Tiraz : Widad Kawar Home for Arab Dress

Tiraz :  Widad Kawar Home for Arab Dress The new home of the Widad Kawar collection of Arab dress
بيت وداد قعوار للثوب ال?
(2)

طراز هو المقر لمجموعة وداد كامل قعوار للثوب العربي، المجموعة الأكبر والأكثر اكتمالا من الأزياء الفلسطينية والأردنية والعربية الأُخرى من القرن التاسع عشر والقرن العشرين. و تتضمن مجموعة وداد كامل قعوار أكثر من ثلاثة آلاف قطعة من الأزياء والمنسوجات. طراز هي مؤسسة تهدف إلى حماية مجموعة وداد قعوار والحفاظ عليها، ومن خلالها تعزيز التراث الفلسطيني والأردني والتقاليد العربية الحية. Tiraz is the home of

the Widad Kamel Kawar dress collection, the most complete of Palestinian, Jordanian and other Arab costumes from the 19th and 20th centuries, with over 3000 costumes and weavings. Tiraz is an organization that aims to preserve the Widad Kawar collection, and promote the vibrant Palestinian and Jordanian cultural heritage and Arab living traditions.

Thank you to everyone who joined our open embroidery day! Your kindness, enthusiasm, and creativity made the day truly s...
08/08/2026

Thank you to everyone who joined our open embroidery day! Your kindness, enthusiasm, and creativity made the day truly special.

شكراً لكل من حضر يوم التطريز المفتوح معنا! لقد أضفى لطفكم وحماسكم وإبداعكم طابعاً خاصاً على اليوم.

As part of the 40th Jerash Festival for Culture and Arts, held from 23 July to 2 August 2026, Tiraz Centre presented its...
05/08/2026

As part of the 40th Jerash Festival for Culture and Arts, held from 23 July to 2 August 2026, Tiraz Centre presented its interactive digital screen, inviting visitors to explore highlights from its collection of traditional costumes and textiles from Jordan, Palestine, the Levant, and the wider region.

Tiraz Centre’s participation was part of The Living Macellum (The Rewoven Macellum), an immersive cultural programme presented by Turquoise Mountain Levant.

Thank you to the volunteer Haider Zregar for your great spirit and dedication.

ضمن فعاليات مهرجان جرش للثقافة والفنون في دورته الأربعين، الذي أُقيم من 23 تموز إلى 2 آب 2026، قدّم مركز طراز شاشته الرقمية التفاعلية، التي أتاحت للزوار فرصة استكشاف مختارات من مجموعته من الأزياء والمنسوجات التقليدية من الأردن وفلسطين وبلاد الشام والمنطقة العربية الأوسع.

وجاءت مشاركة مركز طراز ضمن برنامج “المَاكِلّوم الحي” (إعادة نسج المكِبلّبوم)، وهو برنامج ثقافي تفاعلي قدمته مؤسسة توركواز ماونتن ليفانت.

Open Embroidery DayEntrance fee: 3 JODSaturday, August 8, 2026 · 11:00–4:00Bring your own embroidery pieces and material...
04/08/2026

Open Embroidery Day
Entrance fee: 3 JOD

Saturday, August 8, 2026 · 11:00–4:00

Bring your own embroidery pieces and materials and spend the day stitching in the cozy atmosphere of Tiraz Centre.

🌟 Two experienced embroiderers will be there to help beginners with any embroidery techniques, including the traditional stitches of northern Jordan and the Horan region.

Warm drinks and light treats will be available throughout the day.

يوم مفتوح للتطريز
رسم الدخول: ٣ دنانير

السبت ٨ اب ٢٠٢٦ · ١١:٠٠–٤:٠٠

أحضِروا قطع ومستلزمات التطريز الخاصة بكم واقضوا اليوم في أجواء دافئة ومريحة في مركز طراز.

✨ ستكون هناك مطرّزتان من ذوات الخبرة لمساعدة المبتدئين في مختلف تقنيات التطريز، بما في ذلك الغرز التقليدية لشمال الاردن و منطقه حوران.

تتوفّر مشروبات ساخنة وضيافة خفيفة طوال اليوم.

One of the areas we are currently exploring at Tiraz Centre is the chest panels from the Kerak region of Jordan. This ex...
03/08/2026

One of the areas we are currently exploring at Tiraz Centre is the chest panels from the Kerak region of Jordan. This example is among the oldest from that region in the collection. Through the study of these textiles, we continue to uncover and celebrate the stories woven into these treasures that are preserved through time.

من المجالات التي نركز عليها حاليًا في مركز طراز دراسة الصدور المطرزة من منطقة الكرك في الأردن، ويُعد هذا المثال من أقدم القطع المحفوظة من هذه المنطقة ضمن المجموعة. ومن خلال دراسة هذه القطع، نواصل اكتشافاً والاحتفاء بالقصص المنسوجة في هذه الكنوز المحفوظة عبر الزمن.

Happening now at Tiraz Centre: a tahrireh (couching) embroidery workshop with Mrs. Adela Soboh. Participants are studyin...
30/07/2026

Happening now at Tiraz Centre: a tahrireh (couching) embroidery workshop with Mrs. Adela Soboh. Participants are studying original pieces from the collection, exploring the distinctive couching technique and the rich motifs that have made Bethlehem embroidery renowned.

A special thank you to Karam Abu Jarad for generously donating part of the materials used in today’s workshop.

يقام الآن في مركز طراز ورشة تطريز التحريرة مع السيدة عديلة صبح، حيث يطّلع المشاركون على قطع أصلية من، ويتعرّفون عن قرب على تقنية التحريرة المميزة والزخارف التي اشتهرت بها المدينة.

كل الشكر لـمحلات كرم ابو جرد على تبرعه بجزء من المواد المستخدمة في هذه الورشة.

It was an honour to welcome Jacky Sawalha for a special visit to Tiraz Centre yesterday.Jacky is the author of Voices: T...
28/07/2026

It was an honour to welcome Jacky Sawalha for a special visit to Tiraz Centre yesterday.

Jacky is the author of Voices: The Pioneering Spirit of Women in Jordan, a book that captures the stories and experiences of inspiring Jordanian women and highlights their important contributions to society.

A limited number of copies of the book are now available at Tiraz Centre.

كان من دواعي سرورنا وشرفنا استقبال جاكي صوالحة في زيارة خاصة إلى مركز طراز أمس.

جاكي صوالحة هي مؤلفة كتاب Voices: The Pioneering Spirit of Women in Jordan، الذي يوثّق قصص وتجارب نساء أردنيات ملهمات، ويسلط الضوء على إسهاماتهنّ المهمة في المجتمع.

تتوفر الآن كمية محدودة من نسخ الكتاب في مركز طراز.

Today’s photos from our embroidery workshop with Mrs. Adela Soboh. We offer curated and customized workshops, either one...
27/07/2026

Today’s photos from our embroidery workshop with Mrs. Adela Soboh.

We offer curated and customized workshops, either one-to-one or for you and your friends or family.

For more information or to book your workshop, contact us at +962 7 7766 0055 or [email protected].

هذه الصور من ورشة التطريز اليوم مع السيدة عديله صبح.

نقدم ورش عمل مخصصة ومنسقة سواء بشكل فردي أو جماعي مع الأصدقاء أو العائلة.

للمزيد من المعلومات يرجى الاتصال بنا على +962 7 7766 0055 أو [email protected].

Our opening hours: Wednesday, Thursday 10am-4pmSaturday 10am-5pm(by appointment on other days)أوقآت العمل:الأربعاء والخم...
21/07/2026

Our opening hours:
Wednesday, Thursday 10am-4pm
Saturday 10am-5pm
(by appointment on other days)

أوقآت العمل:
الأربعاء والخميس من الساعة ١٠ صباحًا حتى ٤ مساءً
السبت من الساعة ١٠ صباحًا حتى ٥ مساءً
(بالمواعيد في الأيام الأخرى)

©Tiraz Centre

Another full house at today’s Open Embroidery Day! 🧵✨Till 4pm today.Thank you to everyone who joined us. We look forward...
18/07/2026

Another full house at today’s Open Embroidery Day! 🧵✨Till 4pm today.
Thank you to everyone who joined us. We look forward to seeing you at the next one!

سعدنا بالحضور الكبير اليوم في يوم التطريز المفتوح. 🧵✨حتى ٤ مساء اليوم!
شكرًا لكل من شاركنا، ونلقاكم في المرة القادمة!

Address

19 Riyadh Al Mifleh Street
Amman

Opening Hours

Monday 10:00 - 16:00
Tuesday 10:00 - 16:00
Wednesday 10:00 - 16:00
Thursday 10:00 - 16:00
Saturday 11:00 - 17:00
Sunday 10:00 - 16:00

Telephone

+962777660055

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Tiraz : Widad Kawar Home for Arab Dress posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to Tiraz : Widad Kawar Home for Arab Dress:

Shortcuts

Share