22/04/2026
🌏✨ 米蘭設計週，台灣不缺席
在全球設計界最受矚目的盛會—— Milano Design Week（4月21日至26日）中，台灣正式登場！
由義大利台灣商會攜手 T12 Lab 策劃，「CASA TAIWAN 台灣館」首度亮相，向國際展示台灣在永續建築、材料創新與文化設計領域的深厚實力。
這不僅是台灣首次以獨立展館參與米蘭設計週，更象徵台灣與世界共好的重要里程碑。
本次 CASA TAIWAN 集結九家指標性企業與機構，包括：台糖公司、豐譽集團、生態建築事務所、國立台灣科技大學設計系、宏益玻璃、弘訊科技（含義大利子公司 EEI）、午洋企業、樂土，以及亞東預拌混凝土，共同呈現台灣在循環經濟、綠色能源與創新材料應用上的多元成果。
展覽期間，除了展出結合科技與設計的創新作品，也透過產業交流與跨國合作平台，深化台義雙方在永續建築與設計領域的對話，進一步提升台灣企業在國際市場的能見度與合作機會。
本次成果獲得義大利創新媒體 Startupbusiness 以義大利文與英文專文報導，展現台灣創新能量在國際舞台上的亮眼表現。
CASA TAIWAN 不僅是一場展覽，更是一座連結台灣與義大利的橋樑，在文化、產業與創新之間激盪出新的火花，持續為台灣品牌走向世界注入動能。
📍請大家親臨現場，一同感受台灣結合文化與科技的創新能量，想像永續設計所描繪的未來生活！
📍活動地點
Artemadia
Via Eleonora Fonseca Pimentel, 5, 20127
----
Milano Design Week: Taiwan c’è
In occasione della Milano Design Week (dal 21 al 26 aprile), uno degli eventi più attesi nel panorama internazionale del design, Taiwan è ufficialmente presente sulla scena globale.
Promosso dall'Associazione Commerciale Taiwanese in Italia, in collaborazione con T12 Lab, il progetto “CASA TAIWAN” debutta per la prima volta, presentando al pubblico internazionale le eccellenze di Taiwan nei settori dell’architettura sostenibile, dell’innovazione dei materiali e del design culturale.
Questa partecipazione non rappresenta soltanto la prima presenza di Taiwan con un padiglione indipendente alla Milano Design Week, ma segna anche un importante traguardo nel percorso di connessione e collaborazione tra Taiwan e la comunità internazionale.
Il progetto CASA TAIWAN riunisce nove aziende e istituzioni di riferimento: Taiwan Sugar Corporation, Fengyu Group, Bio-architecture Formosana, il Dipartimento di Design della National Taiwan University of Science and Technology (Taiwan Tech), Hony Glass, Techmation (con la sua controllata italiana EEI), Wynist, Lotos e Yatung Ready-Mixed Concrete. Insieme, presentano una vasta gamma di soluzioni innovative legate all’economia circolare, all’energia verde e ai materiali sostenibili.
Durante il periodo espositivo, oltre alla presentazione di progetti che integrano tecnologia e design, l’iniziativa promuove attività di networking e piattaforme di cooperazione internazionale, con l’obiettivo di approfondire il dialogo tra Taiwan e Italia nei settori dell’architettura sostenibile e del design, rafforzando al contempo la visibilità e le opportunità di collaborazione per le imprese taiwanesi nel mercato globale.
Il progetto ha inoltre ricevuto attenzione da Startupbusiness, media italiano di riferimento nel settore dell’innovazione, che ha dedicato articoli in lingua italiana e inglese all’iniziativa, mettendo in luce il dinamismo e la capacità innovativa di Taiwan sulla scena internazionale.
CASA TAIWAN non è solo una mostra, ma un ponte tra Taiwan e Italia, capace di generare nuove sinergie tra cultura, industria e innovazione, e di dare nuovo slancio alla presenza dei marchi taiwanesi nel mondo.
📍Invitiamo il pubblico a visitare l’esposizione e a scoprire da vicino l’energia innovativa di Taiwan, nata dall’incontro tra cultura e tecnologia, immaginando insieme il futuro del design sostenibile.
📍Luogo dell’evento：Artemadia
Via Eleonora Fonseca Pimentel, 5, 20127 Milano
🔗 媒體報導：
https://www.startupbusiness.it/innovazione-made-in-taiwan-in-mostra-alla-milano-design-week/162307/
https://www.startupbusiness.it/en/taiwanese-innovation-on-display-at-milan-design-week/162341/
#循環經濟 #綠色能源
#台糖 #豐譽 #生態建築事務所 #台科大 #宏益玻璃 #弘訊科技 #午洋企業 #樂土 #亞東預拌混凝土
