OHANA Design

06/06/2026

[ Tiếng Việt phía dưới ]

🇯🇵✨ ベトナム大使夫人およびアジア各国大使夫人の皆様にご着用いただきました ✨🇻🇳

このたびOHANA Designは、在日ベトナム社会主義共和国特命全権大使夫人 タイ・トゥ・ホン様ならびにアジア各国大使夫人の皆様に、当店のアオザイコレクションをご着用いただく機会に恵まれました。

会場となった清水きもの学院では、ベトナムの伝統衣装「アオザイ」と日本の伝統衣装「着物」を通じた文化交流が行われました。学院の先生方や生徒の皆様にはアオザイをご体験いただき、ベトナム側の参加者も着物文化に触れることができ、大変有意義な交流の場となりました。

多くの皆様から温かいご感想をいただき、アオザイの美しさや魅力を日本の皆様にお伝えできたことを大変嬉しく思っております。

また、このイベントをきっかけにOHANA Designのアオザイコレクションにご関心をお寄せいただき、NHK様よりベトナムのアオザイ文化について取材のお声がけをいただきましたことも大変光栄に感じております。
そして、衣装準備およびイベント運営にご協力いただいた Haruka Studio - Pre-wedding & Concept Studio Tokyoにも心より感謝申し上げます。

ベトナムと日本をつなぐ文化の架け橋として、これからもアオザイの魅力を発信し続けてまいります。

ご参加いただいた皆様、そしてご支援くださった皆様に心より感謝申し上げます。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━

🇻🇳✨ ÁO DÀI OHANA VINH DỰ ĐỒNG HÀNH CÙNG PHU NHÂN ĐẠI SỨ VÀ HỘI PHU NHÂN CÁC NƯỚC CHÂU Á TẠI NH🇻🇳✨ ÁO DÀI OHANA VINH DỰ ĐỒNG HÀNH CÙNG PHU NHÂN ĐẠI SỨ VÀ HỘI PHU NHÂN CÁC NƯỚC CHÂU Á TẠI NHẬT BẢN ✨🇯🇵

OHANA Design vô cùng vinh dự khi Bộ sưu tập Áo dài của chúng tôi được Phu nhân Đại sứ Đặc mệnh Toàn quyền Việt Nam tại Nhật Bản – bà Thái Thu Hồng cùng các Phu nhân thuộc Hội Phu nhân các nước Châu Á lựa chọn trong chương trình giới thiệu trang phục truyền thống Việt Nam tại Trường Kimono Shimizu.

Đây không chỉ là một buổi trình diễn thời trang mà còn là một hoạt động giao lưu văn hóa ý nghĩa giữa Việt Nam và Nhật Bản. Các giáo viên và học viên của Trường Kimono Shimizu đã trực tiếp trải nghiệm Áo dài Việt Nam, trong khi các khách mời Việt Nam cũng có cơ hội tìm hiểu và mặc thử Kimono Nhật Bản. Sự thích thú và những phản hồi tích cực từ mọi người đã khiến chúng tôi vô cùng xúc động.

Đặc biệt, sau chương trình, Bộ sưu tập Áo dài của OHANA đã để lại nhiều ấn tượng đẹp đối với khách tham dự. Chúng tôi cũng rất vinh dự khi nhận được lời mời từ NHK đến cửa hàng OHANA để thực hiện phóng sự tìm hiểu về Áo dài Việt Nam và những giá trị văn hóa đằng sau tà áo truyền thống này.

Xin chân thành cảm ơn Phu nhân Đại sứ Thái Thu Hồng, Hội Phu nhân các nước Châu Á, Trường Kimono Shimizu cùng tất cả những người đã yêu mến và đồng hành cùng Áo dài Việt Nam.

Đặc biệt, xin gửi lời cảm ơn đến Haruka Studio - Pre-wedding & Concept Studio Tokyo đã đồng hành cùng OHANA trong việc chuẩn bị trang phục và hỗ trợ chương trình, góp phần tạo nên một hình ảnh chỉn chu, trang trọng và đầy tự hào của văn hóa Việt Nam tại Nhật Bản.

❤️ Mỗi tà áo dài là một câu chuyện văn hóa.
[ Tiếng Việt phía dưới] áo dài là một lần Việt Nam được giới thiệu đến thế giới.

OHANA Design



#ベトナムアオザイ
#清水きもの学院

#文化交流
#日越交流