01/08/2026
SƠ MI SEERSUCKER CHO MÙA HÈ TỪ GARE DE FRANK
Từ ‘seersucker’ bắt nguồn từ cụm từ tiếng Ba Tư ‘shir eu shakar’, nghĩa là ‘đường và sữa’. Cái tên này nhằm miêu tả bề mặt vải: vừa mịn màng tựa dòng sữa, lại vừa gợn sóng, nổi cục như những hạt đường.
Điểm đặc biệt của chất liệu này nằm ở kỹ thuật dệt slack-tension (dệt căng - chùng xen kẽ). Bằng cách rút chặt một số sợi dọc và thả lỏng các sợi còn lại, vải seersucker tạo nên những dải nhăn gợn sóng. Cấu trúc độc đáo này giúp vải không bám dính vào da, mang lại khả năng lưu thông không khí tuyệt vời cùng vẻ phóng khoáng mà không cần là ủi, mang đến sự cân bằng hoàn hảo giữa phong cách chỉn chu và tinh thần tự do, thoải mái suốt cả ngày dài.
Khám phá những thiết kế sơ mi seersucker mới từ Gare de Frank, hiện đã có mặt với số lượng giới hạn tại No Concept 17 Nhà Thờ, Hoàn Kiếm, Hà Nội.
//
GARE DE FRANK SEERSUCKER SHIRT FOR SUMMER
The word ‘seersucker’ originates from the Persian phrase ‘shir eu shakar’, meaning ‘milk and sugar’. The name captures the fabric’s signature duality: smooth like milk in certain bands, yet distinctly puckered like grains of sugar in others.
What makes this material special is the slack-tension weaving technique. By pulling certain warp yarns tighter than others, seersucker creates naturally crinkled stripes. This unique structure prevents the fabric from clinging to the skin, providing exceptional breathability and a relaxed, iron-free look, achieving a perfect balance between refined polish and a free-spirited, all-day comfort.
Discover the new seersucker shirt designs by Gare de Frank, now available in limited quantities at No Concept 17 Nha Tho, Hoan Kiem, Hanoi.
———————————————
GARE DE FRANK
Exclusively available at .vn - 17 Nha Tho, Hanoi.
