08/06/2020
Hi friends. 👋 It’s been a moment. We hope you are safe and in the comfort of loved ones. Like many of you, these past few weeks have offered us an opportunity to listen, to reflect, to feel all of the feels, and to sit in the muck of the racial inequality that exists in the US and across the world.
•
Though we are still not permitted to leave our homes, much less gather, here in Peru, we deeply feel the ripple effects of your collective action. Your outrage is helping to open the door to talk about race on a national level here. 🇵🇪 Thank you for your protest. Thank you for standing up to create some of the most DIVERSE community action we’ve seen in history! ✊ We stand in solidarity with you, as friends and allies.
•
And may we not forget our urgency to create a more just and safe world moving forward. We can all turn our daily actions into protest by and especially by buying from !
Here are a few apps and websites where you can find black-owned businesses in your area: , , , and even on at www.etsy.com/black-owned.
•
•
Hola Amigxs! 👋 Esperamos que estén bien y en la compañía de personas queridos. Como muchos de ustedes, estas últimas semanas nos han ofrecido la oportunidad para escuchar y sentarse en el fango de la desigualdad racial en los EEUU y en todo el mundo.
•
Aunque todavía no se nos permite salir de nuestras casas, mucho menos reunirnos en Perú, sentimos profundamente los efectos de su acción colectiva. Su indignación está ayudando a abrir la puerta para hablar sobre la raza a nivel nacional aquí. 🇵🇪
Gracias por su protesta. Gracias por crear una de las acciones más DIVERSAS en todo la historia. ✊
Nos solidarizamos con ustedes, como amigxs y aliadxs.
•
Y que no olvidemos nuestrx indignación y nuestrx urgencia por crear un mundo más justo y seguro. Podemos transformar nuestros acciones diarias en protesta en y especialmente comprando a negocios negros. Ve arriba para ver una lista de apps y recursos para ubicar negocios afro-americanos (EEUU)!
