Manos Unidas fue creada en 2007 en Ayacucho-Huamanga-Perú, una ciudad conocida por ser la cuna de la artesanía peruana. Esta asociación reúne a varios artesanos en el Perú especializada en bordados de lana teñidos con plantas naturales. Estos tejidos se utilizan para la fabricación de accesorios utilitarios y decorativos, y la elaboración de artesanías de lana de alpaca, algodón, cuero, piel de ov
eja. En general, ofrecemos servicios de bordado para cualquier tipo de ropa y accesorios. Manos Unidas was created in 2007 in Ayacucho-Huamanga-Peru, a city known for being the birthplace of Peruvian handicrafts. This association brings together several artisans in Peru specialized in embroidery wool dyed with natural plants. These fabrics are used for the manufacture of utilitarian and decorative accessories and making crafts alpaca wool, cotton, leather, sheepskin. Generally, we offer embroidery services for any type of clothing and accessories. L’association Manos Unidas a été crée en 2007 à Ayacucho-Huamanga-Pérou, ville connu pour être le berceau de l’artisanat Péruvien. Cette association réunit plusieurs artisans du Pérou spécialisés dans la broderie de laine teints avec des plantes naturelles. Ces tissus sont utilisés pour la fabrication d’accessoires utilitaires et décoratifs et pour la confection de produits artisanaux en laine d’alpaga, coton, cuir, mouton. De manière générale, nous offrons des services de broderie quelque soit le type de vêtements et accessoires.
**************
Desde nuestros inicios, hemos de promover el comercio justo, la creación de empleo decente para los artesanos en el Perú, lo que les permite obtener ingresos y así mejorar la calidad de vida de sus familias. Al principio, Las Manos Unidas fue compuesta exclusivamente por mujeres. El reciente cambio de nombre Asociación Andina Amazónico Manos Unidas, se caracteriza por ser una asociación típica peruana con el objetivo de vender nuestros productos tradicionales de calidad en los mercados internacional. Ahora estamos trabajando con los artesanos entrenar a otros para diversificar y enriquecer nuestra oferta de catálogo. Para cualquier consulta sobre precios u otros modelos, puede escribirnos a la siguiente dirección de [email protected] y te responderemos con gusto. At the beginning, Las Manos Unidas was composed exclusively of women. The recent name change Asociación Andina Amazonico Manos Unidas, we characterized as a typical Peruvian association aiming to sell our traditional quality products in international markets. Now we are working with other training artisans to diversify and enrich our catalog offerings. For any questions regarding prices or other models, you can write to us at the following address [email protected] and we will answer you with pleasure. Au début, Las Manos Unidas était composée exclusivement de femmes. Le récent changement de nom Asociacion Andina Amazonico Manos Unidas, nous caractérise comme une association péruvienne typique ayant pour but de vendre nos produits traditionnel et de qualité dans les marchés internationaux. Désormais nous travaillons avec d’autres formations d’artisans afin de diversifier et enrichir notre catalogue d’offres.
*************
Si lo desea, podemos entregar los productos deseados o seleccionados a sabiendas de que somos capaces de producir todo tipo de bordado como las normas de calidad y requerimientos de nuestros clientes. Quedamos a su entera disposición para cualquier información adicional y gracias por su atención. If you wish, we can deliver the desired or selected products knowing that we are able to produce all kinds of embroidery as quality standards and requirements of our clients. We remain at your disposal for any further information and thank you for your attention. Si vous le souhaitez, nous pourrons vous livrer les produits sélectionnés ou désirés sachant que nous sommes en mesure de fabriquer tout type de broderie selon les normes de qualité et exigences de nos clients. Nous restons à votre disposition pour toute autre information et vous remercions pour votre attention.
**************
Tania García Meza- Gerente/ Manageress/ Gérante
Brayan K. Loayza García- Asesor comercial/ Business advisor/ Conseiller commercial
