Modus Design | Studio Marka Cecuły

16/04/2026

27/03/2026

Fabryka Porcelany Ćmielów wchodzi w kolejny etap rozwoju. Właśnie powstaje nowy tunelowy piec do wypału biskwitu – nowoczesna instalacja osiągająca temperatury powyżej 1000°C, zaprojektowana z myślą o większej efektywności energetycznej oraz skróceniu czasu wypału.
To istotny krok technologiczny, który świadczy o ciągłym rozwoju tej najstarszej polskiej manufaktury porcelany, łączącej wielowiekową tradycję z nowoczesnym podejściem do produkcji.
W tej przestrzeni, gdzie historia spotyka się z innowacją, Ćmielów Design Studio prowadzi działalność projektową już od ponad 14 lat, eksplorując możliwości porcelany zarówno w wymiarze przemysłowym, jak i artystycznym. Nowy piec to nie tylko narzędzie produkcji – to także nowe pole eksperymentu, potencjał dla jakości, precyzji i twórczej transformacji materiału.
Ogień od zawsze był sercem ceramiki, nieprzewidywalny, ale twórczy.
To on nadaje ostateczny charakter formie.

Życzmy więc dobrego ognia – stabilnego, czystego i inspirującego.

Ćmielów Porcelain Factory is entering a new phase of development. A new tunnel kiln for biscuit firing is currently under construction – a modern installation reaching temperatures above 1000°C, designed for improved energy efficiency and shorter firing cycles.
This is an important technological step, reflecting the continuous evolution of one of Poland’s oldest porcelain manufactories, where tradition and innovation coexist.
Within this unique environment, where history meets contemporary thinking, Ćmielów Design Studio has been actively engaged in design and research for over 14 years, exploring porcelain as both an industrial material and an artistic medium. The new kiln is not only a production tool – it opens new possibilities for experimentation, precision, and creative transformation.
Fire has always been at the core of ceramics – unpredictable yet essential, shaping the final identity of each object.

Let us wish for good fire, stable, pure, and inspiring.

24/01/2026

Za oknem mroźno i biało, a u nas kolory, ciepło i porcelana, która rozgrzewa już samym spojrzeniem.
Na ten zimowy czas rozgrzewające kolory

23/01/2026

Za oknem biało i mroźno,
a w domu ciepło i porcelana, która aż prosi się o herbatę.
Zima może zostać na zewnątrz :-)

17/12/2025

Wigilia w stylu sushi, bez nadmiaru, bez pośpiechu, tylko to, co naprawdę lubimy

12/12/2025

Dzisiaj w Ćmielów Design Studio gościliśmy wyjątkową grupę entuzjastów porcelany — dziennikarzy i osobowości ze świata kultury i mediów. W ramach corocznego, przedświątecznego spotkania uczestnicy z ogromnym zaangażowaniem malowali porcelanowe bombki i kubki. Po wypaleniu w piecu ceramicznym wszystkie prace trafią na tegoroczną aukcję Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy ❤️
To było spotkanie pełne nieoczekiwanych talentów, radości tworzenia, zabawy i autentycznej satysfakcji płynącej z pierwszego kontaktu z rękodziełem — szczególnie cennego, gdy powstaje ono z rąk ludzi, którzy na co dzień zajmują się zupełnie innymi dziedzinami.

Dziękujemy za energię, uśmiechy i wspólne tworzenie dobra.
Porcelana znów połączyła ludzi w pięknym celu.

29/11/2025

Jesteśmy na wernisażu w Galerii BWA Ostrowiec 𝐋𝐎𝐎𝐒𝐓𝐑𝐎 𝟐𝟎𝟐𝟓 𝟏𝟕. 𝐉𝐞𝐬𝐢𝐞𝐧𝐧𝐲 𝐒𝐚𝐥𝐨𝐧 𝐒𝐳𝐭𝐮𝐤𝐢

30/10/2025

Marek Cecuła nominowany do tytułu „Projektanta 25-lecia” ELLE Decoration!
Jego porcelana to połączenie rzemiosła, sztuki i codzienności.
Wartość prostoty i dobrej formy, bez nadmiaru, bez przypadków.
Głosowanie trwa do 16 listopada, zapraszamy do oddania głosu:
https://www.elle.pl/decoration-landingpage/projektant-25-lecia-elle-decoration/

18/10/2025

W Cmielow Design Studio zakończył 2 tygodniowa rezydencje Andrzej Łączynski artystę polskiego pochodzenia mieszkajacego w Szwecji.Tym razem inspiracja jego nowej serii malowanych naczyń był lokalny pejzaż pełen interpretacji pół dojrzewającej już kukurydzy Seria tych prac będzie cześcią instalacji która jest w trakcie realizacji.

Pole kukurydzy / Cornfield
plener, 2025

Cykl porcelany inspirowany pejzażem pól kukurydzy, gdzie gęstość roślin i ich miękkie, spiralne układy stają się zapisem ruchu i rytmu natury. Na powierzchni talerzy pojawiają się wielowarstwowe linie w odcieniach zieleni, błękitu i pomarańczy, jak liście poruszane wiatrem, jak echo letniego światła.
Każdy motyw powstawał w kilku fazach, po naniesieniu jednej warstwy kolorów talerz był obracany o kilkanaście stopni niczym wskazówka zegara. Ten powtarzany gest budował strukturę rytmiczną i wprowadzał w dzieło wymiar czasu, malarstwo stawało się zapisem ruchu, powtórzenia i przemiany.
W tle cyklu pobrzmiewa filmowe zdanie z Farmy Toma Xaviera Dolana: „Nigdy nie uciekaj w pole kukurydzy”, przypomnienie, że w pięknie natury kryje się także jej tajemnica i niepokój.

Andrzej Łączynski

Cornfield
open-air session, 2025

A porcelain cycle inspired by the landscape of cornfields, where the density of plants and their soft, spiral formations become a record of movement and the rhythm of nature. Across the surface of the plates appear multilayered lines in shades of green, blue and orange, like leaves stirred by the wind, like an echo of summer light.
Each motif was created in several stages, after applying one layer of color the plate was rotated by several degrees like the hand of a clock. This repeated gesture built a rhythmic structure and introduced the dimension of time into the work, the painting became a record of movement, repetition and transformation.
In the background of the cycle resonates a cinematic line from Xavier Dolan’s Tom at the Farm: “Never run into a cornfield,” a reminder that within the beauty of nature lies its mystery and unease.

Andrzej Łączynski

12/10/2025

Nasza piękna okolica

08/10/2025