06/10/2026
天然の鉱石と削り出しの真鍮を組み合わせたミネラルキーホルダー。日本国内の職人の手によって、一つ一つ手作業で製作されています。市場でよく見られるような磨き加工をあえて施していないので、鉱石本来のマットな質感を保っています。
京橋のポスタルコショップでは多種多様な個体の中からお気に入りの一つをじっくりお選びいただけます。
オンラインショップでも販売中です。
Mineral Key Holders feature a beautiful combination of natural stone and machined brass. Each piece is meticulously handcrafted by artisans in Japan. Instead of the typical glossy finish, we intentionally leave the stones unpolished to preserve their raw, natural matte texture.
At the Postalco Shop in Kyobashi, you can take your time to carefully select your favorite from a wide variety of unique pieces. Also available on our online shop.
一本の真鍮の棒に、カギをまとめられます。
同じ方向にカギを並べられるのが特長です。よく使うカギを、いちばん端っこに付けておけば、見なくても分ります。毎日使うものだからこそ、手になじむものを。
Organize your keys
Placing your most used keys on the outside edges make them easy to find even without looking. As something we come in contact with daily, we made Mineral Key Holders to feel good in the hand.
Blue Lace Agate
淡い水色や白色が層状に重なって、まるでレースのように見えることからこの名が付いたといわれています。シチリア島にあるアカーテ(acate)という川のほとりで発見されたことから、アゲートと呼ばれ、アゲートは、打ち砕くと鋭利な割れ口が生じるので、太古の時代には、世界中で石器の材料に使用されていました。
Named for its layers of light blue and white colors, which look like lace. Agate, discovered on the banks of the Acate River in Sicily, was used as for prehistoric stone tools throughout the world because of the clean edges it produces when smashed.
Ruby Zoisite
グリーンゾイサイトの中にルビーが内包された石です。ゾイサイトのマットな緑色に紅色が混ざることで生まれる鮮やかなルックスが特徴で、他にはないボタニカルな色彩が目を引きます。別名をアニョライトと言い、マサイ族の「緑」を意味する言葉が語源になっています。
This stone is a green zoisite with ruby inclusions. The vivid look of mixed matte green zoisite with red is characteristic. Also known as aniolite, this stone is derived from the Maasai word meaning “green”.
Lapis Lazuli
人類に利用された宝石として最古のものとされている石です。エジプト、シュメール、バビロニアなどの古代から、宝石として、また「群青」や「空青」と呼ばれる紺青色の貴重な絵の具の原料として使われてきました。画家のフェルメールが用いた鮮やかなブルーにはこのラピスラズリが使われています。
It is believed to be the oldest mineral used by mankind. Since ancient times, including Egyptian, Sumerian, and Babylonian times, lapis lazuli has been used as a gemstone and as a raw material for precious dark blue paints colors “ultramarine” and “sky blue”. Lapis lazuli was used by the painter Vermeer to create the brilliant blue colors h