09/07/2026
如果可以在未來撥打一通電話給現在的自己,你會對他說什麼?
我想告訴他:
你會經歷很多事情,但請盡可能地保持真實、真誠與善良。
也請坦然接受自己內心的陰暗面,小惡魔總有很多話想說,那就好好聽它說,陪它聊聊天,然後你才可以更接近內心的平靜與快樂。
「有無相生,難易相成,長短相形,高下相傾,音聲相和,前後相隨。」
——老子《道德經》第二章
If you could make a phone call from the future to your present self, what would you say?
I think I would tell her:
You’re going to go through a lot, but do your best to stay true, sincere, and kind.
And please embrace the darker parts of yourself. Your inner little devil will always have a lot to say, so listen to her, keep her company for a while, and have a conversation with her. Only then can you come closer to inner peace and happiness.
“Being and non-being create each other. Difficult and easy complete each other. Long and short define each other. High and low lean on each other. Sound and voice harmonize with each other. Before and after follow each other.”
— Laozi, Tao Te Ching, Chapter 2
Top/ Aman No.108
Skirt/ Aman No.88, vintage