05/27/2026
Many of you are aware of the ongoing issues we have encounterd since moving into our new building.
The time has come that we have decided to get a building of our very own.
Unfortunately, this takes time and until this is finalized, we will be temporarily closing the store
>> Our final day open will be Thursday, May 28. - yes, tomorrow.
We have everything drastically marked down so it's less we have to store during this transistion.
On that note:
If you are in need during this time, please reach out to us - as always NO SHAME.
We may not be able to help 1st hand, but we can help get you in touch with the people that can, and will, help you.
Donations:
Of course, we will not be accepting donations. There are other Thrift Shops in town that accept donations, but I also have a list of Shelters, Churches, and Thrift Shops in surrounding areas that we ourselves donate to, and I can put in touch with them as an option as well.
Like I said, this is only temporary, but will be the best choice in the long run.
Most of you have become more than customers, you have become family and we will miss seeing your smiling faces everyday!
If you need anything, please reach out, we will do our best to make sure you are taken care of!
*****************
Muchos de ustedes son conscientes de los problemas actuales que hemos encontrado desde que nos mudamos a nuestro nuevo edificio.
Ha llegado el momento de que hayamos decidido conseguir un edificio propio.
Desafortunadamente, esto lleva tiempo y hasta que esto esté finalizado, ¡estaremos cerrando temporalmente la tienda!
>> Nuestro último día abierto será el jueves 28 de mayo. - sí, mañana.
Tenemos todo drásticamente reducido, así que es menos que tengamos que almacenar durante esta transición.
En esa nota:
Si lo necesita durante este tiempo, por favor póngase en contacto con nosotros - como siempre NO HAMBRE.
Puede que no podamos ayudar de primera mano, pero podemos ayudarte a ponerte en contacto con las personas que pueden, y lo harán, ayudarte.
Donaciones:
Por supuesto, no aceptaremos donaciones. Hay otras tiendas de segunda mano en la ciudad que aceptan donaciones, pero también tengo una lista de refugios, iglesias y tiendas de segunda mano en las áreas circundantes a las que nosotros mismos donamos, y puedo poner en contacto con ellos como una opción también.
Como dije, esto es solo temporal, pero será la mejor opción a largo plazo.
La mayoría de ustedes se han convertido en algo más que clientes, se han convertido en familia y echaremos de menos ver sus caras sonrientes todos los días!
Si necesita algo, por favor comuníquese, ¡haremos todo lo posible para asegurarnos de que lo cuiden!
