atelje dobrovoljc

atelje dobrovoljc � slovenian brand
� sustainable fashion
� slow fashion
� unique clothes
� fair trade

Kako sta se spoznali Nataša in Mirjana?Kdo je nataša? Nataša je ustanoviteljica in šefica podjetja atelje Dobrovoljc Kdo...
12/06/2026

Kako sta se spoznali Nataša in Mirjana?

Kdo je nataša?
Nataša je ustanoviteljica in šefica podjetja atelje Dobrovoljc

Kdo je Mirjana?
Sodelavka, Stilistka in prodajalka v trgovini

Kje in kako so se križale njune poti?
Mirjana je bila najprej mamina stranka, v samem začetku torej že nekih 20 let nazaj, je na stojnici kupila prva krila potem pa se je vedno znova vračala. Njeno navdušenje nad Natašinimi izdelki torej traja že od samega začetka in do danes.

Ampak to ni vse!
Ko je prvič prišla v Ljubljani na stojnico kjer jo je pritegnilo krilo, sta po pogovoru ugotovili, da se poznata že od prej. Odraščali sta na istem koncu, praktično sosedi v Štepanjskem naselju in kljub temu da je imela vsaka svojo družbo sta se vsaj na videz poznali.

Veliko let je bila Mirjana stranka, ta naziv je počasi prerasel v prijateljstvo. Vmes je imela Nataša trgovino na Trubarjevi, 50 metrov stran pa je delala Mirjana v eni drugi trgovini, in ko je tam zaključila je postala še pomembnejši del našega podjetja.

Zdaj je nepogrešljiva stilistka in prodajalka. Dejansko si zapomne čisto vse, kar so stranke že kupile pri nas in ob naslednjem nakupu zna svetovat s čim lahko stranka oblačilo kombinira s tistim kar že ima doma v omari.

Skozi leta pa smo zgradile odnos skozi preizkušnje in zmage, nekaj nesoglasij in veliiiko smeha in pogovorov.
🧡

Vse -25%🌞
10/06/2026

Vse -25%🌞

Oblekica s srčki je pa še od starejših punc 😍Predzadnja fotka: ja vse to smo dobil pri babi 🥹
08/06/2026

Oblekica s srčki je pa še od starejših punc 😍
Predzadnja fotka: ja vse to smo dobil pri babi 🥹

Krilo  , srajca second hand 🫐
01/06/2026

Krilo ,
srajca second hand 🫐

Lahkotna bombažna oblačila so res prijetna tudi za poletje 🌺💕
31/05/2026

Lahkotna bombažna oblačila so res prijetna tudi za poletje 🌺💕

Poletne temperature = poletni outfiti 😍Vse -25%!
28/05/2026

Poletne temperature = poletni outfiti 😍
Vse -25%!

Cvetoči gozd 🌼💐🪻🌸🌺🪴
27/05/2026

Cvetoči gozd 🌼💐🪻🌸🌺🪴

Obožujem vilinski vajb in ko smo se zmenile za fotkanje v gozdu, sem nas vidla v belih oblekah z zlatim nakitom in tak m...
26/05/2026

Obožujem vilinski vajb in ko smo se zmenile za fotkanje v gozdu, sem nas vidla v belih oblekah z zlatim nakitom in tak mal mistično obdelane fotke.
A sem vsaj mal zadela tak občutek? 🧚🏻

ZGODBA ki te poboža! Mami je ena taka kreativna bomba od osebe, ne zmanjka ji idej in temu posledično je počela že ogrom...
19/05/2026

ZGODBA ki te poboža!

Mami je ena taka kreativna bomba od osebe, ne zmanjka ji idej in temu posledično je počela že ogromno (vezenine, nakit, glineni izdelki, poslikave, žličke, igrače )

V prvi vrsti je izdelek naredila zase in družino, pa za kakšno darilo, zraven pa potipala kako se trg obnaša do teh izdelkov, ker stanje je tako pri trženju, da včasih za kakšen produkt prepozen oziroma prezgoden.

Med drugim je v samih začetkih, ko je prodajala le po stojnicah delala tudi predpasnike to je že kar okoli 20 let nazaj. Predpasnikov že dolgo ne dela več.

Par dni nazaj pa dobi tole fotografijo od hčere z vprašanjem ali je to njen predpasnik. In prav zares da je! No ta predpasnik je Živa opazila pri družini svojega zaročenca in se ji je zdela nekam zelo znana pisava. (Ko je mami še delala te predpasnike je bila živa še majhna).

Si lahko misliš kako lepo je kot kreator dobit tako fotografijo po sporočilu. ❤️

Address

Ljubljana
1210

Opening Hours

Monday 10:00 - 18:00
Tuesday 10:00 - 18:00
Wednesday 10:00 - 18:00
Thursday 10:00 - 18:00
Friday 10:00 - 18:00

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when atelje dobrovoljc posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to atelje dobrovoljc:

Share