18:30

Notifiche

Lasciando la tua email puoi essere il primo a sapere quando Black Dioniso + LB pubblica notizie e promozioni. Il tuo indirizzo email non verrà utilizzato per nessun altro scopo e potrai annullare l'iscrizione in qualsiasi momento.

Condividi