万華

09/06/2026

万華です🪡
除幕式用の垂れ幕製作になります。
材料が届き、裁断開始です✂️
生地を裁断する時、化繊の場合はハサミで切るだけではなく、あえて裂いて裁断する方法を使うこともあります。
本来ならしっかり線を引いて裁断する方が良いのですが、真っ直ぐ切るよりも早く、正確に仕上がる場合があるからです。
もちろん、生地によって方法は変わります。
同じ裁断でも、 生地の種類、 製作する物の大きさ、 仕上がりの精度によってやり方は違います🧵
完成まで、もう少し頑張ります💪
🇺🇸
This is a ceremonial unveiling curtain project.
The materials have arrived, and cutting has begun ✂️
When working with synthetic fabrics, I sometimes tear the fabric along the grain instead of cutting it with scissors.
While drawing and cutting lines is often the standard method, tearing can sometimes be faster and more accurate for achieving a straight edge.
The method depends on the fabric and the final product.
Even in cutting, techniques change depending on the material, size, and required finish.
Working steadily toward completion 🪡
#万華 #垂れ幕製作 #除幕式 #オーダーメイド #縫製
万華（ばんか） 〒781-8135 高知県高知市一宮南町2丁目9-13
TEL：090-5714-1454
定休日：火曜日
駐車場：2台あり
Instagram：

01/06/2026

万華です🪡
除幕式用の垂れ幕製作になります。
現在も3m×4mサイズの見本はあるのですが、 今回はさらに大きい5m×4mサイズのご依頼です。
まずは御見積から。 生地の種類、ハトメのサイズ、縫製方法、 何分割で製作するのかなどを確認しながら進めていきます📏
やはりこのサイズになると作業場が狭く感じます💦 プレハブが大きくなっても、 ミシンも増やさないといけないので、 しばらくは床での裁断になりそうです😅
100坪くらいあればなぁ… 建物も2階、3階建てが欲しいなぁ… そんな妄想をしながら作業しています🏠✨
妄想するのは無料ですからね（笑）
万華では、見本や参考資料があれば、 お時間はかかりますが製作対応いたします。
大型幕や特殊な縫製品でお困りの際は、 お気軽にご相談ください😊
🇺🇸
This is a custom-made hanging banner for a ceremony.
We already have experience producing a 3m × 4m banner, but this time the request is for an even larger 5m × 4m size.
Before production, we carefully check the fabric type, grommet size, sewing method, and panel layout to prepare an accurate quotation.
At this size, workspace becomes a real challenge. Even after expanding the workshop, larger equipment and additional machines will eventually be necessary.
For now, large-scale cutting is still done on the floor 😅
Sometimes I find myself imagining a 100-tsubo workshop and a two- or three-story building. Dreaming is free, after all.
If you have samples or reference materials, Banka can handle large custom sewing projects with enough lead time.
Feel free to contact us for large banners or other specialized sewing work.

#万華 #垂れ幕製作 #除幕式 #オーダーメイド #高知市

【店舗情報】 万華（ばんか） 📍高知県高知市一宮南町2丁目9-13 📞090-5714-1454 🛌定休日：火曜日 🚗駐車場2台あり 📷Instagram：

22/05/2026

万華です🪡✨
御店を見つけるのに、3年かかって来店してくださいました🙏
今回は、ロングコートをロングジレへリメイクしていきます🧥✂️
若い頃に購入した大切なコート。
重たく感じるようになり、最近は着なくなっていたそうです。
「OFFシーズンの今のうちに直しておきたい」
とのご依頼でした🪡✨
まずは袖の返し口から丁寧にほどいていきます✂️
さらに、アームホールも少し広げてほしいとの事で、
バランスを見ながら線を引き直しています📏
最近、エアコンをつけ始めてから少し気怠くて😵‍💫💦
なかなか元気が出なかったのですが、
年々、風邪もひきやすくなって
治るのも遅くなったなぁ…と実感しています🤧
そんな中、最近のちょっとした楽しみが📱✨
加納英孝さんのYouTube バイクシリーズを聞きながら作業すること🏍️🔥
静かに集中できる時間になっています🧵
シーズンが始まってからでは
「着たい時に間に合わない」
という事も多いので⚠️
こういったお直しは、OFFシーズンのうちに進めておくのがおすすめです✨

Banka here 🪡✨
This customer spent 3 years searching before finally visiting our shop.
This time, we are remaking a long coat into a long vest ✂️🧥
It was an important coat from their younger days,
but it had become too heavy to wear comfortably.
So they decided to repair and remake it during the off-season.
We carefully open the lining first,
then redraw the armhole balance for a better fit 📏
Recently, I’ve been listening to Eiko Kano’s motorcycle YouTube series while working 🏍️✨
It has become a relaxing part of my day.
Repairs like this are best done during the off-season,
before the time comes when you actually want to wear it.

#万華 #コートリメイク #ロングジレ #洋服お直し #リメイク

万華（ばんか）🪡
📍高知県高知市一宮南町2丁目9-13
📞090-5714-1454
🗓定休日：火曜日
🚗駐車場2台あり
📸Instagram：

11/05/2026

万華です🪡

営業日・営業時間変更予定のお知らせになります📢

5月〜6月に予定しておりましたプレハブ改築ですが、昨年12月24日に環境関連の官民審査を完了後、

・高知市 都市計画課の申請 → 5月末予定・高知市 建築課の申請 → 6月中予定

となり、当初の予定より大幅にずれ込む形となりました。

そのため、改築工事は梅雨時期を避け、よさこい祭り後へ変更予定となります。

また、よさこい衣装のお直し対応につきまして、7月20日〜8月10日の期間は、曜日によって営業時間を変更いたします。

【予定営業時間】10:00〜23:00 🌙

練習後や前夜祭後に来店される方も多いため、出来る限り対応できるよう調整しております。🧵

ご理解の程、よろしくお願い致します🙏

Notice of upcoming business hour changes 🪡

Our prefab renovation project, originally planned for May–June, has been delayed due to city approval procedures.

• Urban planning application: expected end of May• Building department application: expected during June

As a result, construction will begin after the Yosakoi Festival season.

For Yosakoi costume alterations,business hours may extend from 10:00 to 23:00 between July 20 and August 10 🌙

We appreciate your understanding and support.

#万華 #営業案内 #よさこい #衣装直し #高知市

万華（ばんか）🪡📍高知県高知市一宮南町2丁目9-13📞090-5714-1454🗓定休日：火曜日🚗駐車場2台あり📸Instagram：

10/05/2026

万華です🪡✨
ダウンジャケットの修理になります🧥🔥
洋服のお直しで本当に多いのですが、
ギリギリに持って来られても直せない場合があります⚠️💦
予定が決まっているなら、早めの持ち込みをオススメします📅
修理する時間だけではなく、
材料取り寄せの時間も必要です🚚🧵
特にダウンジャケットは、最近“資産”として購入されている方も多いです💰✨
その場合、一度メーカーのお客様サービスへ相談するのもオススメしています☎️
費用は高くなりますが、
メーカー純正ロゴ付きファスナーで交換してくれる場合があります🔧
また、専属契約している修理会社を紹介してくれる事もあります👀
ただし、正直に言います。
万華で修理しても高くなります💸
今は運賃📦
材料費🧵
人件費👨‍🏭
全部が上がっています。
最近はSHEINさんのような低価格商品も増えました。
ですが、商品価格よりお直し代の方が高くなる場合があります⚠️
それは仕方ない部分もあります。
ばらす作業✂️
線を引き直す作業📏
組み立て直す作業🪡
さらに、型崩れしている場合は
シルエットを整えながら戻す作業も必要になります👀💦
ダウンは中綿の偏りや、生地の伸びもあるため、
見た目以上に手間がかかる修理です⚠️
実はかなり手間がかかっています。
ハッキリ言います。
一から作った方が楽な場合もあります😅💥
そこを理解していただけると助かります🙏✨

Down jacket repair at Banka 🪡✨
One common issue in clothing repairs is timing.
If you bring items in at the last minute, repairs may not be possible ⚠️
If you already know the date you need it,
please bring it in early 📅
Repairs require not only working time,
but also time to order materials and parts 🚚🧵
For high-end down jackets,
we often recommend contacting the original manufacturer first ☎️
It may cost more,
but they may replace it using original logo zippers or introduce their authorized repair company 🔧
To be honest, repairs are becoming expensive everywhere 💸
Shipping, materials, and labor costs continue to rise 📦🧵👨‍🏭
Sometimes the repair cost becomes higher than the item itself, especially with low-cost fashion products.
Taking garments apart,
redrawing lines,
rebuilding structures,
and correcting distortion all require significant time and skill 🪡
In some cases,
making a new one is actually easier 😅
Thank you for understanding the reality behind repair work 🙏✨

#万華 #ダウンジャケット #洋服お直し #ファスナー交換 #修理

03/05/2026

万華です🪡✨
レンタル雑貨 テーブルスカートの製作になります🧵
最近は洋服以外にも、雑貨のお直しやオーダーの御依頼が増えてきました。
本当に有難うございます。
昔ながらの床での裁断📏
今回はそこまで大きな物ではないですが、1枚仕立てるのに約6m80cm必要になります😳
生地を広げるだけでも、なかなかのスペース。
少しずつ設備や作業場の限界も見えてきました⚠️
これ以上大きい物になると、もう工場レベル。
嬉しい悩みではありますが、色々と考える時期に入ってきた気がします🤔
何でも直せるわけではありません。
また、直せたとしても購入金額より高くなる場合がほとんどです💸
実際は、新しく作るより直す方が大変な事も多く、
同じ材料が見つからなかったり、見えない部分でかなり悩みながら作業しています。
出来る範囲にはなりますが、これからもご提案させていただきます🪡
お困りの方は
「Google 高知 万華」で検索🔍✨

Banka here 🪡
Custom table skirt production for rental items.
Recently, we have been receiving more requests not only for clothing, but also for repairs and custom work for various items.
Even this piece requires about 6.8 meters of fabric.
We are starting to feel the limits of workspace and equipment.
Not everything can be repaired, and sometimes repairs cost more than buying new.
Still, we always propose the best possible solution.
#万華 #製作 #テーブルスカート #オーダーメイド

万華（ばんか）🪡
📍高知県高知市一宮南町2丁目9-13
📞090-5714-1454
🗓定休日：火曜日
🚗駐車場2台あり
📸Instagram：

24/04/2026

万華です🪡✨
車用品、ボディカバーの修理になります🚗
お客様によると、かなり思い出のあるカバーとのことで、
捨てずに直したいとのご依頼でした🙏
屋外での使用により紫外線の影響を受け☀️
黒い糸が白く変色し、全体的にもろくなっている状態です⚠️
そのため、一度すべての糸を外してから
縫い直しを行っています🧵
生地自体も弱っているため、
少し力を入れるだけで破れてしまうこともあり、慎重な作業になります💥
また、ミシンの押さえが強すぎると
返し縫いの際に生地を傷めてしまうため、細かく調整しながら進めています⚙️
外れてしまった部品の取り付けも行い🔧
劣化の激しい箇所には接着芯を3枚重ねて補強しています🛡️
洋服以外の修理も対応しております🪡
思い出のある物は、状態を見て
「できるか・できないか」を正直にお伝えしています。
素材の取り寄せが必要な場合や、状態によっては
修理が高価になる場合もあります💸
無理に直すのではなく、
長く使える形でご提案いたします✨
お困りの方は
「Google 高知 万華」で検索してください🔍✨

Banka here 🪡
Repairing a car body cover 🚗
Due to long-term outdoor use, UV damage has weakened the fabric ☀️
Threads have discolored and the material has become fragile ⚠️
All stitches are removed and redone carefully 🧵
Reinforcement is added to damaged areas 🛡️
We handle not only clothing but also various repairs.
We honestly tell you what can and cannot be fixed.
#万華 #修理 #車用品 #リペア #ボディーカバー

19/04/2026

11/04/2026

万華です🪡✨
ビリヤードキューケースの修理になります🎱
サイドファスナー破損のため、交換のご依頼です🔧
今回はミシンが入りにくい構造のため、
手縫いでの交換に挑戦しています🧵
正直、この手の作業は得意分野ではありませんが、
状態を見ながら、できる方法で仕上げていきます。
まずは劣化している部分にレザーで補強🪶
元々、少し無理のある縫い付けと型崩れが重なり、
負荷が集中して破損していました⚠️
ファスナーは、わずかなズレや負荷でも壊れやすく、
無理に使い続けると一気に破損することもあります💥
さらに今回は、ファスナーの長さも合っておらず、
それも原因の一つと考えられます📏
何でも直せるわけではありませんが、
状態を見極めて、できる限り対応しています。
修理でお困りの方は、
Googleで「高知 万華」と検索してください🔍

Banka here 🪡✨
Repairing a billiard cue case 🎱
Side zipper replacement 🔧
Due to the structure,
this time we are working by hand stitching 🧵
Reinforcing damaged areas with leather,
and fixing stress points carefully ⚠️
Zippers can break easily with small misalignment or pressure 💥
Not everything can be repaired,
but we always do our best depending on the condition.
Search “Banka Kochi” on Google 🔍
#万華 #修理 #ファスナー交換 #ビリヤード #ビリヤードキューケース
……………………………………
万華（ばんか）🪡
📍高知県高知市一宮南町2丁目9-13
📞090-5714-1454
🗓定休日：火曜日
🚗駐車場2台あり
📸Instagram：

04/04/2026

万華です🪡✨
ミシンメンテナンスに来ています🧵🔧
高校の被服科も年々厳しくなっているようです📉
物価高騰、生徒数の減少、
ある高校では定員を40人カット、科の統合も進んでいます。
今年は55台⚙️
ロックミシン、直線ミシンの修理・メンテナンスを行いました🔩
万華では、出所不明のミシンの修理も対応していますが、
部品供給が終了している機種は、お断りする場合があります⚠️
多いのは、プラスチック部品の破損💥
見た目以上に内部は消耗しています。
ミシンは種類ごとに構造が違います🧠
針だけでも200種類以上あります📌
ミシン修理・メンテナンスでお困りの方は、
Googleで「高知 万華」と検索してください🔍

Banka here 🪡✨
Machine maintenance at a high school 🧵🔧
Home economics departments are declining 📉
due to rising costs and fewer students.
This year, we serviced 55 machines ⚙️
(overlock & straight stitch) 🔩
Some machines cannot be repaired
due to discontinued parts ⚠️
Plastic parts often break 💥
There are over 200 types of needles 📌
and every machine is different 🧠
Search “Banka Kochi” on Google 🔍
#万華 #ミシン修理 #ミシンメンテナンス #高知市 #県立高校
……………………………………
万華（ばんか）🪡
📍高知県高知市一宮南町2丁目9-13
📞090-5714-1454
🗓定休日：火曜日
🚗駐車場2台あり
📸Instagram：