Le jardin de Lumière 光の庭

Le jardin de Lumière 光の庭 日々の生活に光を。陶器、ガラス、ジュエリー、香り…など、国内外の「?

23/08/2022

🌕Mar tailor Coat Exhibition🌕
2022.8/24wed 〜 9/11sun

8/24水より、毎年人気のMar tailorさんのセミオーダーコートの受注会が始まります…!今年も素晴らしいマントやコートが並びます。作家も在廊をしますので是非この機会にお立ち寄り下さいませ。

(今週の在廊日)
8/24、8/27土 、8/28日終日、8/25木、8/26金は15時以降となります。
来週予定は、週末に発表します。

🔹Mar tailor Coat Exhibition🔹
「幸福な幽霊」
8/24 wed - 9/11 sun

美しいものはどこか恐ろしい

初めて見るはずの景色を
懐かしく感じる
意図しない方向へ体が動く

勘が当たったり
目に見えない力に動かされるような
不思議な感覚もいずれは解明されて
脳の作用で片付けられるかもしれないけれど…

今はわからないまま
その不可解さを楽しみながら
見張っていたいのです。



ーーーーーーーー

🔹夏季休業8/1〜8/23となります。
秋物準備、来年の夏オーダー、個人的なお休み…と長くお休み頂きます。ご了承くださいませ。お店再開は8月24日水からとなります。是非、お待ちしております。

🔹8/24からは、2階はfortunaのイタリア、パリ、東京の秋物新作、そして1階光の庭では、毎年人気のオーダーコートの受注会もはじまります…!お楽しみに!

🔹コロナウィルス感染防止の為、店内は換気、除菌を徹底しております。ご気分の悪い方はご入店をお控えくださいませ。

🔹お問い合わせ↓
[email protected]

★Fortuna(2F) 光の庭(1F)
札幌市中央区南2条西4丁目-10-6 シンビオシスビル
電話011-210-0199
Open12:00〜19:00
月火休(祝日営業)

#2022年秋冬 #セレクトショップ #札幌セレクトショップ #送料無料 #ファッション #イタリアンファッション #フレンチファッション #ワンピース #ドレス #スカート #コート #モード #ジャケット #フォルトゥーナ #シャツ #インポートレディースウェア

🌕夏SALE終了致しました🌕🌕夏季休業8/1〜8/23🌕昨日7/31で夏SALEと、リネン展示会終了致しました…!沢山のお客様にお越し頂き、本当にありがとうございました😊リネンは毎回大好評で、リピーターの方が多かったです♪ここ4日間も駆け込...
01/08/2022

🌕夏SALE終了致しました🌕
🌕夏季休業8/1〜8/23🌕

昨日7/31で夏SALEと、
リネン展示会終了致しました…!

沢山のお客様にお越し頂き、
本当にありがとうございました😊

リネンは毎回大好評で、
リピーターの方が多かったです♪

ここ4日間も駆け込みのお客様もたくさん来て頂き、良い物残ってますねーと喜んで頂きとても嬉しかったです♪

そして本日より夏季休業となります✨✨✨

誠に勝手ながら、
秋物準備、来年の夏オーダー、
個人的なお休み…と長くお休み頂きます。

8/24からは、2階はfortunaのイタリア、パリ、東京の秋物新作、そして1階光の庭では、毎年人気のオーダーコートの受注会もはじまります…!

秋物、オーダーコートも楽しみですね✨✨✨

皆さまもお盆休み、
良い時間となりますように…

😊🍀😊🍀

ーーーー

🔹一階光の庭では、毎年恒例のリトアニアのリネンお洋服、リネンテイルズの展示会を開催中!是非お越しください。

🔹InstagramのDMでのショッピングも受付中!詳細をメッセージにてお問い合わせください。
●全国送料無料!

🔹イメージチェンジしたい方、トータルコーディネートをのご相談にもお乗りします。お気軽にご相談ください

ーーーー

●ブランド紹介↓

★blue stone
ロンドンで、25年以上イギリスでデザイナー&フリーパタンナーとして活躍。David Koma、McQ等のハイブランドのパタンナーを担当。自身のブランド「blue stone」は、他にはない、美しいパターンとセンスが光ります。

★Balossa★
イタリアのシャツブランド「バロッサ」。Iceberg、GiambattistaValliなどの仕事を経て独立。 日本とヨーロッパを意識したデザインは「着る彫刻」のような、他に類を見ないデザインとなっています。

★Miki Mialy★
Parisで30年以上洋服を作り続る「MIKI MIALY(ミキミアリー)」。そのシックで繊細な洋服は、長年培われてきた技術、選び抜かれた素材によって「作品」と呼びたいくらいの完成度!ファンも多いです。

★TELA★
Dolce & GabbanaやMax Maraを経て立ち上げたイタリア発のブランド。イタリア語で「布地」という名の通り、素材を最大限に活かすシンプルでミニマルなデザインは、ハイブランドに匹敵する素敵さ!プライスの手頃さも人気です。

★Buono★
札幌発のセミオーダーブランド。フォルトゥーナだけの特別なオーダーを製作してくれています。生地にこだわり、着やすさや程よいモード感、エレガント感が人気!

★Marzo jewelry★
身体は移ろう美術館である”というコンセプトに、身につけることのできる美術作品を制作。ジュエリーで、日常が驚きの発見があることを願っています。

ーーー

🔹コロナウィルス感染防止の為、店内は換気、除菌を徹底しております。ご気分の悪い方はご入店をお控えくださいませ。

🔹お問い合わせ↓
[email protected]

★Fortuna(2F) 光の庭(1F)
札幌市中央区南2条西4丁目-10-6 シンビオシスビル
電話011-210-0199
Open12:00〜19:00
月火休(祝日営業)

SALE #2022年夏物新作 #インポートセレクトショップ #札幌セレクトショップ #送料無料 #セレクトショップ #ファッション #大人ファッション #イタリアンファッション #フレンチファッション #ワンピース #ドレス #スカート #コート #モード #ジャケット #フォルトゥーナ #シャツ #インポートレディースウェア

16/03/2022

🌕本日3/19より開催!🌕
🌕2022新作ポルスストール展示会🌖
2022.3/16〜4/10迄

また今年も大人気の播州織ストール「pols」(ポルス)展示会がやって来ました…!春らしさ満載のカラーです✨✨✨

テキスタイルデザイナーは、北海道出身の梶原 加奈子さん。英国新人テキスタイルデザイナーの登竜門である「TEXPINT2005」で、日本人として初の1位を受賞するなど、国際的にも高い評価を得ています。

デザインは擬態(ギタイ)と言われる蝶や植物などを拡大した模様を、モチーフに描かれています。

播州織は、西脇市のきれいな水で染められた日本独自の歴史ある織物です。軽くとても美しい発色で、今も兵庫県の幡屋さんで1枚1枚、丁寧に織られています。

是非、この機会に
この肌触りを感じにお越し下さいませ✨✨✨✨



🔹播州織
播州織は、兵庫県西脇市を中心とした地域で生産される綿織物。先染めによる平織りで、主にシャツ地として利用される。その特徴は、自然な風合いと先染めによる豊富な色彩、肌触りの良さで、品質が高いことから、ルイヴィトン、ダックス、バーバリーなどの海外トップブランドの生地にも使用されている。POLS(ポルス)は創業1901年の先染織物メーカー「丸萬」と、テキスタイルデザイナー梶原加奈子とのコラボレーション。「テキスタイルの楽しみ」を発信しています。

🔹ショッピングサイト
http://fortunabuy.theshop.jp/
●全国送料無料!
上記のプロフィールにURLが貼り付けてあります。

ーーーー

●fortunaブランド紹介↓

★blue stone
デザイナーの斎藤麻由美は、札幌出身在ロンドン。25年以上イギリスでデザイナー&パタンナーとして活躍。David Koma、McQ等のハイブランドのパタンナーを担当。自身のブランド「blue stone」はfortunaでも長く愛されている一点物のブランドです。

★Balossa★
イタリアのシャツブランド「バロッサ」。デザイナーのインドラは、リトアニアで生まれの在イタリア。Iceberg、Maurizio Pecoraro、GiambattistaValliなどの仕事を経て独立。 日本とヨーロッパを意識したデザインは「着る彫刻」のようなデザインとなっています。

★Miki Mialy★
30年以上洋服をparisで作り続け「MIKI MIALY(ミキミアリー)」。そのシックで繊細な洋服の一点一点は、長年培われてきた技術、選び抜かれた素材によって「作品」と呼びたいくらいの完成度です。

★TELA★
デザイナーのフェデリカがDolce & GabbanaやMax Maraを経て立ち上げたイタリア発のブランド。イタリア語で「布地」を意味するブランド名が示す通り、ファブリックに拘っており、その素材を最大限に活かすシンプルでミニマルなデザインに女性らしさやモード感をプラスした大人のコレクションです。

★Buono★
札幌在住の阪井由紀子さんが作るセミオーダーブランド。フォルトゥーナだけの特別なオーダーを製作してくれています。生地にこだわり、着やすさや程よいモード感、エレガント感が人気です。

★Marzo jewelry★
身体は移ろう美術館である”というコンセプトに、身につけることのできる美術作品を制作。生活においてアートの視点があることを大切にしているジュエリーです。

ーーー

🔹コロナウィルス感染防止の為、店内は換気、除菌を徹底しております。ご気分の悪い方はご入店をお控えくださいませ。

🔹お問い合わせ↓
[email protected]

★Fortuna(2F) 光の庭(1F)
札幌市中央区南2西4-10-6 シンビオシスビル
電話011-210-0199
Open12:00〜19:00
月火休(祝日営業)

#播州織ストール #2022春夏物新作 #インポートセレクトショップ #札幌セレクトショップ #送料無料 #セレクトショップ #ファッション #大人のファッション #イタリアンファッション #フレンチファッション #ワンピース #ドレス #スカート #モード #ジャケット #フォルトゥーナ #シャツ #インポートレディースウェア

🌕本日3/19より開催!🌕🌕2022春新作ポルスストール展示会🌖2022.3/16〜4/10迄また今年も大人気の播州織ストール「pols」(ポルス)展示会がやって来ました…!春らしさ満載のカラーです✨✨✨テキスタイルデザイナーは、北海道出身...
16/03/2022

🌕本日3/19より開催!🌕
🌕2022春新作ポルスストール展示会🌖
2022.3/16〜4/10迄

また今年も大人気の播州織ストール「pols」(ポルス)展示会がやって来ました…!春らしさ満載のカラーです✨✨✨

テキスタイルデザイナーは、北海道出身の梶原 加奈子さん。英国新人テキスタイルデザイナーの登竜門である「TEXPINT2005」で、日本人として初の1位を受賞するなど、国際的にも高い評価を得ています。

デザインは擬態(ギタイ)と言われる蝶や植物などを拡大した模様を、モチーフに描かれています。

播州織は、西脇市のきれいな水で染められた日本独自の歴史ある織物です。軽くとても美しい発色で、今も兵庫県の幡屋さんで1枚1枚、丁寧に織られています。

是非、この機会に
この肌触りを感じにお越し下さいませ✨✨✨✨



🔹播州織
播州織は、兵庫県西脇市を中心とした地域で生産される綿織物。先染めによる平織りで、主にシャツ地として利用される。その特徴は、自然な風合いと先染めによる豊富な色彩、肌触りの良さで、品質が高いことから、ルイヴィトン、ダックス、バーバリーなどの海外トップブランドの生地にも使用されている。POLS(ポルス)は創業1901年の先染織物メーカー「丸萬」と、テキスタイルデザイナー梶原加奈子とのコラボレーション。「テキスタイルの楽しみ」を発信しています。

🔹ショッピングサイト
http://fortunabuy.theshop.jp/
●全国送料無料!
上記のプロフィールにURLが貼り付けてあります。

ーーーー

●fortunaブランド紹介↓

★blue stone
デザイナーの斎藤麻由美は、札幌出身在ロンドン。25年以上イギリスでデザイナー&パタンナーとして活躍。David Koma、McQ等のハイブランドのパタンナーを担当。自身のブランド「blue stone」はfortunaでも長く愛されている一点物のブランドです。

★Balossa★
イタリアのシャツブランド「バロッサ」。デザイナーのインドラは、リトアニアで生まれの在イタリア。Iceberg、Maurizio Pecoraro、GiambattistaValliなどの仕事を経て独立。 日本とヨーロッパを意識したデザインは「着る彫刻」のようなデザインとなっています。

★Miki Mialy★
30年以上洋服をparisで作り続け「MIKI MIALY(ミキミアリー)」。そのシックで繊細な洋服の一点一点は、長年培われてきた技術、選び抜かれた素材によって「作品」と呼びたいくらいの完成度です。

★TELA★
デザイナーのフェデリカがDolce & GabbanaやMax Maraを経て立ち上げたイタリア発のブランド。イタリア語で「布地」を意味するブランド名が示す通り、ファブリックに拘っており、その素材を最大限に活かすシンプルでミニマルなデザインに女性らしさやモード感をプラスした大人のコレクションです。

★Buono★
札幌在住の阪井由紀子さんが作るセミオーダーブランド。フォルトゥーナだけの特別なオーダーを製作してくれています。生地にこだわり、着やすさや程よいモード感、エレガント感が人気です。

★Marzo jewelry★
身体は移ろう美術館である”というコンセプトに、身につけることのできる美術作品を制作。生活においてアートの視点があることを大切にしているジュエリーです。

ーーー

🔹コロナウィルス感染防止の為、店内は換気、除菌を徹底しております。ご気分の悪い方はご入店をお控えくださいませ。

🔹お問い合わせ↓
[email protected]

★Fortuna(2F) 光の庭(1F)
札幌市中央区南2西4-10-6 シンビオシスビル
電話011-210-0199
Open12:00〜19:00
月火休(祝日営業)

#播州織ストール #2022春夏物新作 #インポートセレクトショップ #札幌セレクトショップ #送料無料 #セレクトショップ #ファッション #大人のファッション #イタリアンファッション #フレンチファッション #ワンピース #ドレス #スカート #モード #ジャケット #フォルトゥーナ #シャツ #インポートレディースウェア

🌕月曜火曜は定休日です🌕🌕会期終了致しました🌕[ a  r  t  i  g  i  a  n  a  l  e ]S a j i &  L a  F i o r i n a 昨日で無事に、ジュエリー展示会が終了いたしました。来場してくださ...
14/03/2022

🌕月曜火曜は定休日です🌕
🌕会期終了致しました🌕
[ a r t i g i a n a l e ]
S a j i & L a F i o r i n a

昨日で無事に、ジュエリー展示会が終了いたしました。
来場してくださったお客様、本当にありがとうございました…!

三重県、愛知県から来てくださった、作家の阿部さん、垣内さんも本当にありがとうございました。

はじめての札幌での展示で緊張されたと思いますが、お二人ともとても良い方で、ジュエリー茶話会も開催していただきすごく嬉しかったです。

来てくださった方、ご購入していただいたお客様もとてもお喜びになっておりました。

コロナ禍もあり、なかなか札幌まで来てくださる方は少ないですが、こういう風に気軽に気持ちよく来ていただけると…ジェリーだけでなく、新しい人とのつながりができて少し世界が明るく見えます。

最近はこういった時間がとても貴重で心に染みます✨✨✨

そしてfortunaでは、こういった新しい出会いの作家さんを少しずつでも(コロナを気をつけながら)札幌でご紹介できたらと思います。

今回オーダーされたお客様、作品が出来上がるまでもう少々お待ち下さいませ。そしてありがとうございます。

この度は、お客様、作家様
本当にありがとうございました。
感謝を込めて✨✨✨

ーーーー

🔶「アルティジャナーレ」展示会🔶

日本語で「職人的」と訳されることの多いイタリア語、「アルティジャナーレ」は何を意味するのか?

アルティジャナーレの源泉はルネッサンス工房にあり、集団で多くの実験を行っている場所。それだけでなくヴィジョンを作る場所でもあり、イノベーションの発信拠点。

沢山の解釈の中これを踏まえ、私達の手の中からジュエリーとして産まれるイノベーションを感じていただければ幸いです。

◼️SAJI
旅先で出会った古い物や実用品たち。その素晴らしい装飾や技術を継承し、美しい装飾具として生まれ変わったシルバージュエリー「SAJI」。匙という名前の象徴である古いカトラリーを用いてデザインしたリングやネックレスを製作。

instagram


◼️La Fiorina
2017年のイタリア彫金留学を機に、ジュエリーブランド「La Fiorina」を設立。フィレンツェ彫りは、ルネッサンス時代にフィレンツェで発祥した手彫りの技術。フィレンツェ彫りを取り入れた繊細なジュエリーを製作。

instagram


ーーー

🔹コロナウィルス感染防止の為、店内は換気、除菌を徹底しております。ご気分の悪い方はご入店をお控えくださいませ。

🔹お問い合わせ↓
[email protected]

★Fortuna(2F) 光の庭(1F)
札幌市中央区南2条西4丁目-10-6 シンビオシスビル
電話011-210-0199
Open12:00〜19:00
月火休(祝日営業)

#シルバージュエリー #フィレンツェ彫り #2022年春物新作 #インポートセレクトショップ #札幌セレクトショップ #送料無料 #セレクトショップ #ファッション #大人ファッション #イタリアンファッション #フレンチファッション #ワンピース #ドレス #スカート #コート #モード #ジャケット #フォルトゥーナ #シャツ #インポートレディースウェア

🌕2/26土ジュエリー茶話会、 開催致しました…![ a  r  t  i  g  i  a  n  a  l  e ]S a j i &  L a  F i o r i n a 2 0 2 2 . 2 / 2 3 wed -  3 / 1...
26/02/2022

🌕2/26土ジュエリー茶話会、
 開催致しました…!

[ a r t i g i a n a l e ]
S a j i & L a F i o r i n a
2 0 2 2 . 2 / 2 3 wed - 3 / 1 3sun

本日、フランスの鋳型ジュエリーの作家sajiさん、フィレンツェ彫りのLa fiorinaさんの制作秘話を聴けるジュエリー茶話会開催いたしました…!

とてもなごやかな雰囲気で、
皆さんとても楽しそうでした✨✨✨

サジさんからはフランスの蚤の市の話や、どのようにカトラリーからジェリーが生まれているのかと言うお話を。そしてラ・フィオリーナさんからは、フィレンツェ留学の話や一つ一つ手彫りの制作秘話をお聞きしました。

お二人の話がとても興味深く、なかなか制作の話を聞く機会がない自分やお客様にとっても、とても大切な時間となりました。

どちらも見た目以上に、とても手間がかかっており…そういった大切に作られたものを身につけるだけで、心が満たされるような気がします。

大量生産にはない2人の手の温かさが入った作品だからなのかもしれません。

人との出会いや経験、旅、思いが入った作品は、やはりとても素敵だと改めて思いました。その人にしか作れない世界観は、にじみ出る…他にはない魅力があります。

熱心にお話を聞いてくださったお客様、そしてわざわざ北海道まで来てくださった作家のお二人に心から感謝をお伝えしたいです。

また是非札幌にお越し下さいね。
本日は本当にありがとうございました…!

札幌の寒い1日に、
暖かな優しい気持ちを、
ありがとうございます✨✨✨

ーーーー

🔶「アルティジャナーレ」展示会🔶
  2022.2/23〜3/13

日本語で「職人的」と訳されることの多いイタリア語、「アルティジャナーレ」は何を意味するのか?

アルティジャナーレの源泉はルネッサンス工房にあり、集団で多くの実験を行っている場所。それだけでなくヴィジョンを作る場所でもあり、イノベーションの発信拠点。

沢山の解釈の中これを踏まえ、私達の手の中からジュエリーとして産まれるイノベーションを感じていただければ幸いです。

◼️SAJI
旅先で出会った古い物や実用品たち。その素晴らしい装飾や技術を継承し、美しい装飾具として生まれ変わったシルバージュエリー「SAJI」。匙という名前の象徴である古いカトラリーを用いてデザインしたリングやネックレスを製作。

instagram


◼️La Fiorina
2017年のイタリア彫金留学を機に、ジュエリーブランド「La Fiorina」を設立。フィレンツェ彫りは、ルネッサンス時代にフィレンツェで発祥した手彫りの技術。フィレンツェ彫りを取り入れた繊細なジュエリーを製作。

instagram


ーーー

🔹2/7〜2/22は、春物準備のため
冬季休業となります。ご了承ください。

🔹コロナウィルス感染防止の為、店内は換気、除菌を徹底しております。ご気分の悪い方はご入店をお控えくださいませ。

🔹お問い合わせ↓
[email protected]

★Fortuna(2F) 光の庭(1F)
札幌市中央区南2条西4丁目-10-6 シンビオシスビル
電話011-210-0199
Open12:00〜19:00
月火休(祝日営業)

#シルバージュエリー #フィレンツェ彫り #2022年春物新作 #インポートセレクトショップ #札幌セレクトショップ #送料無料 #セレクトショップ #ファッション #大人ファッション #イタリアンファッション #フレンチファッション #ワンピース #ドレス #スカート #コート #モード #ジャケット #フォルトゥーナ #シャツ #インポートレディースウェア

🌕[ a  r  t  i  g  i  a  n  a  l  e ]S a j i &  L a  F i o r i n a ジュエリー展示会2 0 2 2 . 2 / 2 3 wed -  3 / 1 3sunOkame シルバーネ...
24/02/2022

🌕[ a r t i g i a n a l e ]
S a j i & L a F i o r i n a ジュエリー展示会
2 0 2 2 . 2 / 2 3 wed - 3 / 1 3sun

Okame シルバーネックレス
14000円(税込15400円)

ベルギーからやってきたデザインをメダイにリメイクしました。繊細なデザインが美しいネックレス。
 

ーーー

🔶「アルティジャナーレ」展示会🔶

日本語で「職人的」と訳されることの多いイタリア語、「アルティジャナーレ」は何を意味するのか?

アルティジャナーレの源泉はルネッサンス工房にあり、集団で多くの実験を行っている場所。それだけでなくヴィジョンを作る場所でもあり、イノベーションの発信拠点。

沢山の解釈の中これを踏まえ、私達の手の中からジュエリーとして産まれるイノベーションを感じていただければ幸いです。

◼️SAJI
旅先で出会った古い物や実用品たち。その素晴らしい装飾や技術を継承し、美しい装飾具として生まれ変わったシルバージュエリー「SAJI」。匙という名前の象徴である古いカトラリーを用いてデザインしたリングやネックレスを製作。

instagram


◼️La Fiorina
2017年のイタリア彫金留学を機に、ジュエリーブランド「La Fiorina」を設立。フィレンツェ彫りは、ルネッサンス時代にフィレンツェで発祥した手彫りの技術。フィレンツェ彫りを取り入れた繊細なジュエリーを製作。

instagram


ーーー

🔹コロナウィルス感染防止の為、店内は換気、除菌を徹底しております。ご気分の悪い方はご入店をお控えくださいませ。

🔹お問い合わせ↓
[email protected]

★Fortuna(2F) 光の庭(1F)
札幌市中央区南2条西4丁目-10-6 シンビオシスビル
電話011-210-0199
Open12:00〜19:00
月火休(祝日営業)

#シルバージュエリー #フィレンツェ彫り #2022年春物新作 #インポートセレクトショップ #札幌セレクトショップ #送料無料 #セレクトショップ #ファッション #大人ファッション #イタリアンファッション #フレンチファッション #ワンピース #ドレス #スカート #コート #モード #ジャケット #フォルトゥーナ #シャツ #インポートレディースウェア

🌕[ a  r  t  i  g  i  a  n  a  l  e ]S a j i &  L a  F i o r i n a ジュエリー展示会2 0 2 2 . 2 / 2 3 wed -  3 / 1 3sunLa fiorina ...
24/02/2022

🌕[ a r t i g i a n a l e ]
S a j i & L a F i o r i n a ジュエリー展示会
2 0 2 2 . 2 / 2 3 wed - 3 / 1 3sun

La fiorina からくさリング
30000円(税込33000円)

フィレンツェ彫りのからくさリングは、とても繊細な彫りが魅力。宝石はサファイアを使用しています。シルバー製。
 

ーーー

🔶「アルティジャナーレ」展示会🔶

日本語で「職人的」と訳されることの多いイタリア語、「アルティジャナーレ」は何を意味するのか?

アルティジャナーレの源泉はルネッサンス工房にあり、集団で多くの実験を行っている場所。それだけでなくヴィジョンを作る場所でもあり、イノベーションの発信拠点。

沢山の解釈の中これを踏まえ、私達の手の中からジュエリーとして産まれるイノベーションを感じていただければ幸いです。

◼️SAJI
旅先で出会った古い物や実用品たち。その素晴らしい装飾や技術を継承し、美しい装飾具として生まれ変わったシルバージュエリー「SAJI」。匙という名前の象徴である古いカトラリーを用いてデザインしたリングやネックレスを製作。

instagram


◼️La Fiorina
2017年のイタリア彫金留学を機に、ジュエリーブランド「La Fiorina」を設立。フィレンツェ彫りは、ルネッサンス時代にフィレンツェで発祥した手彫りの技術。フィレンツェ彫りを取り入れた繊細なジュエリーを製作。

instagram


ーーー

🔹コロナウィルス感染防止の為、店内は換気、除菌を徹底しております。ご気分の悪い方はご入店をお控えくださいませ。

🔹お問い合わせ↓
[email protected]

★Fortuna(2F) 光の庭(1F)
札幌市中央区南2条西4丁目-10-6 シンビオシスビル
電話011-210-0199
Open12:00〜19:00
月火休(祝日営業)

#シルバージュエリー #フィレンツェ彫り #2022年春物新作 #インポートセレクトショップ #札幌セレクトショップ #送料無料 #セレクトショップ #ファッション #大人ファッション #イタリアンファッション #フレンチファッション #ワンピース #ドレス #スカート #コート #モード #ジャケット #フォルトゥーナ #シャツ #インポートレディースウェア

🌕[ a  r  t  i  g  i  a  n  a  l  e ]S a j i &  L a  F i o r i n a ジュエリー展示会2 0 2 2 . 2 / 2 3 wed -  3 / 1 3sunsaji シルバーリン...
24/02/2022

🌕[ a r t i g i a n a l e ]
S a j i & L a F i o r i n a ジュエリー展示会
2 0 2 2 . 2 / 2 3 wed - 3 / 1 3sun

saji シルバーリング
20000円(税込22000円)

sajiリングは、フランスのアンティークカトラリーを型にしジュエリーとして生まれ変わったアイコン的リングです。

ーーー

🔶「アルティジャナーレ」展示会🔶

日本語で「職人的」と訳されることの多いイタリア語、「アルティジャナーレ」は何を意味するのか?

アルティジャナーレの源泉はルネッサンス工房にあり、集団で多くの実験を行っている場所。それだけでなくヴィジョンを作る場所でもあり、イノベーションの発信拠点。

沢山の解釈の中これを踏まえ、私達の手の中からジュエリーとして産まれるイノベーションを感じていただければ幸いです。

◼️SAJI
旅先で出会った古い物や実用品たち。その素晴らしい装飾や技術を継承し、美しい装飾具として生まれ変わったシルバージュエリー「SAJI」。匙という名前の象徴である古いカトラリーを用いてデザインしたリングやネックレスを製作。

instagram


◼️La Fiorina
2017年のイタリア彫金留学を機に、ジュエリーブランド「La Fiorina」を設立。フィレンツェ彫りは、ルネッサンス時代にフィレンツェで発祥した手彫りの技術。フィレンツェ彫りを取り入れた繊細なジュエリーを製作。

instagram


ーーー

🔹コロナウィルス感染防止の為、店内は換気、除菌を徹底しております。ご気分の悪い方はご入店をお控えくださいませ。

🔹お問い合わせ↓
[email protected]

★Fortuna(2F) 光の庭(1F)
札幌市中央区南2条西4丁目-10-6 シンビオシスビル
電話011-210-0199
Open12:00〜19:00
月火休(祝日営業)

#シルバージュエリー #フィレンツェ彫り #2022年春物新作 #インポートセレクトショップ #札幌セレクトショップ #送料無料 #セレクトショップ #ファッション #大人ファッション #イタリアンファッション #フレンチファッション #ワンピース #ドレス #スカート #コート #モード #ジャケット #フォルトゥーナ #シャツ #インポートレディースウェア

🌕2/23水より開催!ジュエリー祭🌕[ a  r  t  i  g  i  a  n  a  l  e ]S a j i &  L a  F i o r i n a 2 0 2 2 . 2 / 2 3 wed -  3 / 1 3sun札幌...
12/02/2022

🌕2/23水より開催!ジュエリー祭🌕
[ a r t i g i a n a l e ]
S a j i & L a F i o r i n a
2 0 2 2 . 2 / 2 3 wed - 3 / 1 3sun

札幌初の、イタリア、フランスにまつわる
ジュエリー展覧会がはじまります…!

🔶「アルティジャナーレ」展示会🔶

日本語で「職人的」と訳されることの多いイタリア語、「アルティジャナーレ」は何を意味するのか?

アルティジャナーレの源泉はルネッサンス工房にあり、集団で多くの実験を行っている場所。それだけでなくヴィジョンを作る場所でもあり、イノベーションの発信拠点。

沢山の解釈の中これを踏まえ、私達の手の中からジュエリーとして産まれるイノベーションを感じていただければ幸いです。

◼️SAJI
旅先で出会った古い物や実用品たち。その素晴らしい装飾や技術を継承し、美しい装飾具として生まれ変わったシルバージュエリー「SAJI」。匙という名前の象徴である古いカトラリーを用いてデザインしたリングやネックレスを製作。

instagram


◼️La Fiorina
2017年のイタリア彫金留学を機に、ジュエリーブランド「La Fiorina」を設立。フィレンツェ彫りは、ルネッサンス時代にフィレンツェで発祥した手彫りの技術。フィレンツェ彫りを取り入れた繊細なジュエリーを製作。

instagram


ーーー

🔹2/7〜2/22は、春物準備のため
冬季休業となります。ご了承ください。

🔹コロナウィルス感染防止の為、店内は換気、除菌を徹底しております。ご気分の悪い方はご入店をお控えくださいませ。

🔹お問い合わせ↓
[email protected]

★Fortuna(2F) 光の庭(1F)
札幌市中央区南2条西4丁目-10-6 シンビオシスビル
電話011-210-0199
Open12:00〜19:00
月火休(祝日営業)

#シルバージュエリー #フィレンツェ彫り #2022年春物新作 #インポートセレクトショップ #札幌セレクトショップ #送料無料 #セレクトショップ #ファッション #大人ファッション #イタリアンファッション #フレンチファッション #ワンピース #ドレス #スカート #コート #モード #ジャケット #フォルトゥーナ #シャツ #インポートレディースウェア

🎄会期終了致しました🎄「white eden」2021.12.8 - 12.26White eden展覧会、ご好評の中、昨日で無事終了いたしました。たくさんのご来場本当にありがとうございました…!そしてご購入いただいた方もとても多く、本当に...
27/12/2021

🎄会期終了致しました🎄
「white eden」2021.12.8 - 12.26

White eden展覧会、
ご好評の中、昨日で無事終了いたしました。

たくさんのご来場本当にありがとうございました…!そしてご購入いただいた方もとても多く、本当に感謝しております。

12月の美しいパリのウインドゥが忘れられず、この季節はクリスマスや街を美しく彩る展覧会を開催したいと思っています。

今年は神奈川県から、キャンドル作家のBougie Fleur さんに来て頂きました。そして見たこともないような、氷と繊細な白い花のインスタレーションを行っていただきました。

それはロウでできているはずなのに…氷と共に、ぽつりぽつりと白い花が川に流れていく。流されていく小さな生命たち。

生きているはずがないのに、
何故かじっと見ていると本当に命があるように見えてきて。

とても不思議な気持ちになる展覧会でした。

写真の散ってしまった花びらも、
儚いものへの愛おしさがありました。

作家の花への想いが、
詰まった世界でした。

お客様たちも作品で、
静かなクリスマスを楽しんでいただけたように思います。

来て下さったお客様、
お手伝いしてくださった友人、
そして作家のBougie Fleurさん、
本当にありがとうございました…!

また北海道での展示を
楽しみにしております。

花たちにも、
心から感謝を込めて
✨✨✨



ーーーーー

「white eden」

キャンドルを灯すと、
冷たい氷が溶けていくような
心が温かく、
柔らかになるような
神聖で無邪気な白い空間を
表現したいと思い制作しました

以前よりガーデニングや
フラワーアレンジメントなど
植物に関することが好きでした

植物を観察しながら…
様々な技法を駆使し、
固い蝋という素材で
まるで生きているような、
柔らかな花びらを表現しています

これまでに見てきた景色や
自然から生まれる思いを
アートキャンドルの世界で表現し、
札幌の雪の世界にお届けできたらと思います

◆Bougie Fleur
作家プロフィール
Bougie Fleur 神奈川県在住。 
フラワーキャンドル制作歴13年

★ 光の庭 Le jardin de lumière
札幌市中央区南2条西4丁目10-6 Symbiosisビル1F
Tel 011-210-0199 Open12:00〜19:00 月火定休
Instagram

#キャンドル #生きているような花のキャンドル #クリスマス #インスタレーション #静かな夜に #冬新作 #クリスマス #インポートセレクトショップ #札幌セレクトショップ

16/12/2021

🎄fortuna 2021 Xmas event🎄
「white eden」2021.12.8 - 12.26

1F光の庭にて、まるで本物のような花々のキャンドルインスタレーションを行なっています…!

ため息ものの美しさ✨✨✨
店内にはローズの香りがいっぱいです♪

写真のようにインスタレーションのほか、ご自宅でフラワーキャンドルを楽しんでいただけるグラスやボール入りのキャンドルもご用意しています。

プレゼントに、
そしてご自分用にぴったりです✨✨✨

(4000円〜15000円+Tax〜)

作家は神奈川県のキャンドル作家、Bougie Fleur さん。今回札幌で初の展覧会です。

その花びらの一枚一枚が
息をのむような…繊細さです。
生命を感じさせるひと花ひと花が、
12月の光の庭に咲きこぼれます。

今回はインスタレーションと共に、
ガラスの器に入った花のキャンドルも販売いたします。こちらもとても素敵です。

是非この機会に、
クリスマスの雰囲気をたのしみに
お越しください✨✨✨✨

ーーーーー

「white eden」

キャンドルを灯すと、
冷たい氷が溶けていくような
心が温かく、
柔らかになるような
神聖で無邪気な白い空間を
表現したいと思い制作しました

以前よりガーデニングや
フラワーアレンジメントなど
植物に関することが好きでした

植物を観察しながら…
様々な技法を駆使し、
固い蝋という素材で
まるで生きているような、
柔らかな花びらを表現しています

これまでに見てきた景色や
自然から生まれる思いを
アートキャンドルの世界で表現し、
札幌の雪の世界にお届けできたらと思います

◆Bougie Fleur
作家プロフィール
Bougie Fleur 神奈川県在住。 
フラワーキャンドル制作歴13年

★ 光の庭 Le jardin de lumière
札幌市中央区南2条西4丁目10-6 Symbiosisビル1F
Tel 011-210-0199 Open12:00〜19:00 月火定休
Instagram

#キャンドル #生きているような花のキャンドル #クリスマス #インスタレーション #静かな夜に #冬新作 #クリスマス  #インポートセレクトショップ #札幌セレクトショップ #送料無料 #セレクトショップ #ファッション #大人ファッション #イタリアンファッション #フレンチファッション #ワンピース #ドレス #スカート #モード #ジャケット #フォルトゥーナ #シャツ #インポートレディースウェア

住所

中央区南2西4 10-6
Sapporo-shi, Hokkaido
060-0062

営業時間

月曜日 12:00 - 19:00
火曜日 12:00 - 19:00
水曜日 12:00 - 19:00
木曜日 12:00 - 19:00
金曜日 12:00 - 19:00
土曜日 12:00 - 19:00
日曜日 12:00 - 19:00

電話番号

+81112100199

ウェブサイト

アラート

Le jardin de Lumière 光の庭がニュースとプロモを投稿した時に最初に知って当社にメールを送信する最初の人になりましょう。あなたのメールアドレスはその他の目的には使用されず、いつでもサブスクリプションを解除することができます。

事業に問い合わせをする

Le jardin de Lumière 光の庭にメッセージを送信:

ショートカット

共有する