Bout de France 邂逅法國在台灣

Bout de France 邂逅法國在台灣 Bout de France 邂逅法國在台灣
Bout de France是為了將高品質的法國產品帶到台灣而誕生的🇫🇷 從美食、葡萄酒到天然有機保養品,透過Bout de France,你可以體驗到最純正的法式風情!
taplink.cc/boutdefrance

今天我們久違地再來介紹一下布列塔尼的傳說!布列塔尼除了之前介紹過的Bugul Noz外,還有另外一種小矮人KorriganKorrigan這個詞源於同屬凱爾特語族的康瓦爾語(Cornish),意思是Gnome地精在布列塔尼文則變成了小矮人的...
16/01/2026

今天我們久違地再來介紹一下布列塔尼的傳說!

布列塔尼除了之前介紹過的Bugul Noz外,還有另外一種小矮人Korrigan

Korrigan這個詞源於同屬凱爾特語族的康瓦爾語(Cornish),意思是Gnome地精
在布列塔尼文則變成了小矮人的意思,在不同地區有korrig, korred, korrs, kores, couril, crion, goric等等的不同稱呼

Korrigan在Renaud的家鄉Morbihan莫比昂就是在野外會隨機出現的小矮人🌟
他們喜歡在水邊跳舞👯,遇到的話可能會偷走小孩、捉弄你,或是也有可能在你迷路的時候帶你找到正確的方向和幫你預測未來,總之個性跟他們出現的地方一樣隨機!

但在布列塔尼其他地方,就有不同版本的Korrigan傳說
有人說Korrigan會幻化成精靈或有著漂亮長髮和美妙歌聲的美女來誘惑路過的男生,並將被誘惑的人壓進水裡溺死🧚‍♀️🧜‍♀️
也有人說Korrigan是有著悲慘過去或充滿邪惡念頭所以無法上天堂、只能在外面流浪的孤魂野鬼👻👻👻

但如果要辨識你遇到的是Korrigan還是真的人或是其他怪物的話,可以請對方從禮拜一開始數到禮拜天🔄
如果沒辦法完整數出來的話,那就代表那不是人了,因為Korrigan有不能數完的禁忌‼️

#邂逅法國在台灣 #都市傳說 #法國 #法國傳說 #法國選物 #法國選品 #法國文化 #法式生活 #妖怪 #鬼故事 #鄉野傳說 #神秘學 #民間傳說 #民間故事 #地精 #小矮人 #哥布林 #凱爾特 #凱爾特文化 #布列塔尼

過2天就是2026年了,但你知道法國的新年曾經不是1月1日嗎🇫🇷?不只這樣,歷史上法國的新年甚至換過超多次🕰️1月1日之所以會是新年是根據Julius Caesar凱薩大帝在西元前46年訂定的日子👑January是來自羅馬神話中的象徵開端和...
30/12/2025

過2天就是2026年了,但你知道法國的新年曾經不是1月1日嗎🇫🇷?
不只這樣,歷史上法國的新年甚至換過超多次🕰️

1月1日之所以會是新年是根據Julius Caesar凱薩大帝在西元前46年訂定的日子👑
January是來自羅馬神話中的象徵開端和過渡的神Janus雅努斯

雖然如此,6世紀以後的法國,因為不同統治者有了不同的新年起始日
🕰️ 6-7世紀|3月1日 春天的開始🌸
🕰️ 9世紀|12月25日聖誕節🎄與Charlemagne查理大帝加冕日👑

後來到16世紀前日期都變來變去,甚至有時候會在復活節慶祝新年🐣
直到1564年Charles IX查理九世正式將新年永久定回1月1日

但是事情並沒有這麼簡單🤗
1793年法國大革命期間,為了去除天主教對社會的影響,改用了超級混亂的法國共和曆
於是新年就變成了Vendémiaire(意思是葡萄收成時)葡月第一天,換算成一般曆法就是大概在9月22日到24日其中一天🍇🍇🍇

直到1806年拿破崙才又將新年恢復成1月1日🎇

12月31日在法國則是「聖西爾維斯特之夜」(la Saint-Sylvestre),源於在西元335年12月31日去世的教宗Sylvester I思維一世🇫🇷
一年的最後一天法國人當然還是要用酒精和趴踢來慶祝囉
Bonne année!! 🥂🍾🍷

#邂逅法國在台灣 #法國選物 #法國選品 #法國 #法國文化 #法國歷史 #跨年 #冷知識 #法國大革命

19/12/2025

✨ 每一片都是為你現做的溫柔 ✨
Renaud的每一片布列塔尼酥餅Palet Breton都沒有現貨
我們堅持在收到訂單後,才開始手工揉製、烘烤🍪
因為新鮮的絕對最好吃!也才能讓餅乾在咬下去的時候,每一口保持鬆酥又充滿奶油香✨

偶爾可能會看到我們寄貨時間非~常~晚~,那就是因為下午都還在等餅乾們烘烤和放涼~
(有時候如果看到我們的甜點下架,那就是Renaud回法國或是有事沒辦法製作啦🙈)

📦 現在下單,馬上就讓Renaud進廚房👨‍🍳🍪(?
https://shopee.tw/product/487630835/25478061797/
#手工製作 #布列塔尼酥餅 #宅配甜點 #法國甜點 #法式點心

19/12/2025

✨ 每一片都是為你現做的溫柔 ✨
Renaud的每一片布列塔尼酥餅Palet Breton都沒有現貨
我們堅持在收到訂單後,才開始手工揉製、烘烤🍪
因為新鮮的絕對最好吃!也才能讓餅乾在咬下去的時候,每一口保持鬆酥又充滿奶油香✨

偶爾可能會看到我們寄貨時間非~常~晚~,那就是因為下午都還在等餅乾們烘烤和放涼~
(有時候如果看到我們的甜點下架,那就是Renaud回法國或是有事沒辦法製作啦🙈)

📦 現在下單,馬上就讓Renaud進廚房👨‍🍳🍪(?
https://shopee.tw/product/487630835/25478061797/
#手工製作 #布列塔尼酥餅 #宅配甜點 #法國甜點 #法式點心 #手工餅乾 #邂逅法國在台灣 #法國選物 #法國選品 #法國 #法國文化 #甜點 #甜點控

12/12/2025

✨ 來自法國布列塔尼的奢華滋味 ✨

每一口都是海洋與奶油的完美邂逅 🌊🧈
精選法國布列塔尼葛宏德鹽之花,搭配濃郁香醇的奶油,慢火煮成金黃色的焦糖
入口的瞬間,濃郁的焦糖香搭配上鹽之華脆脆的口感,鹹甜交織,層次豐富
讓味蕾在柔滑與酥脆間跳舞 💃

🔸 嚴選法國布列塔尼葛宏德鹽之花
🔸 法國奶油🇫🇷
🔸 鹹甜平衡的極致口感

讓你一口就到布列塔尼✨
https://shopee.tw/product/487630835/40400306286/

#法國甜點 #宅配甜點 #手工製作
Music by Andrii Poradovskyi from Pixabay🎶

10/12/2025

布列塔尼焦糖酥餅 Kouign-amann 為什麼這麼好吃?
因為連模具都裹上了二砂糖
一進烤箱就開始融化、焦化
邊邊角角都變成迷人的酥脆焦糖✨

看到這層脆脆的光澤和咬下去的聲音…
心動了嗎?💛

現在蝦皮、官網、Pinkoi和7-11賣貨便都可以直接訂購哦🍪

#宅配甜點 #法國甜點 #手工甜點

說完了熱紅酒的歷史,那要怎麼煮呢?🌟 Renaud的選酒推薦如果要煮熱紅酒的話,傳統上Renaud會建議用有Syrah希哈葡萄、帶點單寧感的酒🍷但如果喜歡果香,也可以選擇果香重的酒不用買真的很貴的,但要是有一定品質、自己喝得下去的,不然廉價...
05/12/2025

說完了熱紅酒的歷史,那要怎麼煮呢?

🌟 Renaud的選酒推薦
如果要煮熱紅酒的話,傳統上Renaud會建議用有Syrah希哈葡萄、帶點單寧感的酒🍷
但如果喜歡果香,也可以選擇果香重的
酒不用買真的很貴的,但要是有一定品質、自己喝得下去的,不然廉價酒煮起來可能會太酸,就要額外加很多糖去讓它變得可以入口😮‍💨😮‍💨😮‍💨

‼️ 聖誕市集小tips
近幾年歐洲的聖誕市集其實有一些攤商會因為要省成本和時間而選用現成的熱紅酒⚠️(見圖2️⃣)

逛市集的時候,可以注意一下攤位上是否真的能看到紅/白酒以及香料,真正認真的攤商應該是要能回答出他們是用什麼酒和香料組合來煮的哦!

今年因為Renaud前陣子不在台灣,所以我們沒有參加上周的歐洲聖誕市集
不過如果想念我們的熱紅酒或是想在家自己煮的話,可以參考看看我們的熱紅酒香料包和禮盒哦✨
🌟 市集上就是用這款配方煮的
🍷 一包可以煮1~2瓶紅酒

歡迎參考下方連結或直接點我們主頁選購🙌
https://shopee.tw/product/487630835/22586801002/

#邂逅法國在台灣 #法國選物 #法國選品 #法國 #法國文化 #法國歷史 #法式生活 #法國旅遊 #南法 #阿爾薩斯 #聖誕市集 #聖誕禮物 #交換禮物 #歐洲聖誕市集 #熱紅酒 #熱紅酒香料包 #紅酒

🇫🇷 來自法國Gascogne加斯科涅的秋日豐饒🍂 La vigne commence à perdre ses feuilles, les vendanges ont été abondantes. Les palombes termin...
04/12/2025

🇫🇷 來自法國Gascogne加斯科涅的秋日豐饒🍂
La vigne commence à perdre ses feuilles, les vendanges ont été abondantes. Les palombes terminent leur migration et la vue des Pyrénées annonce la venue d’une pluie fine qui viendra réveiller les odeurs des sous-bois, des champignons, des chais dans lesquels on distille l’élixir centenaire : l’Armagnac.

法國天然香氛秋日豐饒|松露 x 小蒙仙葡萄 x 蜂蜜🍯
深秋的橡樹林下藏著珍貴的黑松露,散發出神秘而高雅的大地氣息,金黃色的葡萄園裡小蒙仙葡萄結實纍纍,果香馥郁飽滿,而辛勤的蜜蜂在秋日暖陽下採集著最後的花蜜,帶來溫暖甘甜的氣息🌳🍇🐝

當松露的深邃奢華遇上小蒙仙葡萄的果香馥郁,再融合蜂蜜的溫暖甜潤🍄🍇🍯
沉穩內斂的香氣中帶有葡萄的圓潤果香,蜂蜜的甜美柔和了松露的神秘,讓空間瀰漫著來自加斯科涅秋日豐收的溫暖氣息✨🍂

Gascogne加斯科涅的氣味靈感—
釀酒師 x 法國香水之都的調香師攜手合作
🌿 天然植物酒精基底,不含人工香精
🌱 天然大豆蠟,法國工藝手工澆注
🇫🇷 100%法國製造

目前誠品線上的年度最大折扣已經開跑囉🛍️🫶
https://www.eslite.com/exhibitions/CU202405-00229
Pinkoi和官網也有同步折扣
https://www.pinkoi.com/store/cirerie-de-gascogne-tw
讓法國Gascogne的秋日風情陪伴你每一天❤️

#法國選物 #法國進口 #邂逅法國在台灣 #法國選品 #法國製造 #天然 #天然香氛 #香氛蠟燭 #大豆蠟 #大豆蠟燭 #法國香氛 #居家香氛 #蠟燭 #擴香 #法式香氛 #室內噴霧 #香氛噴霧 #衣物噴霧 #香氛 #香氛控 #織品噴霧 #秋天 #松露 #白酒 #南法 #中性香水 #生活美學 #法式生活

Address

40 Zhongshan North Road, Comprehensive Building 2F
Taipei
104

Opening Hours

Monday 09:00 - 19:00
Tuesday 09:00 - 19:00
Wednesday 09:00 - 19:00
Thursday 09:00 - 19:00
Friday 09:00 - 19:00

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Bout de France 邂逅法國在台灣 posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to Bout de France 邂逅法國在台灣:

Shortcuts

Share

Category