J. Turbasa - Artystyczna Pracownia Krawiecka / J. Turbasa - Bespoke Tailors

J. Turbasa - Artystyczna Pracownia Krawiecka / J. Turbasa - Bespoke Tailors J. TURBASA – BESPOKE TAILORS. TURBASA - ARTYSTYCZNA PRACOWNIA KRAWIECKA. KRAKOW SINCE 1946 “J. Turbasa założona została przez Józefa Turbasę w 1946 roku w Krakowie.

Turbasa – Bespoke Tailors” atelier was established by Józef Turbasa in 1946 in Krakow. Józef Turbasa was a Master par excellence called the First Tailor of Poland and an emissary of true elegance. This family business creates bespoke men’s suits in the tradition of its creator. Since 1946 we have had the honor of dressing prominent personalities - presidents, diplomats, businessmen, artists, even

the Nobel laureates...

J. Turbasa provides bespoke tailoring form suits, coats, tailcoats, dinner suits, morning suits to women’s suits and coats with traditional craftsmanship and the contemporary cut.

---------------------------------------------------------------

Artystyczna Pracownia Krawiecka J. Był mistrzem nie tylko z tytułu, ale w pełnym rozumieniu tego słowa. Nazywany bywał Pierwszym Krawcem Rzeczypospolitej i ambasadorem prawdziwej elegancji. Stworzył legendę firmy, w której ubierały się osobowości tworzące historię drugiej połowy XX i początku XXI wieku - laureaci nagrody Nobla, filmowych Oskarów, wielcy kompozytorzy, literaci, prezydenci, premierzy, ministrowie, ambasadorzy oraz postacie z pierwszych stron gazet. Od ponad 70 lat Artystyczna Pracownia Krawiecka J. Turbasa, którą obecnie kieruje mistrz krawiecki oraz architekt Jerzy Turbasa mam honor kontynuować dzieło założyciela. Garnitur z pracowni J. Turbasa to rękodzieło - jest niepowtarzalny i jedyny, indywidualnie zaprojektowany dla konkretnego klienta. Cechuje go na niepowtarzalny krój, którego gwarancją jest wypracowany od przeszło 70 lat styl Turbasy, oraz ponadczasowy sznyt.

W krawiectwie miarowym do standardu należy ręcznie wykonywany i nakładany, a wcześniej skrojony na miarę kołnierz. Na fo...
27/05/2026

W krawiectwie miarowym do standardu należy ręcznie wykonywany i nakładany, a wcześniej skrojony na miarę kołnierz. Na fotografii ukazana została letnia marynarka J. Turbasa z tkaniny typu fresco.
/
Turbasa bespoke summer jacket after the second fitting.

W marynarkach szytych na miarę każdy element powinien być odpowiednio zestawiony w celu nadania całości harmonijnego wyg...
07/05/2026

W marynarkach szytych na miarę każdy element powinien być odpowiednio zestawiony w celu nadania całości harmonijnego wyglądu. Między innymi wzór kraty pasowany jest również na styku kołnierza z plecami.

Na zdjęciu prezentujemy szytą na miarę sportową marynarkę J. Turbasa z legendarnego Harris Tweed’u.
/
In bespoke jackets, every element should be carefully coordinated to create a harmonious overall look. Among other things, the check pattern is also matched where the collar meets the back.

The photo shows a bespoke Turbas sport jacket made from the legendary Harris Tweed.

„Garnitur biurowy powinien być ‘niewidoczny’, nie rzucać się w oczy, nie opatrzyć się szybko. Mężczyzna ma być w nim  w ...
22/04/2026

„Garnitur biurowy powinien być ‘niewidoczny’, nie rzucać się w oczy, nie opatrzyć się szybko. Mężczyzna ma być w nim w naturalny sposób ubrany, a nie ‘opakowany’. Garnitur ma pokazać mężczyznę, a sam być w cieniu właściciela. Musi swoją dyskretną rolę pełnić przynajmniej przez 8 godzin dziennie” – pisze mistrz krawiectwa oraz architekt Jerzy Turbasa w książce „ABC męskiej elegancji” (Kraków 2001).

Zdjęcie prezentują szyty na miarę jednorzędowy, granatowy garnitur J. Turbasa w delikatny prążek.
/

“An office suit should be ‘invisible,’ not draw attention to itself, and not become tiresome to look at. A man should be dressed in it in a natural way, not ‘wrapped up’ in it. The suit is meant to showcase the man, while remaining in the shadow of its owner. It must fulfill its discreet role for at least 8 hours a day” – writes master tailor and architect Jerzy Turbasa in his book “ABC męskiej elegancji “ [The ABCs of Men’s Elegance] (Krakow 2001).

The photo shows bespoke, single-breasted, navy blue Turbasa suit with a subtle pinstripe.

Nasz mistrz krawiectwa i architekt Jerzy Turbasa w trakcie pracy nad szytym na miarę damskim kostiumem./Our master tailo...
15/04/2026

Nasz mistrz krawiectwa i architekt Jerzy Turbasa w trakcie pracy nad szytym na miarę damskim kostiumem.
/
Our master tailor, Jerzy Turbasa, at work on a bespoke women's suit.

Prezentujemy szyty na miarę garnitur dwurzędowy J. Turbasa przed drugą przymiarką./Turbasa bespoke double-breasted jacke...
07/04/2026

Prezentujemy szyty na miarę garnitur dwurzędowy J. Turbasa przed drugą przymiarką.
/
Turbasa bespoke double-breasted jacket before second fitting.

Przypominamy słowa mistrza krawiectwa Jerzego Turbasy nt. elegancji podczas Świat. „Wielkanoc to są Himalaje, czas najwi...
03/04/2026

Przypominamy słowa mistrza krawiectwa Jerzego Turbasy nt. elegancji podczas Świat. „Wielkanoc to są Himalaje, czas największych uniesień i doznań, odnowy wewnętrznej i zewnętrznej. Ubiór też powinien to wyrażać. (…) Najważniejszą z zasad, a zarazem podstawą elegancji jest stosowność, czyli dostosowanie ubioru do okoliczności.” – mówił podczas wywiadu dla Dziennika Polskiego Jerzy Turbasa, który ukazał się w wydaniu świątecznym (29.03.2029 r.).

fot. Anna Kaczmarz (zdjęcie ilustrowało wywiad z Jerzym Turbasą pt. Jerzy Turbasa: Nasz strój stał się fast foodem, „Dziennik Polski”, 29.03.2019 r.)

Jakie wykończenie może pomóc obniżyć stopień formalności garnitury?Między innymi do takich należy ręczne wykończenie w p...
21/03/2026

Jakie wykończenie może pomóc obniżyć stopień formalności garnitury?
Między innymi do takich należy ręczne wykończenie w postaci stębnowania wokół klap, kołnierza oraz listewki. Im bardziej formalny garnitur (np. wizytowy, smoking, frak) tym mniej posiada podobnym „dodatków/detali”. Im garnitur ma charakter bardziej sportowy tym częściej pojawiają w nim się dodatkowe kieszonki, mocniejsze wzory tkaniny, stębnowania, kontrastowe obszycia itp.

Na zdjęciu prezentujemy szytą na miarę sportową marynarkę J. Turbasa z kontrastowym stębnowaniem.
/
What kind of detailing can help make a suit less formal?
One example is hand-stitched detailing, such as topstitching around the lapels, collar, and placket. The more formal the suit (e.g., a business suit, tuxedo, or tailcoat), the fewer such “extras/details” it has. The more casual the suit, the more likely it is to feature additional pockets, bolder fabric patterns, topstitching, contrasting trim, etc.

Turbasa bespoke sport jacket with contrasting topstitching.

Szyta na miarę marynarka J. Turbasa po drugiej przymiarce. Do wrygowania (w żargonie krawieckim – tj. wszycia) pozostały...
16/03/2026

Szyta na miarę marynarka J. Turbasa po drugiej przymiarce. Do wrygowania (w żargonie krawieckim – tj. wszycia) pozostały jedynie rękawy.
/
Turbasa bespoke flannel jacket after the second fitting. Only the sleeves remain to be sewn in (in tailoring jargon).

09/03/2026

Zapraszamy na krótki reportaż o naszej pracowni, który ukazał się w Kronice Krakowskiej w piątek 6.03.2026 r.

Warto zwrócić uwagę na piękne, nieszablonowe pasowanie kraty oraz wykończenie patki kieszeni aksamitem. Taką jakość możn...
06/03/2026

Warto zwrócić uwagę na piękne, nieszablonowe pasowanie kraty oraz wykończenie patki kieszeni aksamitem. Taką jakość można uzyskać jedynie decydując się na szycie miarowe.
/
Details of the Turbasa bespoke jacket.

Adres

Kraków

Godziny Otwarcia

Poniedziałek 07:00 - 16:00
Wtorek 07:00 - 16:30
Środa 07:00 - 16:00
Czwartek 07:00 - 16:00
Piątek 07:00 - 13:00

Telefon

+48124215343

Strona Internetowa

Ostrzeżenia

Bądź na bieżąco i daj nam wysłać e-mail, gdy J. Turbasa - Artystyczna Pracownia Krawiecka / J. Turbasa - Bespoke Tailors umieści wiadomości i promocje. Twój adres e-mail nie zostanie wykorzystany do żadnego innego celu i możesz zrezygnować z subskrypcji w dowolnym momencie.

Skontaktuj Się Z Firmę

Wyślij wiadomość do J. Turbasa - Artystyczna Pracownia Krawiecka / J. Turbasa - Bespoke Tailors:

Skróty

Udostępnij

Kategoria