23/01/2024
ขอแรงสนับสนุนด้วยการกดไลค์ผลงานการออกแบบ
โหวดตามลิงก์นี้ได้เลยนะคะ ขอบคุณค่ะ 🥹🫶🏽
Designer : Supaporn Niyomdath
Location : Pathum Thani, Thailand
Concept : เลข 7 - ในส่วนฐานของเลข 7 นำรูปทรงของพีระมิด เพื่อสื่อถึงเอกลักษณ์ของความเป็นอียิปต์ และให้ความหมายในด้านความมั่นคงของความสัมพันธ์ระหว่างไทยกับอียิปต์
เลข 0 - ลวดลายไทยในส่วนของเลข 0 เพื่อสื่อถึงเอกลักษณ์ของความเป็นไทย และธงชาติของประเทศอียิปต์ที่เชื่อมต่อธงชาติของประเทศไทย สื่อถึงความสัมพันธ์ที่เชื่อมสัมพันธ์ต่อกันของ 2 ประเทศ
สีแดง - เป็นสีที่ทั้ง 2 ประเทศ มีอยู่บนธงชาติ จึงนำมาเป็นสีหลัก เพื่อแสดงให้เห็นจุดร่วมกัน เปรียบเสมือนความสัมพันธ์อันดี ความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันทางการ
ทูตของทั้ง 2 ประเทศ ที่สะท้อนความสัมพันธ์ที่แนบแน่นและยาวนานตลอดระยะเวลา 70 ปี
(unofficial translation)
Number 7 - The base of the number 7 uses the shape of a pyramid to express the identity of Egypt and symbolises the stability of the relations between Thailand and Egypt.
Number 0 - Thai pattern of the number 0 conveys the Thai identity. The national flag of Egypt connected to the national flag of Thailand represents the relations between the two countries.
Red - is the common color on their national flags, so it is used as the main color to show a common ground, conveying the good relations and diplomatic unity of both countries as well as reflecting the close and long-standing relations of 70 years.
