Tsuruto|つると

Tsuruto|つると "WA"を暮らしの中へ
わたしたちTSURUTO(つると)は、日本の和の美学を紐解?

着物の模様のユニークさに魅せられ、生まれた「蓑亀と宝袋」丸っと福々しい縁起のモチーフ。着物地の上で、色彩豊かであったり、リズミカルに並んでいたり、多様な姿がそこにある。そんな何とも朗らかで喜び溢れる模様を活かし、ふっくらと愛でたくなる形の巾...
24/04/2026

着物の模様のユニークさに魅せられ、
生まれた「蓑亀と宝袋」

丸っと福々しい縁起のモチーフ。

着物地の上で、色彩豊かであったり、
リズミカルに並んでいたり、多様な姿がそこにある。

そんな何とも朗らかで喜び溢れる模様を活かし、
ふっくらと愛でたくなる形の巾着に仕立てました。

着物をアップサイクするという枠を超え、
ヴィンテージのきものだからこそ生まれる風合いや良さを引き立てるカタチを、つるとデザイナーの大方が一からデザイン。

「蓑亀と宝袋」の巾着の多くは、
表地や裏地、タグに至るまでを
アップサイクルの着物地を使用しています。

また、紐部分にも生地を使用したり、
正絹や正絹絹紡(屑繭などを紡績した糸)を用いています。

細部にまでこだわったハンドメイドの巾着です。

#つると
#蓑亀と宝袋

【新宿タカシマヤ クリエーターズマーケット2026初夏】日程 : 4月25日(土)-28日(火)場所 : 2階JR口特設会場時間 : 10:30-19:30アートとクラフトが交差する刺激的な4日間。出会いが生む、新しいクリエイション【参加ブ...
24/04/2026

【新宿タカシマヤ
クリエーターズマーケット2026初夏】

日程 : 4月25日(土)-28日(火)
場所 : 2階JR口特設会場
時間 : 10:30-19:30

アートとクラフトが交差する刺激的な4日間。
出会いが生む、新しいクリエイション

【参加ブランド】
58北窯
Fish Born Chips
Kaus
JOHNNYJUMPUP
TE shishuu OKEIKO
BEND
KIIMAN
Ubatama
RGB-LABORATORY
+CO5プラコ
Hareta
玉川宗則
LIVER
AROMA HOLIC
1M2
ハーバルプリマ
licoyas
nawo stone
POPSIES CREST
Compute
NIL
ラコーム
レピヤンリボン
T.KGARMENTSUPPLY
Tsuruto
The KAZUSA
小池正典
蒼山隆之
コキーユビジュー
libellule japon
MOOR

ダンスパフォーマンス
「纏う音布〜おんぷ〜」
日時: 4月25日(日)
14時 / 11階呉服サロン「桐庵」
16時 / 2階野外特設会場「クリエーターズマーケット」内

出演:
【野島良太】ダンサー/俳優・モデル 
【ジャイ】水溶性ギタリスト/音楽家/プロデューサー 

今回は衣装をつくりました🪡

巾着をつくりましたWe made Kinchaku.🐢蓑亀と宝袋🧧福々しき、巾着コレクションスローなハンドメイドの巾着で着物をアップサイクルした縁起をかつぐシリーズを明日より、新宿高島屋にて展示販売いたします。- - - - -【新宿タカシ...
24/04/2026

巾着をつくりました

We made Kinchaku.

🐢蓑亀と宝袋🧧
福々しき、巾着コレクション

スローなハンドメイドの巾着で
着物をアップサイクルした
縁起をかつぐシリーズを
明日より、新宿高島屋にて
展示販売いたします。

- - - - -
【新宿タカシマヤ
クリエーターズマーケット2026初夏】

日程 : 4月25日(土)-28日(火)
場所 : 2階JR口特設会場
時間 : 10:30-19:30

アートとクラフトが交差する刺激的な4日間。
出会いが生む、新しいクリエイション

#つると
#蓑亀と宝袋
#巾着

Restoring the Sacred.He repairs the Mikoshi.Passing the baton of time from the past to the future.What our ancestors saw...
05/12/2025

Restoring the Sacred.
He repairs the Mikoshi.
Passing the baton of time from the past to the future.
What our ancestors saw, we see now.
Not through photos or records,
but through the layers of lacquer itself.
Touching the memory carved in wood.
A history that breathes.

継承されたものを、また次へ。
祖先が見上げた景色を、いまに。
それは記録ではなく、
漆の層に宿る、確かな記憶。
修復の果てに、
またつながる時間。



Red Lacquer Takatsuki by the Artisan.A corner of Shinji Fujito’s atelier. The scent of raw Urushi lacquer and wood fills...
02/12/2025

Red Lacquer Takatsuki by the Artisan.

A corner of Shinji Fujito’s atelier. The scent of raw Urushi lacquer and wood fills the air.

Silence and concentration. Here, in the shadows of the workshop, urushi comes to life.

Not just a color, but a layer of time and spirit. Born from the hands of a master.

朱漆の高坏
作り手、藤戸伸治氏の創作の場
漆と木の香りが漂うアトリエの一角にて。

作業の音だけが聞こえる静寂のなか、 幾重にも塗り重ねられた「朱」が、静かに呼吸を始めます。



第一回 オンライン開催「着物リメイクお悩み相談会」■日程:4月26日(土)時間:10:30~12:00(予定)「ご自宅」にいながら「無料」で着物リメイクの相談ができるオンライン『お悩み相談会』🏠定期的に東京アトリエで開催している「試着相談会...
17/04/2025

第一回 オンライン開催
「着物リメイクお悩み相談会」

■日程:4月26日(土)
時間:10:30~12:00(予定)
「ご自宅」にいながら「無料」で
着物リメイクの相談ができる
オンライン『お悩み相談会』🏠

定期的に東京アトリエで開催している「試着相談会」でお客さまへお伝えしている情報を、つるとデザイナー大方が、皆さまにお伝えします。

詳細・申し込みは、プロフィール欄のリンクより


#着物リメイク
#きもの時季
#つると

【伝統と節句と雛人形と】日本が世界に誇る文化を、お雛さまの衣装に込めて。私たちの想い「着物ーきものーkimono」時代の変化とともに私たちの暮らしから着物は遠い存在となり、技術や文化を受け継ぐ織元・職人が減り、技術や知識の伝承が難しい状況で...
04/03/2025

【伝統と節句と雛人形と】

日本が世界に誇る文化を、お雛さまの衣装に込めて。

私たちの想い
「着物ーきものーkimono」

時代の変化とともに私たちの暮らしから着物は遠い存在となり、技術や文化を受け継ぐ織元・職人が減り、技術や知識の伝承が難しい状況です。

私たちは、着物という1つの伝統衣装を通して育まれてきた日本の歴史、技術、文様、物語を受け継ぎ、尊重しながら、現代の空間に似合う雛人形の衣装として、美しい着物たちに新たな命を吹き込んでいます。

——————————————

私たちつるとの取り組みを理解し、応援してくれている2人に、心からの感謝を込めて。

写真1枚目:
日本のカルチャーを国内外に発信する  と
写真家  と共作した写真3枚目。
背景の漆黒は、深い黒を醸す着物の泥染の黒。

Thanks:
 

Crafted by 

TSURUTO Photographer

Designer


#雛祭り  #桃の節句  #雛人形  #ヴィンテージ着物  #伝統とモダン  #春の祝い  #家族の時間

祝 桃の節句🎎——————————————日本のカルチャーを国内外に発信する  と写真家  と共作した写真2枚目。お雛さまと囲む家族の時間が、あたたかな思い出となり、穏やかで幸せな雛祭りとなりますように、と願いを込めながら。Thanks: ...
03/03/2025

祝 桃の節句🎎

——————————————

日本のカルチャーを国内外に発信する と
写真家 と共作した写真2枚目。

お雛さまと囲む家族の時間が、あたたかな思い出となり、穏やかで幸せな雛祭りとなりますように、
と願いを込めながら。

Thanks:



Crafted by

TSURUTO Photographer

Designer


#雛祭り #桃の節句 #雛人形 #ヴィンテージ着物 #伝統とモダン #春の祝い #家族の時間

今日は、桃の節句🎎少し寒さの残る季節に、お子さまの健やかな成長と幸せを願う特別な日本の伝統行事。今年で5年目を迎えた「つるとひな」では、日本のカルチャーを国内外に発信する  とコラボし、ヴィンテージ着物の繊細な色使いや模様を伝えるような一枚...
03/03/2025

今日は、桃の節句🎎

少し寒さの残る季節に、
お子さまの健やかな成長と幸せを願う
特別な日本の伝統行事。

今年で5年目を迎えた「つるとひな」では、
日本のカルチャーを国内外に発信する とコラボし、ヴィンテージ着物の繊細な色使いや模様を伝えるような一枚を撮影。 

桃の花や草花と飾り、凛とした佇まいある雛飾りにです。お雛さまと囲む家族の時間が、あたたかな思い出となり、穏やかで幸せな雛祭りとなりますように。

Thanks:



#雛祭り #桃の節句 #雛人形 #ヴィンテージ着物 #伝統とモダン #春の祝い #家族の時間

住所

WEST Azabu 2791-1F, Nishiazabu 2-21/21
Minato, Tokyo
106-0031

ウェブサイト

アラート

Tsuruto|つるとがニュースとプロモを投稿した時に最初に知って当社にメールを送信する最初の人になりましょう。あなたのメールアドレスはその他の目的には使用されず、いつでもサブスクリプションを解除することができます。

事業に問い合わせをする

Tsuruto|つるとにメッセージを送信:

ショートカット

共有する