11/06/2026
.
✨ Yu-ying Chou and Tong Yang-Tze’s From Ink to Apparel Series Work Rich Is Now on View in Bologna, Italy ✨
JUST IN XX designer Yu-ying Chou’s work Rich from the From Ink to Apparel I series, created in collaboration with renowned contemporary calligraphy artist Tong Yang-Tze, is currently on view at Collezioni Comunali d’Arte, Palazzo d’Accursio in Bologna, Italy.
From Ink to Apparel is a cross-disciplinary exploration of calligraphy, fashion, and the human body. In this series, Tong Yang-Tze’s expressive brushwork moves beyond paper, inspiring fashion design and transforming into a contemporary artistic language that can be worn, walked in, viewed, and re-read.
We are deeply honored that Rich has been invited to participate in this exhibition. Our sincere thanks go to Professor Adriana Iezzi of the University of Bologna and the ERC WRITE Project for the invitation. We also extend our gratitude to the research team and students, who devoted nearly a year to in-depth research and exchange on interdisciplinary calligraphic art, with particular focus on Yu-ying Chou’s From Ink to Apparel fashion series.
If you happen to be in Bologna, Italy, we warmly invite you to visit the exhibition.
📍 Exhibition Information
Oltre l’inchiostro
📅 2026.05.07 – 2026.07.05
📍 Collezioni Comunali d’Arte, Palazzo d’Accursio
Piazza Maggiore 6, Bologna, Italy
✨ 周裕穎 × 董陽孜《讀衣》系列作品-《濃》現正於義大利波隆那展出 ✨
JUST IN XX 周裕穎與當代書法藝術家-董陽孜老師共同合作的《讀衣I》作品-《濃》,現正於義大利波隆那 Collezioni Comunali d’Arte, Palazzo d’Accursio 展出。
《讀衣》是一場關於書法、服裝與身體之間的跨界實驗。
董陽孜老師的筆墨不只停留於紙上,更能夠啟發服裝設計,轉化為能被穿著、 行走、觀看與重新閱讀的當代藝術語言。
這次作品能夠受邀參展,我們特別感謝 義大利波隆那大學 Adriana Iezzi 教授 與 ERC WRITE project 的邀請,也感謝研究團隊與學生在書法跨界藝術研究中,特別關注於周裕穎設計師創作的《讀衣》服裝系列作品,共同耗時將近一年的時間進行深入研究與交流。
如果您近期剛好在義大利波隆那,邀請大家前往展覽現場。
📍 展覽資訊
Oltre l’inchiostro
📅 2026.05.07-2026.07.05
📍 Collezioni Comunali d’Arte, Palazzo d’Accursio
Piazza Maggiore 6, Bologna, Italy
#董陽孜 #讀衣