24/10/2022
🇲🇩 Istoria fabricii de încălțăminte Maritan a început în 1995, când Giancarlo Maritan, susținut de fiul său Gabriele, a decis să investească cei peste douăzeci de ani de experiență tehnică și comercială într-o afacere de familie. Giancarlo Maritan s-a născut și a crescut pe malul râului Brenta, un loc simbolic în producția de încălțăminte, unde a dobândit arta de a studia, proiecta și produce încălțăminte.
După ce s-a mutat în zona Verona în anii '70 și a lucrat timp de aproximativ douăzeci de ani ca director de vânzări la o cunoscută fabrică de încălțăminte locală, a decis să înceapă propria aventură. A ales în mod strategic zona industrială Villafranca ca locație, iar în anii următori, sprijinit întotdeauna de fiul său Gabriele, care avea să-i calce pe urme, a fondat o nouă fabrică în România, extinzându-se în anii următori până în Moldova, pentru a răspunde cererii tot mai mari a pieței.
De atunci, Calzaturificio Maritan a evoluat constant pentru a deveni unul dintre cei mai importanți exponenți în producția și comercializarea încălțămintei. În prezent, produce și distribuie mărcile proprii și în numele unor importante branduri italiene și internaționale renumite pentru stilul lor și pentru căutarea constantă a calității.
În ultimii ani, o altă figură foarte importantă s-a alăturat personalului companiei, fiica sa, Katia, care se ocupă în principal de marketing și de sectorul comercial.
--
🇬🇧 The history of the Maritan shoe factory began in 1995 when Giancarlo Maritan, supported by his son Gabriele, decided to invest his more than twenty years of technical and commercial expertise in a family-run business. Giancarlo Maritan, was born and raised on the banks of the Brenta river, a symbolic place in shoe production, where he acquired the art of studying, designing and manufacturing footwear.
After moving to the Verona area in the seventies and working for about twenty years as sales manager in a well-known local shoe factory, he decided to start his own adventure. He strategically chose the industrial area of Villafranca as his location and in the following years, always supported by his son Gabriele who would follow in his footsteps, he founded a new factory in Romania, expanding as far as Moldova in the years that followed, in order to respond to the ever-increasing market demand.
Since then, Calzaturificio Maritan has constantly evolved to become one of the leading exponents in the production and marketing of footwear. Today it produces and distributes its own brands and on behalf of important Italian and international griffes renowned for their style and constant search for quality.
In recent years another very important figure has joined the company staff, his daughter Katia, who deals mainly with marketing and the commercial sector.
