CORDOVANO

CORDOVANO Cordovano da 50 anni è un punto di riferimento per la pelletteria di lusso a Verona.

Dalla passione di Mario Gastaldin per il commercio della pelletteria di lusso, nasce nel 1976 a Verona il negozio Cordovano. Cordovano è un punto di riferimento per clienti raffinati ed esigenti, che possono trovare articoli di pelletteria prodotti su misura direttamente nel laboratorio.

30/08/2026

La richiesta più strana che ci abbiano mai fatto?

In tanti anni di lavoro ne abbiamo viste di ogni tipo.
Ma questa, dobbiamo ammetterlo, ci ha sorpresi.

Una richiesta insolita, trasformata, come sempre, in un progetto su misura.

Perché nell’artigianato, spesso, il limite è solo l’immaginazione.

— — —

The strangest request we have ever received?

In all our years of work, we have seen requests of every kind.
But this one, we have to admit, surprised us.

An unusual request transformed, as always, into a bespoke project.

Because in craftsmanship, the only limit is often imagination.

— — —

📍 Piazzetta Scala 2, 37121 Verona, Italy
📞 +39 045 258 6971 | +39 345 261 2717
📧 [email protected]
🌐 www.cordovano.it

28/08/2026

La nostra trousse unisex Eagle in tre misure, nella versione luxury in struzzo verde.

Realizzabile su commissione in altri colori e in altre tipologie di pelle.

Un altro oggetto che si aggiunge alla collezione Cordovano.

— — —

Our unisex Eagle pouch, available in three sizes, is shown here in its luxury version, crafted from green ostrich leather.

It can be made to order in other colours and different types of leather.

Another piece joins the Cordovano collection.

— — —

📍 Piazzetta Scala 2, 37121 Verona ITALIA
📞 +39 045 25 86 971 / +39 345 26 12 717
📧 [email protected]
🌐 www.cordovano.it

25/08/2026

Il blu non è mai un colore solo.

Per questa cintura in pelle di coccodrillo abbiamo scelto una sfumatura profonda, capace di valorizzare il disegno naturale delle squame.

Dal taglio alla cucitura, fino alla rifinitura dei bordi: ogni fase è eseguita artigianalmente nel nostro laboratorio di Verona.

Un pezzo unico, espressione di eleganza e autentico Made in Italy.

— — —

A shade of blue that changes with the light, revealing—scale by scale—all the beauty of crocodile leather.

Selection, cutting, stitching and edge finishing: precise gestures that transform a precious material into a unique belt, crafted entirely by hand.

CORDOVANO — bespoke craftsmanship in Verona.

— — —

📍 Piazzetta Scala 2, 37121 Verona, Italy
📞 +39 045 258 6971 | +39 345 261 2717
📧 [email protected]
🌐 www.cordovano.it

21/08/2026

Usare e commercializzare pelli pregiate è illegale?
Falso.

Il commercio è consentito quando avviene nel rispetto delle normative di legalità dettate dalla convenzione di Washington del 1973 : C.I.T.E.S.
Conoscere le regole significa anche conoscere il vero valore della materia.

— — —

Is it illegal to use and sell exotic leathers?
False.

Trade is permitted when conducted in compliance with the regulations established by the 1973 Washington Convention: CITES.

Understanding the rules also means understanding the true value of the material.

— — —

📍 Piazzetta Scala 2, 37121 Verona, Italy
📞 +39 045 258 6971 | +39 345 261 2717
📧 [email protected]
🌐 www.cordovano.it

19/08/2026

Dalla materia alla forma, un dettaglio alla volta.

Trousse 18 × 10 × 7 cm in pelle di struzzo, realizzata a mano: dal taglio della pelle al prodotto finale.

Ogni fase richiede precisione, tempo e attenzione.

Cordovano — artigianato italiano fatto per durare.

— — —

From material to form, one detail at a time.

An 18 × 10 × 7 cm pouch, handcrafted in ostrich leather: from cutting the leather to the finished piece.

Every stage requires precision, time and attention.

Cordovano — Italian craftsmanship, made to last.

— — —

📍 Piazzetta Scala 2, 37121 Verona, Italy
📞 +39 045 258 6971 | +39 345 261 2717
📧 [email protected]
🌐 www.cordovano.it

17/08/2026

La tua borsa Veronetta, esattamente come la vuoi.

Dimensione, pelle, colore, dettagli, finiture: ogni elemento può essere personalizzato.

Ti aspettiamo per creare insieme il tuo pezzo unico!

— — —

Your Veronetta bag, exactly the way you want it.

Size, leather, colour, details and finishes: every element can be customised.

We look forward to creating your one-of-a-kind piece together!

— — —

📍 Piazzetta Scala 2, 37121 Verona, Italy
📞 +39 045 258 6971 | +39 345 261 2717
📧 [email protected]
🌐 www.cordovano.it

15/08/2026

Nel 1975, Mario Gastaldin iniziò la sua avventura “CORDOVANO”.

Se oggi potesse parlare al giovane di allora, non gli direbbe di cambiare strada.
Gli direbbe di avere pazienza, di continuare a imparare, sbagliare, ricominciare, di non perdere mai il rispetto per il proprio lavoro.

Perché ciò che allora era l’inizio di un mestiere, con il tempo è diventato esperienza, identità e una storia lunga più di cinquant’anni.
Forse gli direbbe semplicemente :”continua, ne vale la pena”.

— — —

In 1975, Mario Gastaldin began his journey with “CORDOVANO”.

If he could speak today to the young man he was then, he would not tell him to choose a different path.
He would tell him to be patient, to keep learning, making mistakes and starting over, and never to lose respect for his craft.

Because what was once the beginning of a trade has, over time, become experience, identity, and a story spanning more than fifty years.

Perhaps he would simply say: “Keep going. It is worth it.”

— — —

📍 Piazzetta Scala 2, 37121 Verona ITALIA
📞 +39 045 25 86 971 / +39 345 26 12 717
📧 [email protected]
🌐 www.cordovano.it

12/08/2026

Lo abbiamo chiamato Giano.

Compatto, funzionale ed elegante: la risposta di Cordovano alle tasche gonfie.
Realizzato artigianalmente in pelle conciata al vegetale o in pellami pregiati.

Giano: tutto ciò che serve, nello spazio essenziale.

— — —

We named it Giano.

Compact, functional and elegant: Cordovano’s answer to bulky pockets.
Handcrafted from vegetable-tanned leather or other exquisite leathers.

Giano: everything you need, in the space that matters.

— — —

📍 Piazzetta Scala 2, 37121 Verona ITALIA
📞 +39 045 25 86 971 / +39 345 26 12 717
📧 [email protected]
🌐 www.cordovano.it

08/08/2026

Tranquilli: Mario è tornato sano e salvo dalla conceria.
A catturarlo sono state due pelli di coccodrillo così particolari che lasciarle lì sarebbe stato impossibile.

Ora le due pelli sono nel nostro laboratorio, regolarmente documentate secondo la normativa CITES e pronte per diventare qualcosa di unico.

— — —

Don’t worry: Mario made it back from the tannery safe and sound.
His captors? Two exceptionally unusual crocodile leathers—so remarkable that leaving them behind would have been impossible.

They are now in our workshop, fully documented in compliance with CITES regulations and ready to become something truly unique.

— — —

📍 Piazzetta Scala 2, 37121 Verona ITALIA
📞 +39 045 25 86 971 / +39 345 26 12 717
📧 [email protected]
🌐 www.cordovano.it

05/08/2026

Un piccolo oggetto. Un mondo di colori.

Portachiavi realizzati a mano in pelle conciata al vegetale e in pelli pregiate.

Disponibili in un’ampia scelta di colori o realizzabili su misura, nel tuo colore preferito.

— — —

A small accessory. A world of colours.

Handcrafted keychains made from vegetable-tanned leather and exotic leathers.

Available in a wide range of colours, or custom-made in your favourite colour.

— — —

📍 Piazzetta Scala 2, 37121 Verona ITALIA
📞 +39 045 25 86 971 / +39 345 26 12 717
📧 [email protected]
🌐 www.cordovano.it

Indirizzo

Piazzetta Scala 2
Verona
37121

Orario di apertura

Lunedì 14:30 - 19:00
Martedì 10:00 - 19:00
Mercoledì 10:00 - 19:00
Giovedì 10:00 - 19:00
Venerdì 10:00 - 19:30
Sabato 10:00 - 19:30

Telefono

+390452586971

Sito Web

Notifiche

Lasciando la tua email puoi essere il primo a sapere quando CORDOVANO pubblica notizie e promozioni. Il tuo indirizzo email non verrà utilizzato per nessun altro scopo e potrai annullare l'iscrizione in qualsiasi momento.

Scelte rapide

Condividi

Digitare